【新唐人2014年03月06日讯】【今日大纽约】3月5日完整版
提要
漫漫严冬 纽约今冬大雪百年难遇
纽约州提高暖气补助 以争取粮食券
纽约房价高升 房主租户各执一词
“脸书”或收购无人机公司 实现全球网络
纽约国际餐饮展 本地商家全力推广
漫漫严冬 纽约今冬大雪百年难遇
观众朋友大家好，欢迎您收看“今日大纽约”。今年冬天纽约小雪不停，大雪不断，气温又低得惊人，一些纽约华人朋友调侃说，这个冬天美丽“冻”人。那么现在，就让我们来回顾一下这个难忘的冬季。
今天我看了一下天气情况，位于美国中北部的蒙大拿州，气温是华氏30度，而纽约市的温度呢？是华氏18度，纽约的气温比蒙大拿州还要低。而在正常情况下，现在纽约市的天气应该是华氏50度左右。人们不禁要问，今年纽约的漫漫严冬到底什么时候才能结束。
截至目前，纽约中央公园的降雪厚度已达57英寸，1月份平均温度在摄氏0度以下，根据官方记录，这是150年以来纽约市最冷、且降雪最多的冬天之一。2010至2011年的冬天，纽约总降雪厚度达到62英寸，然而，今年的冬天还要一个多月才能结束，所以2013至14年的这个冬季，很可能会超过三年前的记录。而纽约市记载降雪量最多的冬天是1995至96年，中央公园积雪超过75英寸。从国家气象局的这幅数据图上，我们可以清楚的看到纽约市100多年以来的降雪情况。
不过，漫步纽约中央公园，已经大略可以感受到春天的痕迹，局部溶化的湖水，随处逍遥玩耍的小动物，还有相较前几日，略有回升的气温。
俄罗斯留学生：也许在三月中旬春天会来、也许再晚些、视情况而定、每年都不同、我在纽约时间并不长、但我知道去年春天来得更早些
这个冬季，虽然漫长寒冷，可对于一些受寒雪影响不大的城里人，反而很享受这个白色的季节。
纽约市民Beth Plante：“今年春天还没到、如果还不来、我们就玩滑雪到七月、我女儿很高兴，因为她一大早就去玩滑雪，每天都是感觉冬天没完没了。”
纽约市民Julian Plante：“冬天我也很高兴，因为我可以去滑雪了，当然如果还能下雪的话。”
接下来的一个多月，纽约也许还会降雪。需要提醒您的是，市法律规定，作为房屋拥有者，您必须在雪停之后的四小时内将您房前人行道上的积雪清理干净，否则就要吃罚单了。今年，纽约市卫生局已经因此开出超过11,000张罚单，是去年的一倍，前年的十几倍。
新唐人记者李大宇、宋升华纽约采访报导
蓝色云朵惊艳中央公园 装点纽约长冬
今年纽约的冬天格外漫长，不过，艺术家的创意总是让人眼前一亮，今天，中央公园飘起了几朵蓝色的云彩，在寒冷的冬季显得格外显眼。
纽约的59街5大道附近，高楼耸峙，车水马龙，著名的中央公园也在旁边，不过，历经漫长的冬季，人们已经疲倦了周边单调的色彩。瑞士艺术家奥法拉匠心独运，手绘了六幅蓝色浮云，在中央公园东南门口的小广场竖了起来，路人由衷感叹，这幅景象让人憧憬春天的到来。
纽约市民Weissman先生：“这个艺术作品可能代表春天，它很有趣 而且新颖。”
这六朵云彩由艺术家奥法拉在铝板上手绘出图案，然后切削抛光成云朵形状，再由钢架支起，把它们设置到距离地面35英尺的空中。这个设计的灵感源自舞台背景，风格仿照儿童的绘画，为的是增加纽约街道的艺术气息，也为中央公园增添更多童真、活泼的趣味。
德国留学生Patrick Korda：“我觉得这很有意思，让我兴奋，因为我的工作间就在对面，我透过窗户就能看到这里。”
这个名字为“云”的作品展属于公共艺术基金会展览的一部分，将从3月4号一直持续到8月24号。
新唐人记者李大宇、宋升桦纽约采访报导
纽约州提高暖气补助 以争取粮食券
最近，纽约州和康州政府决定，将提高几百万美元的采暖补助，来换取联邦粮食券供给。但也有保守派质疑这种做法的合理性。来看详细报导。
今年初，在共和党的坚持下，国会通过了每年削减8亿美元粮食券补助的法案。同时新法案还规定，只有获得20美元以上的暖气补贴，才有资格获得粮食券补助。而在过去，即使每个家庭尽拿到1美元暖气补贴，便可申领粮食券。国会的这一做法，是为了避免申请粮食券的门槛过低，增加联邦的负担。
而针对这项规定，由民主党带领的纽约州和康州见招拆招，表示将投入数百万美元提高暖气补贴，以确保低收入家庭依然可以申请粮食券。
纽约州州长库默表示，将增加600万美元的暖气补贴，以继续让30万家庭获得共计4亿5700万元的粮食券。其中纽约市有16万个家庭收益。而康州也通过增加140万美元后，保住约6700万美元的粮食券福利。
