【今日加州】12月6日完整版

北京时间：2013-12-07 08:08

【新唐人2013年12月07日讯】【今日加州】12月6日完整版

提要
寒流致洛杉矶周末降雪部分公路关闭
教育与产业脱节加州拨2.5亿改善
旧金山街道改善商业区找到家的感觉
“拉丁流行乐女王”Thalia 星光大道获星

寒流致洛杉矶周末降雪部分公路关闭

寒流的到来，洛杉矶县本周末将有降雪，雪线将降至海拔3000英尺。降雪量可达1到3英寸。4500英尺以上的山区降雪量可达6英寸以上。降雪加强风，可导致部分公路关闭。

官方宣布，从星期六凌晨一点开始，安琪拉斯国家森林高速路(Angeles National Forest Highway )从Aliso Canyon 路(Aliso Canyon Road)到 Upper Big Tujunga路 (Upper Big Tujunga Road)之间将关闭;Upper Big Tujunga 路从Angeles Crest高速（Angeles Crest Highway) 到Angeles Forest 高速路(Angeles Forest Highway)之间也将关闭。

教育与产业脱节加州拨2.5亿改善

12月5日，包括加州参议院副主席Darrell Steinberg等人，于第四届年度经济复苏及创造就业机会峰会时讨论现行教育制度的问题与改善方式。请看报导。

加州参议院副主席Darrell Steinberg：“有太多孩子退学，太多毕业生时不懂无趣的专业知识代表什么，或与他们此生梦想有何关联。”

加州几乎有一半的成人连高中都没毕业，是很大的问题。

加州参议院副主席Darrell Steinberg：“我们该改变的是现行加州高中课程，不仅要课程严谨，还需要有还要各式职业技能训练。”

他认为学术理论与职场技能不应是互相排斥，而是可以融合配搭的。在加州今年有2.5亿预算，要让企业与高中建教合作，为高中生创建就职途径，直达加州各主要产业。

他希望美国能能效法瑞士等欧洲国家的模式：“他们的课程与学生兴趣结合，他们没有退学率，失业率也很低，是不同的国家人口也不同，但他们的基础模式无可否认的非常成功。”

当地的学生在十四、五岁就可以选择走专业技能路线，每周实习三天还有钱领。因为起步的早，如果发觉无趣转业也很容易。

“我们的目标应该是，加州的年轻人有严谨稳健的学习经验，并与不同工作技能融合在一起的机会。”

他强烈建议，学校评比时能只看考试成绩，还需考量其他表现和学生退学比率。

洛杉矶社区大学理事伍国庆：“如何思考、提问、管理、组织，这些是教育必须包括的部分。”

事实上，新的共同核心教学标准就是为了改善现行教育制度与职场脱轨的问题。

嘉伟小学学区教委罗霈霆表示，截至目前为止新标准在该学区很受欢迎。

洛新唐人记者黄文华、杨阳洛杉矶采访报导

湾区假日列车周末出发

随着圣诞节临近，连接湾区南北的加州火车的假日列车又要出发了。有着10多年历史的假日列车，除了用霓虹灯妆点火车之外，还在停靠车站演奏，并收集捐赠玩具给低收入家庭。请看记者报导。

闪烁的霓虹灯、欢快的圣诞歌曲、漫天的雪花，还有圣诞老人和卡通人物，让人仿佛到了北国的圣诞老人故乡。这辆充满圣诞气氛的假日列车将在周末从旧金山行驶到南湾硅谷，将节日的快乐传播到整个旧金山湾区。

假日列车由加州火车、硅谷社区基金会主办，救世军的乐团和合唱团也将随列车演奏。假日列车从11年前首次亮相以来，已经成了湾区社区最喜爱的假日季传统。

假日列车将在12月7日早上和8日晚上从旧金山出发，在每个车站停靠20分钟，向观众献上节日的音乐和歌曲，圣诞老人和卡通人物会表演节目，海军陆战队也将协助收集捐赠玩具。

加州火车公共资讯主任克莉丝汀•邓恩Christine Dunn：“在假日季列车为孩子们收集玩具，每个看到假日列车的人应该带来1个玩具。我们将这些送给救世军和海军陆战队为孩子预订玩具项目，玩具将分发给那些没有玩具的孩子们。”

