【新唐人2013年05月11日讯】【禁闻】5月10日完整版
提要
法轮功上诉成功 阿根廷重审诉江案
红三代 红四代卡位 县太爷搞世袭
中国访民新出路与美国“世界之谜”
法轮功上诉成功 阿根廷重审诉江案
阿根廷刑事高等法院4月17号作出决定，判决阿根廷联邦刑事法庭重审中共前总书记江泽民，和前政法委书记罗干，对法轮功修炼者所犯下的群体灭绝罪，及反人类罪。
镇压法轮功的元凶江泽民、罗干，2005年在阿根廷被起诉，2009年12月，阿根廷法官奥达卫‧阿绕思‧拉马德里( Octavio Araoz de Lamadrid )，裁定江、罗“群体灭绝罪”、及“反人类罪”罪名成立，并发出国际逮捕令，要求国际刑警组织对出访的被告江泽民、罗干予以逮捕，并引渡到阿根廷受审。
这份国际逮捕令使中共惊惧交加，立即通过中共驻阿根廷大使馆，给阿根廷的法院和各个国家机关施加压力，迫使拉马德里法官辞职，并安排继任法官在上任的第一天，撤销了这份国际逮捕令。
“阿根廷法轮大法协会”随后两次提出上诉，并指出，案件发生波折，是因为中共政府的政治压力所致。历时几年，终于上诉成功。
阿根廷法轮大法协会律师亚历山大‧科威斯表示，希望法院尽快恢复被撤销的国际逮捕令。
不自杀承诺书微博爆红
最近几天，“不自杀承诺书”在大陆微博上被疯狂转载，包括创新工场董事长李开复等知名人士，也加入转发的行列。
“不自杀承诺书”，是回应日前北京警方将安徽打工女子袁莉亚在北京离奇死亡一事，定为“自主高坠”而来。
英国广播公司《BBC》中文网指出，大陆网友是利用这个方法来表明，一旦他们突然在可疑的状况下死亡，要防止当局做出他们是自杀的定论。
有网友在微博自嘲说，“我绝不会自杀，如果我死了，就是被自杀！希望关注我的遗体，因我的遗体已经做了捐献，避免被卖到尸体加工厂。”
高校“七不讲”曝光 舆论哗然
据多位中国高校教师5月10号证实，中共下达在高校“七不讲”指示，要求教师在教学中不要讲：普世价值、新闻自由、公民社会、公民权利、党（中共）的历史错误、权贵资产阶级、司法独立。
消息令大陆知识界哗然，纷纷指责这是历史的倒退。
编辑/周玉林
红三代 红四代卡位 县太爷搞世袭
最近接连传出共产党元老后代步入官场的消息。中国共产党前领导人邓小平唯一的孙子邓卓棣，日前被任命为广西百色市平果县副县长。而已故中共元老叶剑英的曾孙叶仲豪，去年八月已经担任共青团云浮市委书记。大陆官方媒体日前吹捧中共领导人权力交接可以媲美五千年前的“禅让”。但网友讥讽说：这到底是禅让还是世袭？
《云南信息报》日前报导说，已故中共元老邓小平的孙子邓卓棣，被任命为广西百色市平果县副县长。邓卓棣在美国出生，并且在美国大学毕业和工作。他的国籍在人们脑中划了一个问号。
另一名中共元老叶剑英的曾孙叶仲豪，日前也被选为团省委委员和共青团中央十七大代表。叶仲豪的祖父是前广东省长叶选平。网上消息说，叶仲豪也在美国出生。
中国大陆除了红三代、红四代开始在官场起步之外，最近又传来市县级官员也搞世袭的消息。
经《新华社》采访证实，湖南衡阳耒阳市副市长王卿是前市长王礼忠之女，衡阳市委组织部声称，王卿工作后通过成人高考、在职学习，先后获得大专和本科学历。
网友说：几亿大学生都是屌丝，你一个中专生，倒成市长了，好好学习真没有用啊。
北京自由作家殷德义表示，中国整个社会良性向上流动的可能性已经越来越小了。在县一级的城市，存在庞大的政治家族网络，一个家族的成员，可能分布在城市里的各个主要行政部门和职能部门。
殷德义：“再越往上，靠的是各种各样的人情和关系。就像邓小平说的第三梯队，第四梯队，习近平也是他们当初培养的一个。现在的邓卓棣其实也是他们的一个政治布局之一，也是他们的培养对像。在中国这种事情，已经是越来越明显了。”
