【今日大纽约】9月30日完整版

【新唐人2013年10月01日讯】【今日大纽约】9月30日完整版

提要
联邦政府关门对生活的影响
惊险追逐 大群摩托车围堵越野车
彭博新举措 纽约年末开通公共宽带
苹果ios7系统 动态炫耗电大
健保进行时:乙型肝炎的预防和治疗

联邦政府关门对生活的影响

如果美国联邦政府关门对我们的日常生活有什么影响呢?请看记者高明德的报导。

高明德:“政府关门听起来很吓人,其实没有那么严重。”

美国的联邦政府和各个州的政府、市政府相对独立。纽约市政府不关门,大家每天的生活就基本不受影响。

纽约市的地铁、巴士、火车等公共交通是由纽约州政府运营﹔警察、消防、救护车规市政府管。联邦政府关门这些都不受影响。

高明德:“联邦政府提供的服务有可能关闭,例如,自由女神岛和400个国家公园。”

此外,联邦经费的博物馆,例如华府的Smithsonian博物馆会关闭﹔联邦食品检查暂停,紧急情况除外﹔职业安全健康检查暂停﹔美国航空航天局大部分会关闭,除了支持太空站的运作。

也有一些仍然运作的部门:社会安全局、联邦医疗保险和辅助计划服务、联邦法院、联邦调查局、运输安全局、边境管制、1百40万现役军人。

有自主资金的联邦项目也依然运作:依靠邮费的邮局。记者从美国国务院获得证实,海外签证处(依靠签证费)服务照常,不会像1995年联邦政府暂时关闭时受到影响。

全美2百10万的联邦政府雇员中,有40%都要在家歇着,将来是否补发薪水还不得而知。不管怎么说,政府关闭代价高昂,1995年耗资14亿美元。

高明德: 美国大部分民众不希望政府关闭,究竟会怎样,还要看国会在今天午夜前能够达成什么样的协议。新唐人记者高明德纽约报导。

可能关闭的联邦机构:

•国家博物馆
•联邦食品检测
•例行职业安全检查
•航空航天局(NASA)

继续运作的联邦机构:
• 社会安全局
• 医疗保险和辅助计划
• 联邦法院
• 联邦警署
• 军队

继续运作的联邦机构:
• 邮局
• 海外签证处

无忧政府停摆 华尔街赚钱依旧

尽管各界广泛关注政府是否关门的议题,市场担忧也体现在股市的波动上。但是主掌亿万资产的华尔街投资人似乎对此有独特的视角。下面请看李欣的采访报导。

由于受到美国政府有可能关门的影响,过去7天里,股市已经下跌了6天,今天全球股市再次收跌。这似乎是2011年事件的重演,但是华尔街金融人士对此好像并不担心,下面听听他们怎么说。

路易斯.阿提费斯特先生是大学教授同时也是ALTFEST财富管理公司创始人兼总裁,主掌十亿美元资产。2007年他获得行业内最高荣誉的查尔斯□嘉信影响奖[Charles R. Schwab IMPACT Award]。也曾经被巴伦周刊,金钱杂志等权威媒体评为“全美国最佳财务顾问之一”,他出版的书籍《个人财务规划》成为大学金融专业的重要教科书。

ALTFEST财富管理公司总裁路易斯.阿提费斯特:

如果政府关门,也可能不关,他们可能在最后达成妥协。如果关门也不会很长,还可能会有好的影响。

对经济的影响会非常小。关门[损失]大约每天是10亿美元,小菜一碟。一点也不重要。我一点也不担心。

记者问:股市下跌了很多。股市总是上下波动的。总统心脏病发作,股市下跌,下一分钟股市又回升了

我认为股市早晚会回到基本面上来。

尽管专注长线价值投资的华尔街投资人一点也不担心政府有可能关门的议题,但是短线的波动还是比较大。上次2011年美国国会发生的关于债务上限的争论在最后限期前的几个小时才得到化解。但是标普还是历史上首次下调了美国的长期信用评级。这导致了第二天道指暴跌了635点。IMF估计,美国财政问题的争论,可能会导致世界其他地方的经济年增长下滑高达0.5%。美国政府问责办公室估计,仅仅是违约的威胁就增加了政府年度的借贷成本13亿美元,或约0.5%。