自从假日列车开始行驶以来，共收集了4万9千多个捐赠玩具。此外，一辆加州火车将被包装成假日列车艺术品，从11月初一直运行到12月底。

新唐人记者蔡迅、林鸿泰旧金山采访报导

洛城市议会通过法案限制电子烟

鉴于电子吸烟设备具有潜在的健康风险，以及和烟草使用相关，洛杉矶市议会周三投票一致通过一项法案，对电子香烟的销售进行规范。

根据新的法案，电子吸烟装置也属于烟草制品，应该遵从同样的销售限制。法案禁止在街头报亭，冰淇淋卡车或者自助服务器内销售电子烟，并要求零售商获得销售许可证。此外，洛城市议会还将考虑立法，禁止人们在烟草被禁的地方，包括餐馆和公园，使用电子吸烟。

加州法律已经禁止销售电子香烟给未成年人，加州另外59个县、市，包括格伦代尔（Glendale）和伯班克(Burbank)，也已同样要求零售商具有电子吸烟的销售许可证。

旧金山街道改善商业区找到家的感觉

周五，旧金山芳草地社区权益会（YBCBD）邀请市议员金贞研（Jane Kim）一道召开新闻发布会，宣布芳草地（Yerba Buena）社区街道改善项目的新进展，包括新增设的长椅和可移动的自行车停车栏。

这次发布会上向公众展示了芳草地街道改善项目一期成果——新增的铸铁长椅和可移动停车栏。

这个社区街道改善项目是一个为期十年包括36个子项目的方案，目的是提升社区公共区域的环境质量。目前已经有6个可移动的绿地延伸带和60个风格一致的自行车停车架配置到位。未来两年内还将增加15个铸铁长椅。

安德鲁•罗宾逊（社区成员），“这里是这个城市非常繁忙的一个区域。我们的目标是创造社会交往的机会，（让大家）慢下来，有一个坐的地方。这附近有上千居民却没有太多的公共座椅。”

社区福利部让芳草地居民投票选择各种各样行的公共区域改善方案，被选中的方案由社区居民交纳的公共投资税和企业支付。其中的一个项目就是解决自行车停放不方便的问题，项目拿出500美元作奖金来选择停车栏设计方案。在35个参与者中，艺术大学工业设计学院的学生凯文•卡波，玛丽莎•葛瑞维兹，吉尔•麦当劳的设计被选中。

凯文•卡波，（自由工业设计师）这个停车栏最大的特别之处在于它像可伸缩衣架一样简单，你一个人完全可以完成把它展开、固定、停车再收回的全过程。

目前卡波设计的停车栏中只有一个式样投入使用，其他的一旦试运行成功，也会投入生产。

新唐人记者周克、陈志宇旧金山采访报导

爱滋病日专家推介简易自测方法

12月6日，洛杉矶县南加大爱滋病医疗研究中心举办第25届的世界爱滋病日健康活动，公共和医务人员利用各种摊位为当地居民提供预防咨询，免费检测，和治疗等多方面服务。专家表示，对爱滋病，如早发现早治疗，仍可过正常生活。

活动现场展示了一种简易方便的检测爱滋病病毒的方法。

健康教育人员Alberto Martinez：“这是一个非常简单的测试，唯一要做的就是将测试笔放到嘴里，在牙龈部分收集唾液，近20分钟便得到结果。”

这个小面包车，每天开到不同的地方，例如夜总会和博览会等，为人们免费测试，如果是阳性的结果，便要做第二次确认测试。如果仍然是阳性，会马上提供进一步的健康服务。

不少华人都有讳疾忌医的心里，这种简便的测试方法使人不必面对医生，在家里就可以自我测试。医生推荐 13至64岁的人每年最少测试一次。

南加大爱滋病医疗研究中心医务主任Joseph Cadden：“我们其中的一个目标，是扩大爱滋病的认识，让人们得到早期的测试，并连接到护理，重要的是让人们了解，尤其是在洛杉矶这里，无论你是否有支付的能力或保险，你可得到世界级的护理。”

南加大爱滋病医疗研究中心医务主任Joseph Cadden表示：“全球有大约有3千5百至6百万人受到爱滋病毒感染，由于有药物治疗，死亡人数每年下降。”

