出国练有差 陈杰破个人最佳

【新唐人2013年04月29日讯】（中央社记者李宇政台北29日电）台湾以外的世界多大，田径好手陈杰赴美训练后感触良多，以前在国内外界把他当天才，“国外教练看我根本是苦练型的”。

宜兰大学承办的102年全国大专校院运动会，田径在宜兰运动公园田径场展开竞技，台湾体大的陈杰在公开男子组400公尺以47秒12摘金，并打破原来个人最佳成绩47秒33，证明赴美移训的确收到效果。

出身体育世家的陈杰，父亲是前田径跨栏国手陈光明，不过陈杰国小却是打手球，国中才转练田径，并在去年全大运以49秒68打破大会纪录，同时拿到伦敦奥运男子400公尺跨栏的门票，超越父亲，奥运则以50秒27成绩在预赛遭到淘汰。

当时首次站上奥运殿堂，陈杰接受田径场近8万人热情欢呼，还怀疑观众是不是假的，“很兴奋但不紧张，很享受这种感觉”。

中华民国田径协会看好陈杰的未来性，今年2月把他以及铅球女将林家莹送去美国乔治亚大学接受当地教练的指导。

奥运只是比赛，如今是到国外跟好手一同参与训练，陈杰说，“旁边就有选手爱练不练的样子，但是他成绩很好！”、“而在台湾常常有人说我是天才型之类的，国外教练看我根本是苦练型的”。让他更清楚外面的世界有多辽阔，原来一山还比一山高。

陈杰透露，由于教练知道他回台湾后有不少重要比赛，“所以动作不敢作太大调整，主要加强核心肌群”。锻练时间也比在台湾少，但他感觉向前的速度有增快，的确有差。

陈杰目前已经达到今年天津东亚运、亚锦赛400公尺跨栏的参赛标准，明天将可见识他旅外的跨栏身手，而400公尺也在他力求进步的选项内。