新唐人记者李欣采访报导

纽约华人大家谈 联邦政府停摆危机

纽约市的华人对美国联邦政府面临的关门危机非常关注。我们的记者在法拉盛街头做了随机采访,听听他们是怎么说的。

很多人认为,政府会避免停摆。

“我觉得应该不会关门吧?政府最后会解决这个问题的。”

“我们在午夜之后才能知道,现在新闻都是说他们还在开会,互相争论。”

一些华人表示,即使政府停摆,也不会有太大影响。

“短期如果政府运作停摆的话,我想对老百姓生活没有什么太大影响。”

“政府一但真正要关闭的话,就有足够的时间反省一下。”

也有很多华人对政府停摆非常担心。

“政府的职能部门没法工作了,那肯定是影响很大了。”

“作为老百姓,都是希望政府把门打开吧。”

“政府如果倒闭了,我觉得对老百姓很麻烦。”

“当然有影响,所有的预算和资金的运用,可能对我们老人的退休金,还有所有的老人的福利,可能都有一些影响。”

新唐人记者在纽约采访报导

惊险追逐 大群摩托车围堵越野车

今天在曼哈顿上西城,一辆路虎越野车因与一辆摩托车发生小的摩擦,而被一群摩托车拦截,场面之惊险,不亚于警匪追击大片。

事件发生在下午2点左右,在曼哈顿上西城的西边高速公路上,埃里克西安•林(Alexian Lien)开着越野车,载着妻子和只有5个月大的婴儿。他万万没有想到,上百辆摩托车正在进行他们的年度活动,他的旁边全是摩托车,最初还相安无事。

突然,一辆摩托车斜冲到越野车前,而后突然踩刹车,迫使司机紧急刹车,但显然越野车碰到了摩托车。摩托车手们开始砸越野车,惊恐的司机不顾一切,冲开了3辆摩托车,夺路而逃。但众多摩托车也开足马力、紧追不放。

越野车在前面拚命地跑,一大堆摩托车呼啸着追赶、堵截。

几辆摩托车包围了越野车,其他摩托车也蜂拥向前,越野车不得不停下来。摩托车手冲向越野车,要把司机从车里揪出来,挣扎的司机再次猛踩油门,呼啸着逃跑。

但带着一个毁坏轮胎的越野车,最终没能逃出摩托车的围追堵截。摩托车手们用头盔砸碎车窗,痛打司机。

严重受伤的司机目前还在医院接受手术、治疗。不过目前还没有报导他的妻子和婴儿受到怎样的惊吓,只有报导说有摩托车手被车撞伤,但没有死亡报告。

警方逮捕了15名摩托车手,并对其他几人发出了传票。

民众大多对越野车司机表示理解,“那些人太吓人了,真可能要了你的命。”表示如果自己在那种情况下,也会做出相同的夺路奔逃的选择。

市长独立候选人 谈打造智能纽约

纽约市长候选人之一科利昂,以打造“智能纽约市”为参选纲领而独树一帜。那么,他心目中的“智能纽约”是什么样呢?请看本台记者的详细报导。

9月30号上午,纽约市市长独立参选人、前布朗士区区长科利昂,在纽约市市政厅公园里举行新闻发布会,向媒体详细讲解了他要打造高科技纽约的参选纲领。

记者会上,科利昂同时公开发布了一款全新的手机软件,MyCity Pass, 这款软件涵盖信息丰富,它装载了大量城市信息和本地服务的内容,有人指出,这款科技创新软件可以革新纽约人与城市、人与人之间的生活、工作和沟通的方式。并且呢,它可以在智能手机上免费下载。

纽约市市长独立候选人科利昂:“我们面临一种挑战,就是用技术手段打造一座现代化都市,来创造更多工作机会。”

科利昂以打造“智能纽约市”为选战的纲领。他呼吁,要创造可以满足每个纽约人需要、可以培育企业家、支持商业发展的科技城市。

纽约市市长独立候选人科利昂:“让商业发展更快,让他们在市场上(更好)推广自己;还有新工业的引进;智能化的政府;智能化的交通运输方式;维护城市基础设施的能力;管理资源。所有这些都需要技术的投入。”

科利昂打造“智能纽约市”的计划包含两个主要战略:通过高科技技术改善城市内人们的沟通方式,还有就是要通过立法和行政方式让私营企业的技术创新最大化。

新唐人记者李大宇纽约采访报导

复选前最后冲刺 史葛静再访华埠

10月1号,也就是明天,纽约市公益维护人民主党的两位参选人:州参议员史葛静和纽约市议员詹乐霞将进行复选。这两人一位是犹太裔,一位是西语裔,但在华人社区都使用中文名字,方便华人称呼。他们对华人社区的重视可见一斑。今天,史葛静再次拜访华埠,为选战作最后冲刺。请看本台记者安心的报导。

