1月11日【中国禁闻】完整版

【新唐人2013年01月12日讯】1月11日【中国禁闻】完整版

提要
港媒:《环时》社评 中宣部操刀
中国宪法第35条与新闻审查制度

港媒:《环时》社评 中宣部操刀

香港《明报》报导,据内部人士透露,《环球时报》批《南周》的那篇社论,并不是《环时》所写,而是中共中宣部操刀。据说,这篇文章的原稿不足1000字,但经中宣部“刀斧手”大作修改后,见报稿长达1300多字。

《明报》在此之前还报导,据知情人士说,《环球网》在发表那篇社评之后,主管互联网的“国新办”曾经勒令删除,国新办副主任钱小芊还亲自前往交涉﹔但中宣部的态度刚好相反。中宣部还下令强力转载这篇社论。

“六四”参与者突破入境限制回国

流亡海外22年的“六四”事件参与者吴仁华,最近成功入境回国省亲,于1月11号,平安返回美国洛杉矶。

他在推特上说,“2012年11月28号下午,我于上海浦东机场突破入境限制名单进关,终于踏上故土,悲喜交集,无法言表。”

吴仁华原为“中国政法大学”教师,是1989年“天安门民主运动”首次游行的组织者之一,还担任新华门绝食请愿的负责人,并在当年的6月3号率特别纠察队赶赴天安门广场,目睹了整个中共军队清场的过程。

这次吴仁华成功入境中国,是偶然,还是与中共私下的默契,目前还不得而知。

访民集会抗议网站删帖

最近,在北京上访的访民有了新的抗议内容。 1月8号,数十名各地访民在北京南站附近集会,抗议《凤凰网》等网站大量删除他们的反腐维权帖子。

据《维权网》报导,访民们专为《凤凰网》制作了一面“删帖英雄,官网勾结”的“锦旗”,要求《凤凰网》公开在网上向网民赔礼道歉,恢复被删的帖子。

村代表遭诱捕 数千人围政府抗议

广东汕头市维权村民代表被警方诱骗到居委会后,遭抓捕。 1月10号,汕头市金平区莲塘村数千村民聚集在街道办抗议,将村干部围困了12小时,之后,当地政府被迫放人。

《自由亚洲电台》报导,据当地村民介绍,得知村代表被抓后,全村五千人出动围堵街道办。当地政府也派出数百名防暴警察连同警犬在场戒备,双方对峙,气氛严峻。

最后,汕头市副市长、政法委书记及公安局局长都到了现场,看到民怨沸腾,被迫将人释放。

据报导,事件的起因是﹕村委会过去二十年私卖村里土地上千亩,金额高达两亿,但村民未获分文,村代表追讨过程,遭当地政府抓捕。

编辑/周玉林

中国宪法第35条与新闻审查制度

新年伊始,中国最火红的,莫过于《南方周末》新年特刊,遭中共广东省委宣传部官员窜改一事。在中共广东省委书记胡春华介入之后,事件出现了转圜,目前看来,风波似乎暂时告一段落。然而,英国《金融时报》却认为﹕在中华人民共和国的宪法第35条中,明确规定要保护言论自由和新闻自由,这和《南方周末》事件两者之间的矛盾,看上去荒谬和可笑。

宪法第35条规定,“中华人民共和国公民有言论、出版、结社、游行、示威的自由。”然而,中共当局始终没有落实宪法35条规定,甚至,连言论自由这个词组都被屏蔽。

《金融时报》10号刊登一篇文章,标题是“从《南方周末》事件看中国荒谬的新闻审查现状”。文章说,尽管中国共产党在宪法中保留了这一条,但一直用审查制度提醒人们,“党管媒体是不可动摇的基本原则”,这听上去的确有点荒谬。

文章引述马克思的话说,资本主义社会将会因其矛盾的重压而最终崩溃,所以让我们共同希望﹕中国的审查制度也会因为它的荒谬重压而崩溃。

《南方周末》事件在中共广东省委书记胡春华介入之后,双方达成共识,10号正常出报,取消事前审查制度,但总编辑黄灿下台。

有媒体报导,中共新政还是维稳至上,要维稳,就没有言论自由这回事。《南方周末》只是媒体人微弱的反抗,得到民间支持也很有限,当局担心事态扩大,急于安抚,如此而已。

资深媒体人高瑜表示,这是这20多年来,第一次,中国这样的主流媒体如此大规模的罢工。现在从表面上看是中共当局让步,但未来报社的言论自我审查,是由派进来的新任领导审稿、删稿、改稿,换句话说,只是换汤不换药的作法罢了。

资深媒体人高瑜:“媒体是公器,现在中国还没有私人投资的,基本上都是国家投资,做为公器,他完全是拿纳税人的钱来‘违反宪法’,实际上受损害的还是纳税人。”

时事评论员汪北稷表示,《南方周末》的胜利还言之过早,中共绝对不会在这次的事件之后,放松对人民的思想管制。

时事评论员汪北稷:“从中共从对整个国家的思想文化、媒体、通讯、微博网络,整个的管制来看,中共是越来越紧的趋势,因为中共所代表的利益集团,对这个国家、对社会、对自然环境的压榨、剥削,已经达到一种恶性循环的地步了。”