南加大爱滋病医疗研究中心LAC-USC Rand Schrader Health Research成立于1985年，是洛杉矶县最早的爱滋病医疗研究中心之一，拥有最大的诊所规模。

新唐人记者章雷、张文刚洛杉矶采访报导

琳琅满目波莫那丰收庆典300展位

一年一度以圣诞节为主题的、波莫那展览中心丰收庆典节在12月5号开展， 300多家展位展示了琳琅满目的手工艺品、圣诞礼品。

黛施是第十二年参加波莫那丰收庆典，今年的庆典与往年一样热闹有趣。

民众Darshalle I Diamond:“很多好礼品、美食、糖果、手工品，非常特别的庆典。”

超过24000多种各类手工制品，铁艺、木雕、瓷器、玻璃制品、圣诞礼品让人目不暇接。

“我在这里竟然发现了猪八戒，看来人们对它的喜爱是不分国界的啊。”

安妮制作手工圣诞老人已有二十多年。

手工艺术家Anne Chase Sanregret：“笑容、酒窝。”“每张脸都不同，你找不到另一张脸。这就是为什么人们喜欢收藏它，你在小商店里找不到。”

民众Mandy Wyatt：“这是我见过做的最漂亮的东西，真好看。”

这里的物品不只是看着美丽，还可以从商家那里了解到不少有意思的制作信息。

手工玻璃吹制家Broad Field：“至少需要三层亮粉，然后加热，吹制，吹什么样就是什么样。”

手工木艺家Al Weaver“这些都是我用花梨木手工做的。”

逛着摊儿，也许会碰上牛仔啊，也很可能与圣诞老人擦肩而过。逛累了，可以歇会，坐在展厅一侧的布偶舞台前看看布偶表演。

波莫那庆典节代表Lisa Carey：“这儿的东西都是你需要的，所有手工制品都是美国造，这是标准。”

波莫那丰收庆典将持续到周日，一天逛不完，没关系，同一张票可以逛三天哦。

新唐人记者尉然、薜文洛杉矶报导

洛杉矶橙县狗狗秀开幕

狗是普通美国人生活中不可缺少的伙伴，千百年来，狗一直扮演着给主人看家护院的角色。6号上午，在洛杉矶橙县的科斯塔梅萨市，上演了一场狗狗秀，一起来看一看。

本届狗狗秀吸引了洛杉矶地区上百名喜欢狗狗的人士携带自己的爱犬来参加，相同品种的狗主人聚在一起，相互取长补短，比一比谁家的狗狗更精神更漂亮。

这只雌性的美国科克犬有中国血统，长长的毛好像穿了黑色的裙子一样。它的主人正在精心的修剪它的皮毛。

洛杉矶民众Linda Dobbins：“它有两岁半了，它是中国科克犬运动冠军的女儿。”

而这只英国科克犬享受的待遇更高，它的主人正在用电吹风为它做一个时尚的发型。

洛杉矶民众Judy Bseuand：“这是一只英国科克猎犬。它现在40个月大了，还差2分就可以得冠军。”

参加狗狗秀的还有中国观众特别熟悉和喜欢的金毛犬。

洛杉矶民众Toby Krause：“这是金毛犬科迪。我在训练它服从我，它会把有我气味的东西找到并叼回来。”

哈士奇外表冷酷，长的像狼，可是它的性格却十分活泼可爱，它们的老家是寒冷的西伯利亚。

洛杉矶民众Verna：“西伯利亚哈士奇，它们是用来拉雪橇的。它们适合快速、远程拉轻载雪橇。它们体重较轻。”

本次狗狗秀将持续两天时间，地点在洛杉矶橙县的橙县展览中心。喜欢狗狗的人士，不妨趁着周末的休息时间去看一看。

新唐人记者萧可、刘宁美国洛杉矶采访报导

多方合作力保社区书店不搬迁

位于旧金山Fillmore街1712号的马库斯书店是一个承传了三代的黑人家庭书店，由于房东易主而面临搬迁。为了使书店继续留在这栋历史建筑里，Fillmore社区成员多方努力，终于找到了使书店得以保留下来的机会。