在复选的前一天,史葛静再次来到华埠,呼吁华人能够积极的在复选日投票。他的到来获得了很多传统侨社侨领的背书。

史葛静表示,当选后他会为不同社区的人在纽约市府发声,当然也包括华埠。近日出现“纽约市不需要公益维护人这个职位”的舆论,史葛静对此进行了反驳。

史葛静:“纽约市的每个人,每位老人,每个年轻家庭,还有挣扎的小商业主,和生活面临困境的人,这些人需要公益维护人,所以我要竞选这个职位,更有效的服务那些需要的人。”

华人社区对史葛静比较熟悉,认识他五年的前中华公所主席伍权硕,呼吁华人投票支持史葛静。

前中华公所主席伍权硕:“明天复选,我们一定要支持他,因为他是唯一能帮助我们的犹太裔,除了陈倩雯以外,他是最重要的一个人物。”

史葛静在初选中,与竞选对手、现任纽约市议员詹乐霞,仅相差3%。复选之前,史葛静频繁拜访纽约华人社区,争取华人选票。

而詹乐霞也不放过有着强大票源的华人社区,9月26号首次来到华埠,并宣布她的中文名字,与华人拉近距离。

由于市长参选人汤普森宣布退选,白思豪将直接进入普选与共和党候选人洛塔竞选纽约市长一职。明天的复选日,将只有史葛静和詹乐霞角逐纽约市公益维护人一职。

新唐人记者 安心 纽约报导

彭博新举措 纽约年末开通公共宽带

全世界有很多大都会都有免费公共互联网,市长彭博也希望推动纽约市的科技更新,以吸引更多产业。今天(9月30号),他宣布了两项计划,更新大楼的互联网,推动免费公共宽带。请看郝莉的报导。

纽约市长彭博今天宣布,将在全市启用免费无线宽带互联网。我左边这张纽约地图上,蓝色的区域将在年末投入实施。

这一计划与五家机构合作,使社区能够接通宽带。

纽约市长彭博:“我们在努力保证更多的纽约人能上网,不管他住在哪里,在哪里上班,这样他们可以不断给各个行业带来创新,也有助于经济发展。”

他表示,公共无线网的费用将由私人企业和纳税人共同支付。不过,他没有说明楼主需要额外支付多少费用,来安装宽带。

纽约市长彭博:“不管费用是否过高,都将计入租金。但宽带是人们希望的,也是公司需要的。”

三年内,五个合作机构将制定计划,扩大当地的宽带安装和推广。彭博还宣布了有线纽约(WiredNYC)计划,根据大楼的互联网速度,制定一套认证程序。

纽约市长彭博:“除了改善网速,我们还要建立互联网环境,让企业和机构都能做到。要测定这些大楼的上网程度,公布这些信息,方便业主选择在哪里开业。”

如果真像市长彭博规划的那样,那我就能在纽约市任何地方用互联网了。

新唐人记者郝莉纽约报导

纽约市府官网新推中文版 笑料百出

纽约市政府官网闹出了笑话,新官网29日上线,其中一大亮点就是内容可以翻译成100多种语言,当然也包括中文。但是,仔细一看,中文翻译闹出了不少笑话,例如,议长柯魁英被翻译成“扬声器”。

市长彭博29日宣布启动市府官网NYC.gov的新版本。新官网页面美观,增加了新功能,可供选择的语言超过70种

选择“中文”后,页面的英文内容立刻翻译为中文,包括最新的市府新闻,再仔细看,竟然发现首页有一个栏目叫“乔布斯”,这个栏目原本应该为“工作”Jobs,是公布各个市府部门的招聘信息, 但却被翻译成了苹果公司创始人“乔布斯”了。

纽约市长Mayor Bloomberg的名字有时被直译为“布隆伯格”,按华人习惯的说法翻译为“彭博”,但让人笑破肚皮的是,“市长简历”栏目的英文“Mayor’s Bio”被翻译为“市长生物”;“最新Twitter”栏目被直接译为“最新的鸣叫”。

