【新唐人2013年01月05日讯】（中央社台北4日电）彭博社报导，从知名操盘手鲍尔森（John Paulson）预言欧元区瓦解，到摩根士丹利（Morgan Stanley）警告美股将倒地，华尔街对刚结束这年的预测，最终证明错很大。
掌管190亿美元避险基金的鲍尔森曾断言欧元将分崩离析，并作空欧元区债券。摩根士丹利预测美股标准普尔500指数将下跌7%，瑞士信贷集团（Credit SuisseGroup AG）预言股价波动将更剧烈。
事后证明他们全错了，反观高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）执行长布兰克费恩（Lloyd C. Blankfein）曾说真正的风险是过于悲观，投资人若听他的，搞不好会赚更多。
这些失准的建议显示，即使是大型银行和无往不利的投资人，都无法预料到政府行动会怎么影响市场行情。
美国和欧洲央行史无前例的刺激措施，带动标普500指数缔造含股利弹涨16%的佳绩，也造成素有恐慌指数之称的芝加哥选择权交易所（CBOE）波动率指数（VIX）重摔23%。即使股神巴菲特（Warren Buffett）宣称债券“危险”，但希腊公债仍给投资人78%的丰厚报酬，就连美国公债报酬率也有2.2%。
佛州雷蒙詹姆斯合伙公司（Raymond James & Associates）首席投资策略师绍特（Jeffrey Saut）2日透过电话表示：“他们太过在意恐惧说。他们担心美国政府失能，他们担心欧元大地震和希腊与葡萄牙内爆。他们没有留意周遭事态发展，反而让这些总体经济事件任凭恐惧乱了方寸。”
去年全球股市市值扩张约6.5兆美元，MSCI明晟全球指数含股利报酬率达17%。美银美林公司（BofA Merrill Lynch）统计公债的全球主权债券指数（Global Sovereign Broad Market Plus Index）也有4.5%的报酬率。
虽然美银美林指数显示，若包含利息再投资，去年所有期日的美债平均报酬率为2.2%，但根据彭博社汇编数据，投资人假使买进当时作为基准的10年期券种—票息2%的2021年11月到期公债，税后将获利4.01%。
以击败大盘为目标的基金经理人最后都灰头土脸。追踪规模2.19兆美元避险基金业平均表现的彭博总和避险基金指数（Bloomberg Global Aggregate Hedge Fund Index），去年到11月底为止上涨1.6%。
彭博社汇整数据显示，超过65%以标普500指数为基准的共同基金，最后都跑输这项美股大盘指数。数据显示，2011年年底标普500指数中分析师评级最低的50档股票，最后缴出23%的平均报酬，表现胜过大盘7个百分点。
布兰克费恩显然更有先见之明。这位现年58岁的执行长去年4月25日在高盛纽约总部接受彭博电视专访时说：“我通常会比我从别人听来的看法乐观一些。人们得仔细思考的重大风险之一，就是事态发展一帆风顺。”（译者：中央社尹俊杰）
