【新唐人2012年7月22日讯】新闻周刊（329）自称前半生做过中共“驯服工具”的中国著名学者资中筠，曾担任毛泽东和周恩来等中共领导人的翻译，近日获邀来港出席书展讲座，大谈中共极权统治的弊害。她批评中共以发扬传统文化道德为幌子，掩盖其不愿改变专政极权制度的本质。让我们去看看她难得一次与香港书迷的对话。
满头银发、已82岁的中国社科院美国研究所原所长资中筠，主持人梁文道尊称她为“先生”。在当代女性中，被称为“先生”只有寥寥几人，资中筠可谓当之无愧。
资中筠用了近二小时，从人性、文化和制度层面解析中共极权统治的弊病。她倡言人类的道德是普世价值，不分东方西方。
中国学者资中筠：“勇敢的对立面就是怯懦。诚实是美德，那么它的对立面是狡诈。守信用，诚信是美德，它的对立面是背信弃义。仁厚对立面是残酷。见义勇为和见死不救。这个你任何一个国家，任何一个地域都是一样的。”
然而，中共的党文化环境与体制却使人变恶。
中国学者资中筠：“像我们这一代从文革过来的人，你就没法想像，那么天真活泼可爱的中学生突然一下变成恶魔，甚至把他的老师都给打死了。”
资中筠批评中共当权者以所谓的道德败坏来掩盖共产党建制的问题。
中国学者资中筠：“特别是由执政者来讲，现在大家道德都太败坏了，我觉得这个是非常颠倒是非的。首先道德最败坏的人不是老百姓。第二，你治不了这些个坏事，这个是执政的缺失。”
中共更假借发扬传统文化道德的外衣，掩盖其极权统治的本质。
中国学者资中筠：“比如我们不要这个，不要那个。不要什么东西呢？不要民主，这个民主不是文化，是个制度。不要人权，这个人权本身它不是一个文化，……那么不要的是保障人权的制度和法律。……为什么中国人就不应该有自由，外国人就应该有自由，这个也是很奇怪的事情。那么实际上就是说，不要保障自由的这个制度。”
资中筠讽刺中共开设孔子学院只是装门面。
中国学者资中筠：“只要发生那几起，那种躲猫猫、被自杀这种事的话，你建多少孔子学院也救不了中国的面子，所以这个事件我就喜欢打开天窗说亮话，咱们把这个窗户捅破了，就不是文化问题，就是个制度问题。”
有现场民众问她怎么看十八大和未来的领导人，她笑言已经放下“仰望明君的心理状态”。
中国学者资中筠：“因为根本我不对他们有什么期许。要说乱的话，也已经够乱的了，我觉得乱象丛生，在这个乱里头有一个好处，就是思想特别活跃，我觉得中国从来没有像现在思想活跃过，而且虽然有很多一会说这样不许说，一会说那个不许说，但是实际上大家都在说。”
对于香港即将推行的洗脑式国民教育，资中筠认为港人已长期培养独立思考的能力，不担心他们被洗脑。
资中筠早年多从事外交、学术工作，到近年来针砭时弊、忧国忧民，她的学人身份备受推崇。
新唐人记者林秀宜在香港报导
