【新唐人2012年12月10日讯】刚刚在中央高调反腐的中共新任总书记习近平，首站出访广东深圳。深圳是邓小平“南巡讲话”后的改革开放前沿地，而广东也在呼应官员财产公开，因此令外界猜测，习近平是否有意将政改的试点放在广东。评论认为，习近平想效仿邓小平改革，就如同“带着锁镣跳舞”，徒劳无功，完全是死路一条。下面一起去听听专家怎么说。
中共总书记习近平新官上任后，首站出访深圳和广州。深圳是邓小平1992年发表“南巡讲话”的所在地，以及首批改革开放地区。而习近平的父亲习仲勋，在1978年到1980年主政广东时，就提出广东特殊经济政策，“89六四”后，习仲勋长期住在深圳。
媒体普遍认为，习近平接任中共总书记后，首次的出访选择“深圳”，意在展现力挺改革开放的态度、并且塑造开明形象。
时事评论员汪北稷：“习近平当选之后到邓小平南巡的广州、深圳去，到他父亲工作的广东去，给中国人民一个幻想错觉，（习近平）会改革开放，会沿着父亲或邓小平改革的道路去走，但是同时他也宣告了﹕这种走法也是要在保证共产党集权统治的情况下走。”
美国“乔治梅森大学”教授、时事评论家章天亮认为，习近平不管他做什么姿态，只要他不改变，结束一党专政的这种体制的话，不会有任何前途。
美“乔治梅森大学”教授章天亮﹕“他（习近平）到广东的话，实际上为了宣示他这种改革的形象，邓小平当年南巡的时候是开启了中国‘跛脚鸭式的改革’，就是经济改、政治不改。邓小平路线现在已经走不下去，现在大家都看的清楚，如果他延续邓小平路线的话，还是死路一条。”
香港《明报》报导，广州与深圳日前清洁环境、绿化装饰，公安彻查出租屋，意在迎接领导到来。邓小平1984年曾经造访的“深圳罗湖渔民村”，最近有大批公安进驻，村内也加强清洁、整修。
报导并表示，中共政治局委员胡春华最近将到广东上任。而习近平前往广东与“高唱改革”的省委书记汪洋见面，可能是为中共笼络民心添加筹码。汪洋虽“入常”无望，但今后将北上，工作重心转向中共中央。12月8号，习近平在深圳福田向邓小平像献花及植树，广东省委书记汪洋全程陪同。
对于习近平出访广东，时事评论员汪北稷认为，中共的问题在于它存在的“不合法性”，应该追究它的罪行问题，而不是讲求怎么发展，谋求什么经济上的改革开放。
汪北稷表示，中国现在即使继续延续邓小平的做法，在经济表面上开放，但是，仍然没有形成真正意义上的“自由市场”公平竞争的经济形式。中共的“寡头财阀”依旧垄断整个社会的资源和财富，从经济上奴役整个国家的人民。在这种状况下，中国的经济还是悲观的。
时事评论员汪北稷﹕“中共现在陷入自我的幻想当中，政治上继续保守，经济上继续推动才能够维持，这是它自己单方面的想法，带着脚镣和锁镣跳舞，所谓的反腐败，所谓的改革开放，实际上中国人民已经厌倦，只是从一个地区、两个地区的贪腐上做文章，不从中共体制的根子上做文章，是没有用的。”
汪北稷进一步分析说，习近平如果要效仿邓小平改革，就等于拿着一个过时的剧本去唱，还是跳不出中共灭亡的命运。中国需要的是彻底解体中共，从上至下完全脱胎换骨的变革，而不是延续中共的生命，否则，不管包装了多少貌似开明、开放的地区，对于中国的未来都毫无意义。
采访/常春 编辑/许旻 后制/周天
Xi Jinping’s First Visit to Shenzhen with His New Post
to Emulate Deng Xiaoping?
After his anti-corruption talk at the central, Chinese
Communist Party’s new General Secretary Xi Jinping paid his first visit to Shenzhen, Guangdong.
Shenzhen was Deng Xiaoping’s reform frontier during
his Tour to the South.
Official property declaration system is currently talked
highly about in Guangdong.
Guangdong is speculated to be the political reform
pilot station for Xi Jinping.
Xi Jinping’s intention to mimic Deng Xiaoping’s reform
is said to be at a dead end.
The following is our experts’ analysis.
The Communist Party’s new General Secretary, Xi Jinping,
went Shenzhen and Guangzhou for his first official visit.
Deng Xiaoping delivered his speech
during his Tour to the South in Shenzhen, 1992.
Shenzhen also became the first area to reform and
develop during Deng’s era.
Xi Zhongxun, Xi Jinping’s father, proposed special
economic policies in Guangdong when he held the power in Guangdong from 1978 to 1980.
Xi Zhongxun has lived in Shenzhen
after the 1989 student movement.
he media believed that Xi Jinping chose Shenzhen as his
first official visit with his new title meant to demonstrate his support to the reform and his open image.
Political commentator Wang Beiji: “After Xi Jinping was
elected, he visited Guangzhou where Deng Xiaoping went
on his Tour to the South and to Guangdong
where his father worked.
It serves as an illusion that he will follow Deng
and his father to conduct reform and be open.
However, he has also announced that he will pursue
his political idea while the communist ruling is ensured.”
George Mason University professor and
current affairs commentator, Zhang Tianliang,
does not believe there’s any future
as long as Xi Jinping continues the one-party dictatorship.
Professor Zhang Tianliang: “He (Xi Jinping) only went to
Guangdong to proclaim his reform image.
Deng Xiaoping’s Tour to the South started the
“lame duck reform”, that is the economic reform,
but not political reform. Deng’s reform is going nowhere now.
If he continues Deng’s strategy, it’s still a dead end."
Hong Kong’s Ming Pao News reported Guangzhou and
Shenzhen have prepared for the leader’s visit by conducting area cleaning, decoration, and security check of rentals.
Luohu fishermen village where Deng Xiaoping visited in 1984
has also conducted series of cleaning and repairing.
Politburo member Hu Chunhua will also soon
assume his post in Guangdong.
Xi Jinping’s visit Guangdong Communist Party Secretary
Wang Yang is believed a political chip to win people’s support.
Wang Yang has also promoted reform.
Even failed to be a Standing Committee, Wang Yang will
assume his new role in the Communist Central Committee.
With Wang Yang’s accompany, Xi Jinping visited Shenzhen
Futian where Deng Xiaoping’s portrait was installed on December 8.
As for Xi Jinping’s visit to Guangdong,
political commentator Wang Beiji comments that the Communist regime lacks legitimacy,
and it is the crime it’s committed,
not the economy or reform that needs to be addressed.
Wang Beiji indicates Deng Xiaoping’s economic reform has
been superficial. It lacks free market and fair competition.
Communist regime has monopolized resources and
wealth of the society as a whole,
and conducted economic enslavement of the people
of the whole country.
Under such circumstances,
China’s economy is still pessimistic.
Political commentator Wang Beiji:
“The Communist Party is in an illusion of self.
It believes that only to continue political control and
economical development will the regime sustain.
It’s actually like dancing with leg shackles.
The Chinese is tired of so-called anti-corruption, reform and opening up.
It is no use to fuss in one or two regions,
but not to change from the root of the communist system."
Wang Beiji criticizes that Xi Jinping’s following Deng
Xiaoping’s outdated script will not save the Communist.
China needs to disintegrate the Communist Party,
but not to continue the Communist regime.
Any further seemingly open and reform in areas
means nothing to the future of China.