周四，书店主人约翰逊(Johnson)一家、书店所在建筑的新业主斯韦氏（Sweis）家代表及旧金山社区土地信托召开联合新闻发布会，宣布经过协商，斯韦氏（Sweis）家同意以260万的市场价格保留约翰逊家的书店，旧金山社区土地信托负责交易的具体操作。

朱利安•戴维斯（Julian Davis），约翰逊(Johnson)家律师：“ 我们已经达成跟新业主达成协议，让我们以当前公平市场价值来购买该物业，这将使我们能够稳定这个历史资源”

业主儿子乔•斯韦氏JoeSweis：“我们意识到这栋建筑和这个书店对社区的特别意义，所以我们觉得大家可以找到一个双赢的方法，让书店继续在这里服务社区，我们也可以找到其他适合我们的房产。”

目前，已经有一家社区非盈利机构提供了一百六十五万的贷款，旧金山社区土地信托还需要在两个月内筹集到一百万捐款才能最终保留这个社区书店。

马库斯书店是美国最老的非裔美国人书店，书店前身是Jimbo’s Bop City所在地，因为提供免费的舞台而一度成为旧金山音乐人和音乐爱好者的聚集地。

新唐人记者李兰、陈志宇旧金山采访报导

杂志募集千本书孩子爱不释手

童话书伴随过很多人度过无忧无虑的童年，名为《洛杉矶家长杂志》花了一年的时间募集了1000多本童话书捐赠给克利夫兰小学（Cleveland Elementary School)的图书馆。洛杉矶本地苏凯跳乐队(The Sukey Jump Band)，是专门为孩子表演的乐队，12月6日也受邀来到了克利夫兰小学，给孩子们一个难忘的下午。

克利夫兰小学的孩子们今天特别开心，他们不仅收到了洛杉矶家长杂志捐赠的1000多本童话书。还看到了由洛杉矶苏凯跳乐队的趣味表演，孩子们兴奋地跟着音乐边唱边笑。

洛杉矶苏凯跳乐队歌手Heidi Swedberg：“我爱给孩子表演，孩子看表演的反应是最真实的。”

克利夫兰小学学生Mercedes Huizar：“我喜欢他们的歌，歌很好听。”

苏凯跳乐队是专门表演儿童歌曲的乐队，表演中有各种声音、节奏，孩子们完全被吸引住了。

克利夫兰小学学生Mercedes Huizar：“我喜欢铃儿响叮当。”

这些书就是洛杉矶家长杂志花了一年时间募集到的。听了歌看了表演，孩子们有序地排队拿到喜爱的书，露出灿烂的笑脸。

洛杉矶家长杂志董事Elena Epstein：“我们也都是家长，我们最喜欢做的是跟孩子一起读书，我们知道故事时间有多特别，我们想让孩子都读到这些书。”

克利夫兰小学学生Mercedes Huizar：“我很喜欢他们的书，因为我可以每晚看书直到睡着。”

一本本童话书递到孩子手中，为了表示感谢，孩子们也用自己制作的卡片送给捐助的人。

克利夫兰小学校长Shannon Malone：“我们要鼓励，让他们看到不同书籍，也许他们不能去远的地方，但可以通过看书感受那些经历，书确实能使他们的生活不同。”

《洛杉矶家长杂志》已经发行33年，内容涉及育儿问题，保健和营养等等。

新唐人记者宋文迪、张景洛杉矶报导

推特创始人导演处女作佳能影节首映

推特联合创始人比兹•斯通一直以网络技术能手著称，近日，他的首部导演处女作《永恒》，在布鲁克林举办的佳能电影节上首映。请看详细报导。

比兹.斯通的首部导演作品《永恒》是一部长度仅为13分48秒的微电影，讲述了一个八岁的小女孩如何将一个黯淡的家庭拯救，因为她的妈妈只知道埋头工作，而她的祖父则是生活在自己的小世界里。

推特联合创始人比兹•斯通：“整个故事构思围绕我从哪里来，人们通过网络发来照片作品，我从中挑出几张来激发创意，以此发展出故事，我跨越了两个不同世界（指网络和电影）。”

