治癌选项 1/5女性无所适从

【新唐人2012年11月29日讯】(中央社纽约29日路透电)美国研究显示,罹患早期乳癌的女性有1/5以上表示,她们为治疗作决定的责任过重,而这些病患也比较可能为自己所做决定感到后悔。

研究人员表示,这项发现并不代表女性不应获得关于治疗选项的完整资讯,而是医师可能需要找出和病患沟通的新策略,尤其是教育程度较低的病人。研究结果发表于“一般内科医学期刊”(Journal of General Internal Medicine)。

主导这项研究的里弗达斯(Jennifer Livaudais)与同僚写道:“有些女性可能会对治疗选项感到无所适从或有负担,尤其当她们无从了解及衡量这些选项的利弊时,更是如此。”

里弗达斯与同僚发现,多数接受调查的女性表示,她们对了解医学知识有困难,知道手术、放射线和化疗可能带来何种益处的女性更不到1/3。

21%的女性缺乏“医疗知识”,也不清楚治疗的好处何在。这些女性表示,她们要决定接受何种治疗时,承担的责任太重。(译者:中央社蔡佳伶)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!