日振兴方案 目标经济成长2%

【新唐人2013年01月11日讯】(中央社东京11日法新电)日本新政府今天公布2265亿美元刺激方案,为世界第3大经济体注入活水,重建受灾地区并扩大军事规模。

鹰派日本首相安倍晋三今天在东京的记者会上概述预算案细节。去年12月上台的安倍在选前发誓扭转日本走向衰颓的命运,并在与中国大陆的主权争议上采取强硬外交。

安倍说这套方案意在刺激日本沉滞的经济,创造60万个新就业机会,使日本走出多年慢性通货紧缩。

日本经济2011年衰退0.6%,2012年国民生产毛额数据还没公布。

安倍在记者会上说:“透过这些措施,我们将达成实质GDP成长2%、创造60万份工作的目标。”

“打破旷日持久的通货紧缩和日圆高涨现象非常重要。”

20.2兆日圆(2265亿美元)方案当中,东京将提拨约13.1兆日圆,以刺激经济和作为公共退休金,其余则由地方政府和私部门负担。

规划的措施包括重建受灾地区、建造更多抗震的学校和医院、升级老旧的基础建设。

安倍再次呼吁东京和日本银行(BoJ)“携手”推动成长,这番话引发安倍和日银总裁白川方明的紧张。

日圆对美元汇率在2011年底一度来到75日圆兑1美元,高涨的日圆降低了日本出口商品在海外的竞争力。

日本面临外汇困境,且因为2011年311震灾的重建工作和欧洲等关键出口市场需求成长缓慢陷入苦战。

不过日圆最近几周不断下跌,外界猜测日银将以更多积极货币宽松措施回应安倍的希望。

东京当局也计划以相对较小规模的1805亿日圆开支,注资飞弹、战斗机和直升机,扩大自卫队规模。(译者:中央社乐羽嘉)

相关文章
评论