纽约市府网站是全国最大的市政府网站,每年有超过3500万的访客,访问页数超过2.5亿,不过网站总体来说很实用,可以上网查询各种公共服务信息和缴费。

西裔男子驾车华埠逆行 撞伤警察被擒

周一,在纽约华埠的单行道伊丽莎白街上,一名男子驾车逆行。被警察追赶拦截时,撞伤一名警察。肇事司机目前已被捕。请看本台记者安心来自现场的报导。

在今天下午1点钟左右,一名嫌犯驾车在华埠的伊丽莎白街和摆也街交口处,至少将一名警员撞伤,在追捕当中,这名嫌犯还撞向周边的车,我身边这辆车就被撞进很大一个凹痕。在追捕过程当中,他撞伤的是穿着便衣的警察,有一名穿着制服的女警察,也差点被他撞伤。

根据现场目击证人的描述,一名深色皮肤的男子驾驶着丰田佳美轿车逆行在伊丽莎白街,车速高达60英里/每小时,被在场的3名警察看到,进行拦截,但是,这名男子一直企图逃窜,在向后倒车转弯时,撞伤一名警察。

目击证人Randy Avioes:“过程中警察没有开枪,那名肇事司机向后倒车撞伤警察后,强行向右转弯,开到这条街上,就逃跑了。”

他还清楚看到车内的肇事司机。

目击证人Randy Avioes:“那名司机开的是丰田佳美车,车牌号是0507,深色的佳美车。司机是一个深色皮肤的男性,旁边坐的是皮肤较浅的西班牙裔女性。”

据警方透露,这名肇事司机目前已经被捕,撞伤的警察,是背部受轻伤。此事件警方仍在调查中。

新唐人记者安心纽约报导

死水获新生 政府斥资5亿治理运河

纽约布鲁克林的郭瓦纳斯运河,曾是一条交通要道。但经过多年的工业污染,却成了纽约污染最严重的水道,蕴含着大量致癌物质与细菌。如今这条几乎失去生机的运河终于迎来新生,联邦环保署宣布,将投入5亿美元全面清理其中的污染物。一起来看报导。

在我脚下流淌的就是美国污染范围最大的水域之一,郭瓦纳斯运河。早在一年前,一只迷路的海豚误闯进了这条运河,被人们发现不久之后便命丧黄泉。在场的目击者和生态学家都流下了痛心的眼泪。但相信不久之后,这样的悲剧将可能不会再发生了。

污浊的水质,飘泊的垃圾以及周遭的工业废料,让瓦纳斯运河成了具有百年历史的臭水道。

运河附近居民Lizzie Olesker:“当下雨时,特别是很急很大的雨,这种情况越来越多,情况非常糟糕。”

联邦环保署紧急应变中心主任Walter Mugdan:“非常严重的污染,淤泥中的污染物高达4%至5%。”

现在,环境保护署终于决定在未来8年内治理河道。而在附近造成污染的工厂将支付这5亿美元的费用,期间共将清理60万立方码的污染物。

联邦环保署地区主任Judith A. Enck:“一旦运河治理完成,我相信会有很多的地产开发,比如居住型 或商业型地产。”

在这期间,还是建议大家勿食用运河内的鱼蟹,以免受到有毒致癌物的污染,而划艇的人也切勿掉进河里。

新唐人记者李书彦、凯斌纽约采访报导

长岛枪击案枪手沉尸河中 疑自杀

周一,在长岛曾枪击两人的嫌犯金三河Sang Ho Kim(音译)的尸体,在哈德逊河中被发现,警方怀疑他是自杀。

自枪案发生以来,警方已经在纽约上州的丛林里,寻找嫌犯几天了。

警方怀疑嫌犯是自杀身亡,但需要做进一步尸检。

上周三,嫌犯进入长岛的灯具安装公司SAVENERGY,开枪朝两名员工射击,造成一死一伤,目前幸存者伤势仍很严重。

嫌犯作案之后开车逃跑。据信嫌犯之前与该公司有过商业纠纷。

印第安角核电站合同到期 抗议者希望关闭

曼哈顿以北约40英里处的印第安角核电站,是全美104座核电站中距大纽约地区最近的一座,方圆50英里内人口达2100万,附近居民进行抗议,呼吁关闭该核电站。请看详细报导。

纽约州参议院能源和通信委员会在市政府旁边的大楼里举行公听会,对纽约印第安角核电站进行评估,场外聚集了抗议的人群,希望关闭这个核电站。

一大早,名为“现在关闭印第安角”的活动团体就聚集到了位于纽约市政厅旁的州议会大楼前,向正在建筑内举行的听证会和行经的纽约人呼吁,立即关闭被他们称为定时炸弹的印第安角核电站。

