【新唐人2013年04月25日讯】黄金72小时后 雅安军警反大增
雅安地震黄金72小时已过，4月24号，震中芦山县灾民却发现，当地驻扎的军队和武警却在不断增加。而且每个县的学校都有武警的驻地。
当地民众卫先生对《新唐人》表示，灾后无论抢险还是修路，都应以工兵部队为先。而且，在目前灾民食物紧缺的情况下，政府派驻如此大规模军警，令人生疑。
芦山县的祝先生表示，据他目测，24号，仅他所在的地方一地，军队、武警就有一万人左右。
喉舌责媒体打扰救援 遭炮轰
中共喉舌《人民日报》4月24号发表题为“不要打扰救援工作”的评论，指责媒体记者进入灾区采访，是“添乱大于贡献”，引起舆论大哗。
网友（“半拉啦”）评论说，“你们能去别人也能去。你们能去编瞎话，为什么不让别人去报导真实？要撤退你们喉舌先撤，把空间让给真正的媒体。”
另一网友（“柚-惑”）则说，“人民日报，请不要打扰人民，你们的存在就是对社会的干扰。”
中共镇压政策导致新疆暴力事件
4月23号，新疆喀甚巴楚县发生严重暴力事件，导致21人死亡，8人被抓。中共将事件定性为 “严重恐怖袭击事件”。
据“英国广播公司”《BBC》中文网报导，世界维吾尔人大会发言人迪里夏提表示，事件是维族人在抗拒中共当局粗暴闯入家中清查时发生的。是由于中共武装人员开枪打死一名维族青年而引发。
世界维吾尔代表大会主席热比娅也表示，是中共的镇压政策，导致了新疆最新的暴力事件。
编辑/周玉林
Ya’an Military And Armed Police Increase After Golden Rescue Period
On April 24th, the golden rescue period for
earthquake victims came to an end.
Yet, local residents have discovered military and
armed police stationed at Ya’an are on the increase.
Mr. Wei, a local resident, says that in the last two days,
military camps and armed police are everywhere.
Mr. Wei wonders why armed police are in disaster areas,
including every school.
Mr. Wei told NTD’s reporter that for rescue work or
road repairs, the Engineering Corps comes first.
But now, after an earthquake, when victims are so short of
food, the government sends a large number of armed police.
Ordinary people cannot help but wonder.
Mainland media reported that Chengdu Military Region,
dispatched more than 9500 officers and soldiers
to assist rescue work in 12 counties,
including Lushan and BaoXing.
Yet, Mr. Zhu of Lushan County told NTD that on April 24th,
there were nearly10,000 armed police in Lushan alone.
Mainland Media Interfere With Rescue Work
On April 24th, the Chinese Communist Party CCP)
mouthpiece People’s Daily published an article, “Do not disturb rescue work."
It accused reporters entering disaster areas of interfering
with the rescue work.
The article has caused a public uproar.
One netizen says, “Where you can go, others can also go.
You go to make up lies, but others cannot go
to provide a factual report.
Why don’t you back out first, and
leave room for genuine media."
Another netizen comments, “People’s Daily, please
do not disturb people.
Your very existence is disturbing to others."
Liu Jia, producer of a German TV station: " following the
standards of the disaster area reporting, you guys aren’t qualified to enter those areas."
The deputy editor of Southern Weekly says: “Media like
‘People’s Daily,’ enjoys the Party’s privilege.
By openly asking other media not to go to disaster areas,
shows what shameless truly means.
Exactly which media exhausts resources, including
air travel, roads, food, and tents?"
Chinese Regime’s Suppression Causes Violence In Xinjiang
On April 23rd, serious violence broke out in Bachu County,
Xinjiang Province.
21 people were killed, and 8 were arrested.
The Chinese Communist Party (CCP) labeled
it a “serious terrorist incident."
BBC Chinese net reported that Dilixiati, spokesman for
the World Uighur Congress, said based on local information,
the incident was caused by Uighur groups’resistance to
the CCP brutally entering someone’s home and killing one Uighur youth.
Rebiya Qadir, President of the World Uyghur Congress, said
the CCP’s repressive policy led to the latest violence in Xinjiang.
