成都农民抗争 遭公安镇压

【新唐人2013年02月01日讯】（中央社台北1日电）自由亚洲电台报导，成都市双流县近500名村民1月31日抗议1家高尔夫俱乐部拒绝归还租用到期的3000亩土地，大陆官方出动100名防暴公安镇压，有老人与学生被打伤，还有3人被捕。

双流县黄水镇、胜利镇500名农民不满当局将3000亩租用土地私下转为“国家征用”，这星期开始连续到镇政府请愿，要求解决高尔夫俱乐部的土地纠纷，1月31日则有数百名村民拉布条在球场外堵路抗议。

报导引述胜利镇村民王艳说法，当时合约是租用20年，现在对方回答是“卖掉了”，拿给村民看的档案是2005年变成了“征用”。

两镇村民的3000亩土地在1993年与政府签约，每亩租金人民币1万元，不过在合约期间，高尔夫俱乐部将部分土地转卖给两家地产公司盖成别墅，以每亩土地88万元出让。

报导引述没有具名的村民说法，这些土地攸关两镇、9个生产队村民的生计，大约涉及1000人左右，动员搬迁时，当局派人给每家做思想工作，原说好租期20年，现在却变成征地。

不过，黄水镇镇长刘继芳否认村民要讨回土地。

黄水镇村民代表胡金洪表示：“连我们老百姓都不知道的情况下，将我们集体土地转为国有土地，老百姓失去土地要吃饭，还有买社保，失去土地怎么办？”