另外一位获火箭式提拔的官员，是27岁的湖南湘潭县副县长徐韬，日前他在舆论的炮轰下被正式免职。
广州某大学教师李业兴表示，在台湾和美国也有很多家族几代人从政的情况，比如马英九和布希的家族，但是他们是经过人民的认可，通过选举上来的。
李业兴：“最大的不同是，在民主社会，他是通过人民投票的认可，并且一切都是公开透明的。中共的这种事情，他是暗箱操作的，没有经过人民的同意的。人民都没有知情权。他甚至做了副县长，他有没有考公务员？我们都不知道。他的国籍是不是美国的，我们都不知道。”
湖南常德市律师燕旺利表示，不管是谁的孙子，每个人都应该有选择职业的自由。
但是，为什么大家都关注红二代，红三代当官的事情呢？
湖南常德市律师燕旺利：“因为（中共）官场的选拔是不透明的。所以大家都觉得很气愤是为什么？没有公平竞争，没有透明的监督机制。所以大家看到红二代当官，肯定都认为，不是能力问题，而是父母，爷爷奶奶的余荫。”
殷德义表示，从中共官场“世袭现象”也可以看出，中共当局永远不可能放弃权力。除非有一天出现大的变故，才会向百姓低头。
殷德义：“也许他们期望的是统领这个江山千千万万年。这种现象其实百姓都看到了，都认识到了。现在只需要一点点时间而已。我相信中国百姓不会任由他们这样嚣张下去。”
香港媒体评论说，内地官场裙带成风，权贵子女凭借特权，卡位占位，提前占据仕途先发位置，普通百姓怎么可能有中国梦？官场世袭风堵塞了官员流动的公平、公正，使普通百姓失去希望，学而优则仕的通道被堵塞，逼迫百姓站到政府的对立面要求改革、甚至革命。
采访编辑/秦雪 后制/君卓
中国访民新出路与美国“世界之谜”
近来，中国网路热传美国“白宫有个奥青天”。清华大学学生朱令19年前的铊中毒案，引发大陆民众越洋告洋状热潮，甚至请求“欧巴马出兵解放中国人民”。这一现象引起世界各国媒体记者的关注。有人说这是大陆访民们在万般无奈和绝望中的黑色幽默，但也有人认为这不是绝望而是觉醒，是中国访民们的新出路。那么，美国政府到底会如何做呢？
按照美国相关规定，一个请愿书只要在30天内，签名人数达到10万人，白宫就要进行回复。但朱令案仅用了三天时间，就轻松突破10万人的底线。
这种告洋状的举动和请愿的人数之多，让世界媒体记者目瞪口呆，称之为“旷古奇闻奇景”。
据《美国之音》报导，5月6号，法兰西24电视台网站，报导了这件比天方夜谭还天方夜谭的奇异新闻。5月8号，《美国有线电视》新闻网驻中国记者蒋欣，也从北京发出长篇报导，讲述了朱令案的来龙去脉，和过去一个星期更为离奇的发展。
新疆网友张先生：“很多访民上访时间也不短了，都认识到现在中国社会并不是一个法治国家。现在访民把外媒和白宫作为他们的希望，说明中国访民意识到只有真正的民主、法治社会，才是人民真正的青天，访民的事情、冤情才能通过正常的渠道得到解决。”
中国网民在白宫网站上告洋状，甚至引起了中共中央机关报《人民日报》和《新华社》的关注，分别发文声称要挽回正义、要澄清传闻。不过被网友们回应：有点迟了。
由于中国司法没有独立，不少访民即使跑到北京上访，也难逃被非法截访、关押、虐待等下场。因官官相护，访民普遍被打击报复。告洋状成为访民最后的做法。
时事评论员蓝述：“在过去的二、三十年里面，访民上访方式的变化是非常能说明问题的。从最早的越级上访，最后上访到中央信访办、到高检和高院这么一个模式，到最后不得不改为到外国驻北京的领馆区去上访、去发传单。后来又发展到香港去上访，又发展到联合国去上访，最后终于发展到白宫的网站上‘上访’。”
