危机中的生机 意大利农业逆势成长

【新唐人2012年10月22日讯】(中央社记者郑杰忆罗马22日专电)受经济危机拖累,意大利许多行业陷入萧条,但农业一枝独秀,附加价值逆势成长1%,今年第2季的务农人口成长10.1%,提供20万个就业机会。

意大利农牧协会(Codiretti)主席马利尼(Sergio Marini)表示,在经济危机中,农业是创造就业机会的苗床。“下田不只是为了糊口,许多人是怀着理想投入农业”。

这些新兴农夫们不少是年轻人、高学历。根据农牧协会的统计,新增的务农人口中,1/4的年龄在40岁以下。

过去10年,投入农业的年轻人不断减少,但今年第2季,30岁以下的青年农业企业家成长了4.2%,其中36.5%拥有大学以上学历。

意大利农业联合会指出,1/3的农业企业家是女性。

农业联合会说,农业不仅是意大利经济的“保险杆”,吸纳工业和服务业的失业人口,还是经济转型的重要支点。

这群新兴农夫带入环保和食品安全的观念,有助于推广在地和群聚生产的模式。

今年34岁的薇丝嘉莉(Paola Visigalli)拥有经济学位,原本在米兰的税务顾问公司工作,去年决定告别城市,来到北义巴维亚(Pavia)郊区种植草莓。

她说,为了追求自由,以及怀抱着对农业的热爱,决定和哥哥一起创业。

一开始,乡间生活的慢步调,让习惯米兰快转生活的薇丝嘉莉有些不习惯。现在她觉得,随着大自然的韵律生活是无价的。她说,“我一点也不怀念米兰的工作环境。”

尽管很辛苦,但薇丝嘉莉已经有了营利。她说,是经过审慎的市场评估后,才选择种植草莓,这是一年四季都有需求的水果。

相关文章
评论