自1962年开始运作的印第安角核电站位于纽约西切斯特郡,紧靠哈德逊河,距离时代广场40英里,距布朗士区仅20英里,内置三座核反应炉,1号炉早已停用,运作中的2号和3号炉供应了纽约市及西切斯特郡总用电量的30%。

印第安角安全能源联盟成员 Marilyn Elie:“在核电站周围50英里内的2100万人面临危险
这太不划算了。”

9月28号星期六,印第安角核电站的2号反应炉的运作许可已经到期,与此同时,核电站所属公司Entergy与纽约电力管理局的合同也已到期,这意味着该核电站不能够继续运作。但是截至目前,它还在使用中。

印第安角安全能源联盟成员 Marilyn Elie:“对于印第安角核电站,我们最担心的是那里的抑制池,那儿有270吨高水平放射性波在池子里。”

纽约州参议院正是为此举行听证,目前,对于关闭印第安角核电站的争议有二:第一,大纽约地区的能源消费非常昂贵,现在还要依赖该核电站;第二,核电站的运作也在提供一定数量的工作机会。

纽约市市长独立候选人科利昂表示,核电站周围居民已为此抗议很多年,电厂排出的水含有毒成分,不过现在正在着手清理。

纽约市市长独立候选人科利昂:“某种程度上说,未来印第安角核电站可能会被关闭,但现在是不得不让它运作的。”

不过,来集会的人们还是在积极诉求纽约州参院敦促美国核管理委员会立即关闭核电站,亦或是今后可以永远关闭。

新唐人记者李大宇纽约采访报导

苹果ios7系统 动态炫耗电大

iPhone更新软件iOS7,全面升级了系统设计,加入了许多新的应用程序,有人喜欢,也有许多用户对系统漏洞抱怨不已。请看记者承懿的报导。

苹果iOS 7系统, 是自苹果面世以来第一次改变用户的界面设计。对于全新的设计,有的用户表示很炫,非常喜欢,也有的用户觉得失去了以往的立体化设计风格,而且耗电量极大,因此抱怨不已。

新的界面设计采用简单色块,视觉上颇为扁平且比以前图标要大,令许多果粉一时很难接受。

布鲁克大学维吉娜•王:“我不喜欢新界面,不太好看,让人困扰,有点像安卓系统,不像是苹果以往的风格。”

智能设备永远说不完的话题是耗电量过大。苹果公司在iso7系统中加入了许多的新应用,并把所有的程序都打开,这加速了电池消耗。

泰勒•汉克斯:“有些程序耗尽我的电池,日程表应用不怎么好用,很逊。除此之外看起来很好。”

对此有iphone达人建议,信号不好的区域,打开飞行模式;有Wi-Fi的时候,使用无线链接﹔选择静态背景都是手机省电的小妙招。那用户还有什么反馈呢?

布鲁克大学会计系陈苏婷:“中文输入。”
纽约居民卡恩妮卡:“程序能快速启动,唯一拖后腿的是经常死机,这是唯一不好的,还是很快的应用程式。”

系统中的动态效果,背景随着手机移动而改变,让一些使用者感到晕眩。许多用户表示苹果公司会修复相关问题的.

新唐人记者承懿胡志华纽约采访报导

法拉盛皇后图书馆新馆开业

在经济还没有完全复苏的情况下,纽约市政府财政支出也随之削减。不过,对于社区教育有重要意义的图书馆却没有受过渡影响。在亚裔居民聚集的法拉盛,一座服务了社区50多年的图书馆迁址并从新开放。

记者:近年来,随着法拉盛人口的剧增,社区里原有的图书馆已经不能满足现有居民的要求。在州政府和市政府的帮助下,新的Mitchell Linden图书馆开始为社区居民服务。
Mitchell Linden 图书馆已经在这个亚裔居民居多的社区服务了50多年。迁往31街和Union街口的新图书馆可容纳更多的阅读者,藏书量也大大提升。

皇后图书馆总裁兼CEO Thomas Galante:“我们尽量为每个年龄层、人群,准备相应的图书。”

现代化的技术也被用于更加人性化的服务。

皇后图书馆总裁兼CEO Thomas Galante:“我们有自助的门口签出和签入系统。”