还有一些访民走投无路时，经常想尽办法把伸冤告状的材料交给国外媒体，请求外国记者能够关心报导他们的冤情。《新唐人电视》在过去几年间曾收到这类的大量投书或来函。
如今，白宫网站因出现大量中国网民的请愿而红火，这是否成为访民们的新出路呢？
蓝述：“这条路看的很清楚，访民越来越走向通过社会舆论来维权的一种维权方式。它说明中国访民对中共官员彻底绝望，对中共司法制度彻底绝望，对中共体制彻底绝望，对中共体制控制之下的所有媒体彻底绝望。这是中国的访民在走了几十年的上访之路后，最后得出来了‘四个绝望’。这‘四个绝望’就导致了他们到白宫的网站上去上访。”
对于中国网民史无前例，跨国寻求司法正义的要求，美国政府会做出怎样的回应﹖目前依然是一个世界之谜。但中国公众和网民这次的举动，被认为是创造了历史。
蓝述：“这次朱令案不会是最后一次，很可能会成为一个开端。以后很可能会有越来越多的中国访民，把自己的案件罗列到白宫的网站上去。我想这是很有意思的现象。”
中国公民的冤情，在自己的国家无法得到正常申诉，新疆的网友张先生认为，这是中共独裁统治下，整个国家的悲哀。但是，他说，现在已经有很多访民意识到这一点，所以这次中国网民在白宫网站上“告洋状”，与其说是绝望，不如说是中国访民的觉醒。
采访/朱智善 编辑/王子琦 后制/孙宁
习近平掌控武警 垄断四大权力
习近平十八大强势接班以来，政法委书记被降格，社会舆论普遍认为，这是习近平有意改变以往的维稳模式，削弱政法委权力的举措。然而，香港新一期《开放》杂志指出，这是一种认识上的误区。请看报导。
《开放》杂志认为，一上位就把党、政、军权力集于一身的习近平降格政法委，不过是进一步把政法委维稳权力收入囊中的政治算计。如今的中央政法委新布局，只能隶属于习近平为首的政治局常委会。因此，习近平时代开创了中国特色的党魁“三加一权力模式”。
杂志报导指出，这种权力模式不仅丝毫没有削弱政法委权力，反而进一步加强了高压维稳功能。现在由习近平为总舵主统领下的新一届政法委，涵盖了公、检、法、司、军、武等，所有对民众实施专政的机构，维稳功能得到了进一步加强。
其实，十八大前夕，武警就开始被收权。多省武警总队主官出现大规模调换，中共还将各省武警部队总队长改称司令员，强化武警的军队色彩。
今年1月29号，中共军委主席习近平同副主席范长龙等视察武警部队，强调中共对武警部队的控制权，要求武警部队：绝对忠诚、绝对纯洁、绝对可靠。
而且，范长龙4月18号到武警部队，再次要求武警“坚决贯彻习近平主席一系列决策指示”，“确保部队绝对忠诚、绝对纯洁、绝对可靠。”
范长龙的发言，已把武警完全军队化。
政论家伍凡表示，江泽民把军队和武警分开，逐步让政法委做大，成为“第二中央”。习近平为了自己的安全，不得不收编武警。因为武警不仅用来对付老百姓，也可以用来对付政治敌手。
伍凡：“掌控起来，既是要控制社会，也要控制整个共产党。现在共产党在我看来完全是散掉了，控制不了了。因为这是变成了一个利益的集团、黑道的集团。为了利益、为了权利，什么手段都可以用，包括用武警杀人，武警对付政敌、暗杀。”
去年2月6号，重庆前公安局长王立军出逃美国领馆事件爆发后，美国媒体曝光重庆前市委书记薄熙来联合前政法委书记周永康企图政变。而周、薄政变所倚重的重要武装力量就是武警部队。
《开放》杂志表示，前任政法委书记周永康作为中共政治局常委之一，强势把持着政法委权力，在各地设立凌驾于政府之上的“维稳办公室”，并囊括公、检、法、司、武警等各机构职能，统一调度国家资源与天价维稳经费，使政法委在镇压过程中势力不断坐大，成为党、政、军三权之外的，又一个不受制约的权力堡垒。
