奥巴马健保快来啦

【新唐人2013年08月28日讯】美国健保法案改革,俗称ObamaCare或是欧巴马健保的主要部分,将于2014年生效,但一些相关的手续从今年十月一号就要开始实行。如果您还不太清楚这个法案的内容,以及它会不会对您的生活有所影响,别担心,你可能还不是少数呢。下面我们来看看来自华府的报导。

伊丽莎白,北维州居民:“我一点没听说(健保法案)。”记者:“这位先生知道吗?”伊丽莎白父亲:“不清楚。”

弥第,北维州居民:“我想(健保法案改革)会影响挺大的,但是具体还不太清楚。”

安,维州居民:“我们还在看(健保法案)是怎么回事。”

ObamaCare或是欧巴马健保的很有争议的部分就是绝大部分在美国的合法居民都被要求在2014年3月底前拥有符合规定的健康保险,否则要交一笔健保税。税金取决于家庭收入。

Leighton Ku教授,乔治华盛顿大学:“新的法律要求绝大多数的人买健康保险,否则要交一定的罚金。在(新法)第一年,罚金是$95美金,或是你的收入的1%。”

欧巴马健保将提供一定的退税金来帮助低收入家庭支付健保费用。

Leighton Ku教授,乔治华盛顿大学:“家庭收入在一倍到4倍贫困线,对四口之家,这大概相当于其收入在3万到8万间,联邦政府会以退税金来提供资金帮助(来买健保)”。

联邦政府和一些州政府会设立“健保交易所”,来提供相对价廉物美的健保计划。例如在大华府地区,马里兰州和哥伦比亚特区设立地方的“健保交易所”, 而维州居民可以使用联邦的“健保交易所”,healthcare.gov。这些网站的健保计划从十月一日就可以报名购买了。

新唐人记者杨岸华府报导

相关文章
评论