藏书量高达650万册的皇后图书馆,可以在24小时内从行政区内任何分支图书馆为阅读者调配图书。

皇后图书馆总裁兼CEO Thomas Galante:“任何人想要在行政区内借阅,(我们图书馆)的书籍或音像制品,可以让我们知道,如果在其他图书馆有库存,我们在24小时内就可以,让对方前来领取。”

新的图书馆耗资620万美金,得到了州政府和市政府的鼎力相助。

纽约州议员Ron Kim:“我们的职责是我们代表社区的心声,我们能争取更多的资源,造福社区居民。”

一直在旧图书馆看书的居民母子听说旧馆关闭的时候十分难过。体验了新馆之后他们都很高兴。

居民Ching Yip:“给小朋友很多机会过来读书学习,我真的非常非常高兴。”
儿子Sunny:“我喜欢新馆因为它有更多的房间,我觉得这里有更多的图书,所以我非常喜欢这里。”

法拉盛居民的阅读需求在纽约市偏高。在皇后图书馆,不管你有没有借阅卡都可以坐下来翻看图书或是体验信息化带来的便捷服务。

新唐人记者李莲纽约报导

全球公民节 众星献唱纽约中央公园

在联合国大会召开期间,众多演艺界巨星大腕也聚集纽约,支持联合国的不同慈善项目。星期六晚在中央公园举行的全球公民节 (Global Citizen Festival)音乐会,因为有众多明星登台,吸引了6万多观众前往。

在纽约的中央公园,14次格莱美奖获得者艾丽西亚•凯斯带着观众沉浸在优美的音乐意境中。
凯斯:“有时我们在脑海里,想着要做一些巨大的、宏大的事,并不是真要那样,其实,我们做一件简单的小事已足以。”

著名盲人歌手史提夫•汪达,里昂王族和约翰•梅尔也都献出了自己最好的歌。

一直投身慈善事业的汪达很早就现身纽约,为联合国的项目做宣传。

汪达:“我们将要改变那些的老早就需要我们改变的情况。”

联合国秘书长潘基文和世界银行行长金墉都到场助兴。

新唐人记者李贝综合报导

《天降美食2 》周末票房排名第一

《天降美食2 》预料之中挤走《囚徒 》登上本周榜首,《天降美食 》第一集历史上9月票房收入排名第7名,2000年首映收入上3000万。这次第二集有望在超出1000万。另外,还有3部新片进入了前五名。我们来看一看周末票房榜。

《天降美食2: 剩饭的复仇》(Cloudy with a Chance of Meatballs 2),票房收入3500万美元($35,000,000)。索尼公司预估的收入就是这个数字,外界预估到会达到4000万。这部让小朋友大笑,家长开怀的影片延续了第一集的精彩,又加进了新颖的食品动画人物,不过其故事情节可能不会像它的视觉特效那么能够让人在走出剧院后还有更多的回忆。该影片Cinemascore观众统计分数是A-。网络影评平均分数是65%。

《囚徒》(Prisoners)排名第二,票房收入1127万美元($11,270,000)。

《极速风流》(Rush) 排名第三,票房收入1031万美元($10,314,000)。虽然是适合男性的影片,两度获得奥斯卡奖的导演朗.霍华德(Ron Howard)把特别的镜头变换结合到历史上1970年代的传奇车手的对抗故事中,
不仅让影片更加曲折,也吸引了48%的女性以及非车迷观看。丹尼尔.布尔(Daniel Bruhl)和克里斯.海姆斯沃斯(Chris Hemsworth)的出色演技也带来更多的紧张,惊怵和幽默。该影片Cinemascore观众统计分数是A-。网络影评平均分数是75%。

新片《箱包领取》(Baggage Claim), 排名第四,本周收入930万美元($9,300,000)。Cinemascore观众统计分数是A-。网络影评平均分数是19%。

新片《箱包领取》(Don Jon),排名第五,周末票房900万美元($9,000,000)。Cinemascore观众统计分数是C+。网络影评平均分数是68%。

本周票房前十电影的总收入是9396万多美元($93,967,000)。

新唐人记者 苏湘岚洛杉矶报导

健保进行时:乙型肝炎的预防和治疗

肝炎是亚洲人群的高发病,在美国的华人感染率也极高。为了让更多的观众了解乙型肝炎的预防和治疗,我们的记者邀请了专家做访谈。

乙型肝炎是危害人类健康,尤其是亚洲人身体健康的疾病。今天我们有幸请来了乙型肝炎基金的联合创始人乔安(Joan Block)女生为大家介绍一下乙型肝炎的预防和治疗。