杂志还指出，近十几年来，中国民间冤假错案无数、申诉无门，法制急剧倒退，社会治安持续恶化，严重刑事案井喷爆发，黑恶势力横行，社会正义荡然无存，都是中共政法委这个怪胎造成的。
独立评论员邢天行：“习近平他想保中共，对他形成巨大威胁和阻力的，就是邪恶的这个政法系统，和它这套维稳的政策。”
独立评论员邢天行认为，如果中共依然高压维稳，老百姓的反抗也会越演越烈，最后中共必然垮台，而当权者受到审判也是不可避免。
伍凡：“它能会改变维稳政策吗？不可能的。它要改变维稳政策，那他用什么政策来管理这个社会？它压不住啊。因为这个社会已经变成一个强者欺负弱者、有钱的人欺负穷人、有权的欺负没权的老百姓，遍地都是啊。”
《开放》说，习近平，还是那种永保红色江山不变质的惯性思维，所以，他还是要走抓枪杆子，继续高压维稳路线。
采访/易如 编辑/宋风 后制/李智远
中国国营企业是否存在垄断？
日前，大陆官方媒体撰文，声称国资委研究专家指出，任何一家“央企”都不是垄断企业，中国的“国企”做大，有利于国际竞争，国营企业关系到国家的战略利益和安全，硬性要求国有企业全面退出竞争性领域，会影响中国的产业发展和经济安全。那么中国的国营企业是否真的存在垄断？正常社会里存在大量国营企业吗？他们的国营企业是为了保障民众的利益，还是在和民间企业争利呢？世界上战略强国和经济强国是靠国营企业做起来的吗？我们一起来看看专家怎么说的。
国资委研究中心研究部部长许保利对记者表示，国有企业垄断的说法并不符合实际。即使在一些普遍被认为垄断程度较高的行业中，不同企业之间的竞争，包括竞争激烈的国际市场，并没有哪一家企业能够在市场上真正占有垄断优势。
大陆企业观察员何军樵：“他是说给自己听的，至于别人听不听﹖他不在乎。现在国营企业成了国中之国，实际上他们是不是企业家？不是吗！他们是有一定级别的官员对不对？至于中国的垄断企业为什么能够成为世界五百强?那就是垄断的原因在里面。每年的补贴不计其数，绝大一部分贷款都带给了国企。税收，没有。”
许保利还说，国家对石油这类高度稀缺性，或涉及国家安全的战略性部门，采取垄断性经营是必要的。这个垄断地位是国家给予的，并不是企业自己定的。
美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田：“实际上，政府的作用应该是打破垄断，然后维持私人企业之间的竞争，以不侵害消费者的利益，而不是去扶持企业。人们都说美国国家实力强，美国经济实力强。但实际上，美国经济很强的大企业其实都是私有的，或者通过股份所有制全民共有的，都不是政府拥有的。”
世界前50强的石油公司中，美国有9家，他们都是股份公司，任何人都可以去购买股票。当年，美国老字号的老资本家标准石油公司，因为太发达、太垄断，美国政府强行把他分解掉，美国电话电报公司，原来的“贝尔公司”也是如此。
谢田指出，中国的铁路、电信、邮政、水电、航空等民生行业，就是因为政府垄断，导致中国老百姓在这些服务上的付出，费用高于世界上其他国家多得多。
谢田：“我们知道正常国家很少有国有企业，就是有，他有垄断地位的时候，利益是受到限制的，几乎没有利润。比方说印度的铁路，它也是垄断，他几乎是没有利润，他就是有利润也是用低票降薪，返回给老百姓。”
许保利还强调，打破行政垄断，必须要确保国家安全和产业安全。在涉及国家安全和国民经济命脉的行业，国企的重要性无可替代。
谢田：“中共的官员认为，只有政府拥有的才是国家的实力。不把民运企业、私人企业当人看。实际上中共不光夺取了政权，经济权、军事权斗不都牢牢抓在手中。这就是中国老百姓为什么没有自由，没有政治自由、没有经济自由，就是这个原因。”
