圣地牙哥网赛 詹咏然抢决赛权

【新唐人2012年7月22日讯】（中央社记者吴协昌洛杉矶21日专电）尽管未能取得奥运参赛权，不过台湾网球女将詹咏然在圣地牙哥女网赛打出代表作，一路从会外赛闯进4强，将挑战个人生涯最佳的成绩。

詹咏然今年被伤所困，成绩起起伏伏，也未能继4年前北京奥运后，再取得奥运参赛权。不过随着伤势逐渐痊愈，詹咏然全心投入下半年的硬地赛事，表现也渐入佳境。

上星期在史丹佛女网赛，虽然未能闯进会内赛，但与妹妹詹皓晴的女双却打进4强，这个星期转战圣地牙哥，詹咏然与詹皓晴的女双只打进8强，但詹咏然的单打却一路闯关，会外赛2连胜，闯进会内赛；随后在会内赛先扳倒第7种子比利时的葳玛雅（Yanina Wickmayer），接着再击败英国对手华森（Heather Watson），昨天在8强赛再以6比7（4比6）、7比6（10比8）、7比5逆转打败了塞尔维亚的前球后杨科维琪（Jelena Jankovic），暌违4年，再度闯进WTA赛事的4强。

詹咏然生涯最佳成绩是2007年在曼谷公开赛打进决赛，另外在2006年东京公开赛以及2008年的史特劳斯堡网赛都闯进4强，在圣地牙哥再度闯进4强，已经追平生涯的次佳纪录。

今天詹咏然将在准决赛面对法国籍的第1种子巴托莉（Marion Bartoli），詹咏然曾在2009年的温布顿网赛首轮与巴托莉交手，当时詹咏然大伤初愈，连吞两个蛋，以直落二败北，今天再度交手，詹咏然要一雪前耻。

除了詹咏然在女单打进4强外，另一名台湾女将张凯贞与泰国选手组成的女双，也闯进4强，今天同样将争取决赛权。