记者:你好,乔安,很高兴今天能有幸请您来。
乙型肝炎基金联合创始人Joan Block:“感谢你的邀请。我很高兴能来。”

记者:可否为观众朋友们介绍一下什么是乙型肝炎?
Joan Block:“乙型肝炎是全球最严重也是最普遍的肝脏传染病。它由病毒引起。主要通过输血、没有防护措施的性行为、非法吸毒。在世界上最常见的乙型肝炎传播就是染病母亲在生产时传染给新生儿。”

记者:有多少人感染了乙型肝炎?
Joan Block:“你会感到震惊的。全世界二十亿人口感染了乙型肝炎,这也就是说每三个人中就有一个感染了乙型肝炎。其中4亿患者感染了慢性乙型肝炎,这意味着他们有很高的风险死于肝功能衰竭或者是肝癌。在美国每二十个人中就有一个感染了乙型肝炎,而亚裔人口每十个人中就有一个感染了慢性乙型肝炎。”

记者:哪些人群最容易感染乙型肝炎?
Joan Block:“乙型肝炎病毒传播概率相等,每个人都有可能感染。但是高发人群包括和血液接触的职业,例如医保工作者,急救人员,还有就是有多名性伴侣的人群,还有一类你想不到的就是从乙型肝炎高发地区来的移民,例如在全世界,乙型肝炎的高发地区包括亚洲、印度、地中海部分地区和部分非洲国家。”

记者:人们都能做什么去预防疾病?
Joan Block:“首先就是注射疫苗。三剂注射疫苗就能确保你一生不会感染。而且疫苗还有预防癌症的功效。如果你注射疫苗预防乙型肝炎,你就不会得肝癌。”

记者:乙型肝炎都有哪些治疗方法?
Joan Block:“目前有其中证实了的治疗方法。两种是干扰素注射剂,用以刺激免疫系统。五种药效证实的药片,一天服用一次,用以帮助控制病毒。但是乙型肝炎还没有完全能治愈的方法。因此乙型肝炎基金的任务十分重要,我们的科学家还在努力研究治愈方法。”

记者:社区居民,尤其是华人居民是否有足够的资源了解乙型肝炎的资讯和治愈信息?
Joan Block:“我很高兴的跟大家分享,疾病控制中心最新推出了多语种教育活动,成为“了解乙型肝炎”。内容被翻译成中文、韩文和越南语。乙型肝炎基金和疾病控制中心合作,让社区尤其是华人社区和其他亚裔社区重视乙型肝炎,用他们自己的语言。”

记者:还有什么要提醒我们的观众的吗?
Joan Block:“乙型肝炎是可以预防的,也是可以治愈的。但是首先你要先去化验。简单的验血就可以挽救你的生命和你爱的人。”

记者:非常感谢。
Joan Block:谢谢。

希望今天乔安(Joan Block)女士的介绍能给大家带来一些帮助。感谢大家的收看,我们下次再见。

纽约生活气象

明天纽约州的天气情况 :

Newark纽华克80 61 局部多云
Manhattan曼哈顿 78 62 局部多云
Albany奥本尼77 55 晴时多云
Island 长岛 79 60 局部多云

纽约市未来7天的天气情况:

最高 最低
周二 78 62 晴时多云
周三 82 61 晴
周四 79 60 晴时多云
周五 76 62 局部多云
周六 80 61 局部多云
周日 72 53 雷雨
周一 69 55 零星雷雨

明天美国各地的天气情况:

Los Angeles-洛杉矶 晴 78° 60°
San Francisco-旧金山 晴时多云 66° 55°
Houston-休士顿 局部雷雨 88° 72°
Chicago-芝加哥 局部多云 82° 60°
Miami-迈阿密 局部雷雨 87° 77°
Atlanta-亚特兰大 晴时多云 81° 55°
Vancouver 温哥华 雨 54° 47°
Toronto 多伦多 晴时多云 75° 59°
Washington-华盛顿 晴时多云 78° 61°
Boston-波士顿 晴 76° 57°
Philadelphia-费城 局部多云 80° 59
Hawaii 夏威夷 零星雷雨 86° 74°
Las Vegas-拉斯维加斯 晴 90° 64°
San Diego-圣地牙哥 晴 72° 61°
St. Louis 局部多云 83 63

相关文章
评论