谢田还指出，美国的军工生产实际上也是私人企业在运作，美国国防部让这些私人企业去竞争，看谁制造出来的战斗机好，谁能满足国防部的要求，然后他才采购。
文章中还说，中国对电信产业实行了改革重组，并且已然由一家独大的状况变为了3家。
不过谢田指出，实际上这三家都是国营企业，好像是在竞争，实际上是假竞争，因为三家企业的老板都是国资委、都是中共既得利益集团。谢田还指出，任何国家的国营企业都是效率最低的。
采访编辑/刘惠 后制/李勇
呼吁官员公布财产反被抓 中国梦碎
中共严厉打击公开要求官员公布财产的维权人士，至少10人被逮捕，其中一人被控“煽动颠覆国家政权罪”。中共新领导人习近平上台后，曾经强调打击任何形式的贪腐。不过，当有人呼吁官员财产透明化时，却又遭到中共当局的野蛮逮捕。
据了解，中国至少有10名活动人士，因提倡官员公开财产而遭到中共当局逮捕。
中国江西活动人士刘萍等5名公民，因举牌要求官员公布财产及声援北京、广东被抓人士，遭到警方拘押。刘萍的律师郑建伟对《法新社》透露，江西当局上个月以“煽动颠覆国家政权罪”，刑事拘留了刘萍，但当局并没有透露扣留原因。
今年3月31号，公民袁冬、张宝成、马新立、侯欣四人在北京西单广场，打出“公民要求官员公布财产”的横幅，北京市公安局以涉嫌“非法集会罪”将他们刑事拘留。
原公安大学法律系讲师赵远明：“因为颠覆国家罪一定要有明确的目地，然后你这个行为确实是与国家安全有紧密的联系，威胁到这个国家的安全，这样的话才能够作为颠覆国家罪，好比像这个薄熙来他们这样的人，才有可能触犯这种罪刑，因为他是高官，他是上级委员，他有担任地方大员，或者他掌握一定的军队、武警，这种才有可成性。”
原中国人民公安大学法律系讲师赵远明表示，民众手无寸铁，站在马路边举横幅，只是一种表达心愿的方式，根本与国家安全无关，这是欲加之罪何患无词。
赵远明：“因为他们反应的内容，就是要求官员公开财产，公开财产这个行为，在全世界很多国家都有这方面的规定，就是你作为政府的工作人员，尤其是高级政府工作人员，你有义务公布财产，因为这样才能表明没有利用职权窃取不法的收入。”
针对中共当局打压，大陆《维权网》提出严正抗议，呼吁中共当局立即停止打压公民实行宪法权利的行动，并要求无条件释放要求官员公开财产而遭到拘捕的所有公民。
另外，杭州律师王成在微博上发起并呼吁成立“江西新余财产公示五君子案法律后援团”，目前已经确认有18名中国各地律师志愿加入。
杭州律师王成：“基本上大家都认为说，他们被抓的直接原因，就是他们举了要求官员财产公示的牌子。我认为这都是一些合法的行为。能够做这样的事情的公民都是一些非常正直的优秀的公民。但是他们现在遭受的这种不对的待遇，我觉得，作为一个律师，还是应该，中国律师界还是应该有一部分人站出来，帮助他们依法来处理这些事情。
王成在接受《美国之音》采访时表示，在新浪微博成立“法律后援团”的讯息发出后不久，他的微博账号就被删除。此外，后援团成员同时也是刘萍代理人的上海律师张雪忠的微博也被销号。
中国民主党全委会美国委员会主席张健表示，当任何人试图动摇共产党的腐败根基时，中共就会动用国家机器镇压。
张健：“中国梦是中国官员的梦，中国官僚资本家的梦，它不是中国老百姓的梦，当自己国家的本公民，拿着牌子站在你的这个地方，去呼吁政府官员来实现他们的诺言的时候，却被打成颠覆国家政权罪，足以证明对中共任何抱有希望，任何对它政体有改革的幻想，这样的人都可以清醒了。”
根据《法新社》报导，中共高官的贪腐一直受到民众的高度关注，活跃人士也一直要求官员公布财产。中共新领导人习近平上台后，曾经强调打击任何形式的贪腐。不过，当有人呼吁官员财产透明化时，却又遭到当局的极力打压。
采访/李韵 编辑/黄亿美 后制/郭敬
