药检不过 阿国选手奥运退赛

【新唐人2012年7月29日讯】（中央社伦敦28日综合外电报导）国际奥会今天表示，阿尔巴尼亚举重选手布拉库因合成代谢类固醇检测呈阳性，而成为首位被逐出2012年伦敦奥运的选手。

国际奥会说，布拉库（Hysen Pulaku）7月23日在伦敦被验出呈速达乐（stanozolol）阳性反应。另有2名土耳其举重选手也因未通过赛前药检，被迫退赛。

国际奥会发表声明说：“本会今天宣布，阿尔巴尼亚举重选手布拉库已被排除在伦敦第30届奥运之外。”

现年19岁的布拉库体重77公斤，为2000年以来未通过奥运药检的第十名举重选手。

曾拿下欧洲锦标赛银牌的土耳其选手贝达（Fatih Baydar）和阿拉特（Ibrahim Arat）7月7日也因未通过药检，而被迫退出土国代表队。