汪北稷认为,中共积压的问题越来越多,如果不严控传媒,那么官员们为非作歹的恶行被媒体揭露出来,政府就无法再欺骗民众,那人民就会起来反抗。

汪北稷:“从根本上讲的话,如果他(中共)要放松思想文化的话,他等于自取灭亡了,如果大家都有自由的发言机会,那大家只有一件事情,就是声讨中共,绝对是把这些年中共所有的罪行全部写出来,中共就灭亡了,所以中共从这件事情上来讲,是绝对不会放松媒体新闻思想舆论界的管控,只是会越来越紧。”

《金融时报》的文章最后还说,中共当局最担心的是社会的不稳定,在太多的官员看来,新闻自由等同于“动乱”,他们担心舆论自由可能导致另一次“天安门事件”。

不过,也有评论指出,除非中共做好放弃一党独裁的准备,否则言论自由一旦释出,民怨会像排山倒海般的涌出。旅居美国的中国经济社会学者何清涟撰文指出,“南周事件”是无组织力量与高度组织化政治集团的“软对抗”,它所遭遇的一切,今后会无数次在中国的社会抗争中出现。

采访/易如 编辑/黄亿美 后制/郭敬

【禁闻】改换马甲的“劳教改革”

在社会各界强烈的“废除劳教制度”的呼声中,中共中央政法委书记孟建柱终于在1月7号宣布“停用”劳教制度。正当举国上下打算为此欢呼时,一盆凉水当头泼下,消息传出,另一个类似劳教制度的法律正在拟定,所谓劳教改革只是换了个“马甲”而已。

《百度》百科是这样定义劳教制度的:劳教制度就是公安机关“无须经过法院审讯定罪”,就可将疑犯投入劳教场所,实行最高限期为四年的“限制人身自由、强迫劳动、思想教育”等措施。自从中国大陆实施劳教制度以后,就多出了无数的冤假错案,劳教所里多出了无数被迫害致死的冤民。

大陆民权律师唐吉田向《新唐人》表示,劳教制度是一个恶法,它既违反国际人权公约的相关原则,也与中国大陆现行法律,比如说像宪法、律法法等相冲突。

唐吉田:“这样一个制度它不经过司法审查,就由警察一家就可以决定对公民人身自由剥夺,少则一到三年,甚至可以达到四年,那么这个过程就是非常封闭、非常不透明的一种状态下,公民没有任何救济的手段。”

吉林省伊通县法院副院长郭学宏,因为反对庇护被告人,而被劳教一年。未经任何手续,仅仅一个电话,就让郭学宏失踪了四年。

根据大陆官方2008年底统计,有近16万人未经审判而监禁在全中国约350个劳教场所中。当然,实际的人数应该更多,而且还在逐年递增着。

唐吉田:“特别是近年来所谓的维稳,将劳教的对像扩大化,包括后来出现的因为信仰,或者土地被征用,或者其他一系列人群,面临着劳教这种威胁。”

劳教制度的“随意关押性”,使劳教成为了中共当局打压异议人士最趁手的工具。中共的警察打着“维稳”的旗号,可以随时、任意、无理由的抓捕和关押他们认为“对社会有危害”的人。而无人监管和利益的驱使,使得劳教人员成为劳教所牟利的工具。

法轮功学员闰生:“所谓的管理和教育就是基本上打骂为主,每天基本上从早上到晚上都是去干活,为教养院和警察谋福利,最忙碌的时候三天三宿没让睡觉。”

《新唐人》记者:“你被劳教有什么法律程序吗?”

法轮功学员闰生:“没有,它连教养票都没有给我,就是给我一个口头通知。”

99年之后,由于中共大肆镇压法轮功,使得各大劳教所爆满,不得不提前释放一些真正的犯人给法轮功学员“腾地方”,使得法轮功学员成为中国劳教所的“主要成员”。

但随着中共专制高压统治的升级,和互联网时代的到来,维权者、上访申冤者、和网路活跃人士,逐渐成为劳教所里的“新成员”。

北大法学研究生,维权人士曹顺利,因为多次到国家新闻办,呼吁给予访民合法上访权,而被警方以“寻衅滋事”罪名,关押到“北京女子劳教所”23个月。

曹顺利:“他们名义上是劳动教养、教育,其实就是对你进行精神摧残,就是叫你们认罪,服从他们那种不公正的处罚。要是不认罪,受的惩罚比判了大刑的人还要重。”

曹顺利说,劳教采用“严管”和“开放”式两种管理方式,而“严管”手段一般用于法轮功学员和极少数访民身上。

曹顺利:“好多上访的和法轮功都不认罪,那么就永远严管状态,所谓的严管状态,管理的手段特别不人道,特别黑恶和残忍。他们严管的目地就是摧残你的精神和意志,然后摧残你的身体。”

唐吉田提出,劳教制制度必须彻底废除干净,而所谓的“劳教改革”只是换一个名目继续苟延残喘。更何况,即使废除劳教,只要司法不独立、媒体、言论不自由,根本上,人权问题还是无法得到解决。

采访/朱智善 编辑/张天宇 后制/王明宇

相关文章
评论