【新唐人2013年04月29日讯】（中央社洛杉矶28日法新电）美国职篮NBA圣安东尼奥马刺（Spurs）明星球员帕克（Tony Parker）和4名队友得分均破10，助马刺以103比82击垮萎靡不振的洛杉矶湖人（Lakers）。
“小跑车”帕克大砍23分，助马刺以4比0横扫湖人，挺进西区季后赛第2轮。这也是自1983至1984年，NBA季后赛扩大至16队对决以来，湖人首度在季后赛首轮遭对手横扫出局。
马刺连续第4场比赛以双位数之差击败湖人，帕克坦承：“这种感觉好怪。”
湖人系列战苦撑打进季后赛，但“小飞侠”布莱恩（Kobe Bryant）例行赛最后一周阿基里斯腱受伤，无法为季后赛效力。
除此之外，湖人阵中今天也少了奈许（Steve Nash）、布雷克（Steve Blake）、米克斯（Jodie Meeks）和老将慈爱．世界和平（Metta World Peace），屋漏偏逢连夜雨，霍华德（Dwight Howard）下半场开打不久也吃上第2次技术犯规，遭驱逐出场。
马刺邓肯（Tim Duncan）今天摘下11分、6篮板，雷纳德（Kawhi Leonard）和布莱尔（DeJuan Blair）各添13分，尼尔（Gary Neal）攻下11分。
横扫对手也赋予马刺充分休兵时间，他们接下来将在第2轮迎战丹佛金块（Nuggets）或金州勇士（Warriors）。（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2013/04/29/a888809.html