比兹.斯通的作品《永恒》是佳能Project Imaginat10n电影节系列微电影之一，该电影节由佳能公司组织，颇具创意。它先由一场使用佳能相机拍摄的照片竞赛开始，通过摄影来诠释10个故事主题，之后，91张优秀作品会从七万多张发来的照片中挑出。这时，主办方会找来5位名人和5名电影比赛的优胜者，分别从91张获奖作品中挑出10幅照片，作为他们创作电影的故事创意依据，而且每个故事的主题要从事先拟好的10个主题中挑出一个。本次影节，佳能除了找来了推特的联合创始人，还有音乐人詹姆斯.墨菲等明星。

LCD音响系统创始人音乐人詹姆斯•墨菲James Murphy：“做电影融资很困难，但这部分别人已经帮我做了，佳能公司给了我预算，并有制片人和摄制团队。”

出演过《银河前哨》的雷内•奥柏戎诺瓦出演了比兹.斯通《永恒》中祖父一角。

演员雷内•奥柏戎诺瓦Rene Auberjonois：“这是个非常特别有趣的项目，因为剧本很吸引我，此外，出演过电影《永无止境》的演员李察•贝金斯也在本次系列微电影中饰演了角色。”

演员李察•贝金斯Richard Bekins：“现在很多电影以数字技术拍摄，我想我这次拍的电影质量很高。”

看上去会很美，目前，佳能Project Imaginat10n电影节的十部影片都已在网上发布，在2013年12月底之前，所有电影都可以在网站Screen.yahoo.com上免费观看。

佳能公司市场部项目专员Michelle Fernandez：“谁都能在雅虎上免费观看这些影片。”

新唐人记者李大宇、孙卫纽约采访报导

“拉丁流行乐女王”Thalia 星光大道获星

被称为“拉丁流行乐女王”的塔莉亚，是墨西哥影歌双栖的一姊，12月5日在影迷的欢呼声中成为了好莱坞星光大道上的第2514颗星。

塔莉亚一脸灿烂笑容，开心地拿下属于自己的星星。出生于墨西哥城的塔莉亚，是墨西哥最出名的电视明星，并主持全国最受欢迎的电台节目。她开心地与自己的星星合影。

拉丁流行乐女王Thalia:“作为世界拉丁裔妇女的代表，我获得这个荣誉感到很荣幸，这项肯定不仅是给我也是给所有人，我敬佩所有那些妇女们，她们每天努力工作赚钱养家，回家后用我们才懂的方式，面带笑容地表达关爱，这颗星星不只是我一个人的，而是属于所有拉丁妇女。”

自从1998年凭借《Amor a la mexicana》获得最佳专辑后，如今是墨西哥影歌双栖的一姐，在全世界总共卖出4千万张唱片，有28首排行前十的单曲，其中15首曾列榜单第一，获得过两次Latin Billboard奖，被成为“拉丁流行乐女王”。看看一旁的歌迷朗朗上口唱着她的歌，就知道她受欢迎的程度。

她也感性地说这颗星星要献给她已过世的母亲。

Thalia:“今天我有一颗天上的星星，我有一颗人间的星星，这颗星星属于我的母亲。”

获得星星的Thalia感动不已，她也将用歌声与表演感动更多的人。

新唐人记者苏湘岚好莱坞报导

世界杯抽签揭晓英意乌陷死亡之组

星期五在巴西巴伊亚州的科斯塔多圣伊佩，2014年世界杯的抽签分组结果正式出炉。其中D组中英格兰、意大利和乌拉圭三只前冠军队冤家聚头，构成死亡之组。

用“几家欢乐几家愁”来形容分组之后的形势，可说是十分贴切。

除了英、意、乌三强相遇的头号“死亡之组”，同时还称得上死亡之组的是西班牙与荷兰所在的B组，德国和葡萄牙所在的G组。

相比之下，东道主巴西、法国以及阿根廷就要轻松不少。日本与南韩的运气也相对不错。

西班牙球迷卡洛斯•鲁拉：“到现在我都觉得这是最难的一组，因为我觉得智利会很难对付，荷兰正在走下坡路，不过也不好打。”

法国球迷亚历桑德拉：“我觉得很好，我很高兴，我很不想法国与西班牙、德国、荷兰或者巴西分在一组，现在强队太多了。”

不过，尽管世界上大多数的球迷都认为意大利、英格兰和乌拉圭所在的D组是下届世界杯的头号死亡之组，但是意大利的球迷却乐观得让人意外。