“纽约州600万美元暖气补贴——4亿5700万美元粮食券、康州140万美元暖气补贴——6700万美元粮食券”
这两个州的做法受到社会权益人士的欢迎，并预测将有其他州效仿。但也有保守派认为，这是在规避欧巴马签署的农业法。据悉，联邦政府每年投入约800亿美元的粮食券补助，平均每7个美国人中就有1人领取粮食券。
新唐人记者李书彦纽约报导
预防手机偷窃 纽约众议员出奇招
人们生活都离不开手机，所以手机失窃成为了一个很让人头痛的问题。代表纽约州的国会众议员起草了一项法案，给手机加上一个“自杀装置”。请看记者郝莉的报导。
郝莉：“在纽约，手机盗窃占据了所有盗窃案件的20%，在全美则高达30%。目前，众议员何塞•塞拉诺正在国会中推动法案，将要求制造商在手机中加入一个‘自杀开关’，打消窃贼的动机。”
纽约州联邦众议员何塞•塞拉诺：“这不应该与利益有关，而应该与降低犯罪率有关，保证人们不受侵害。”
如果通过，这项法案将要求制造商在智能手机中安装一个特殊开关，当手机失窃时便可自动关闭，无法使用。这会消除偷窃手机的动机，因此获得纽约警察局长布莱顿的支持。他希望这种开关能够起到像汽车防盗钥匙一样的作用。
纽约市警察局长比尔•布莱顿：“有了防盗技术后，汽车失窃率从每年十万辆，到今年降至一万辆以下。”法案的支持者表示，手机制造商没有主动安装这种开关是因为利益因素，而不是因为缺乏技术。
纽约州检察长埃里克•施耐德曼：“有些人说，制造商犹豫的原因是，他们能通过更换手机盈利300亿美元。我们在与电话公司交流时也遇到了一些问题，他们提供一系列的手机和保险服务。”
遗憾的是，只有更新型的智能手机才能安装这种开关。在现有机型淘汰之前，手机盗窃仍是一个棘手的问题。现有的类似做法一是永久破坏手机，二是清除数据、锁住手机。黑莓已尝试这种功能多年，苹果手机也有类似技术，可清除数据、跟踪丢失的手机，通过用户的云账户再打开。 目前，塞拉诺正在众议院推动这项法案，他有信心获得足够支持。
新唐人记者郝莉纽约报导
纽约房价高升 房主租户各执一词
《福布斯》杂志把纽约列为最昂贵的居住城市，与夏威夷的檀香山并列。纽约房价一直飙升，自然也引起居民的不满。请看记者郝莉的报导。
郝莉：“纽约市房主大会，酒店外聚集着抗议者，不满纽约过高的房价，而且仍在升高。”
库柏广场委员会Brandon Kielbasa：“大的地产商在疯狂挤压纽约平价房屋的空间，从而大发横财。”
酒店内是地产业主的交流大会，做主题发言的是纽约一家国际房产中介公司执行长。对抗议者的言论他不以为然，他自称很关注平价住房。
Thor Equities执行长Joseph J Stitt：“还是需要平价房屋的，不同收入阶层的人都应该能在纽约生存。”
他指出，纽约地产飙高是因为电影和科技行业向纽约转移，以及变化的国际环境。
Thor Equities执行长Joseph J Stitt：“那些从中国和俄国攫取巨额财富的人，可能会担心害怕，如果变天怎么办？现行体制垮台怎么办？”
很多富有的华人和俄国人把钱转移到美国，尤其纽约。 财富的涌入有利于商业发展，但是对于普通居民，也带来难题。去年大纽约地区的租房均价上升了1.9%。
库柏广场委员会Brandon Kielbasa：“我接触很多下东城的居民，他们被迫搬出，没地方去。”
市场需求催升了房价。相比之下，租金管制公寓的业主感到无利可图。
Slate Property Group管理成员Michael Zampetti：“如果我们付钱能让这样的租户迁走，那就付钱。很多时候会陷入租户和屋主的法庭纠纷。”
抗议者决定把官司打到纽约州府去，认为业主钻了很多现行法律的空子。
新唐人记者郝莉纽约报导
纽约房地产热 中国投资商进驻
随着环境的恶化，越来越多的中国房地产开发公司倾向于把资金投入发展稳定的市场，中国最大的商业地产开发商万科，就重金投资曼哈顿房地产。请看宇亭的报导。
我所在的地方就是纽约曼哈坦的勒辛顿大道。尽管曼哈顿早已高楼林立，但每隔一段时间还会一栋摩天大楼拔地而起。
您现在看到的这个工地，就是中国商业房地产龙头万科和美国房地产商RFR公司合资兴建的一座摩天大楼的工地，两天前刚刚破土动工。
这座将有61层的豪华公寓是中国房地产龙头，万科集团首次在纽约的投资项目。预定2015年秋天开始预售，2017年开始交屋。这是万科继去年在旧金山兴建豪华公寓后，第二个在美国的房地产项目。
纽约的房产为何那么吸引人？
美国主要都市、欧洲和澳洲因社会安定、人口持续增长，广受中国富豪的青睐，而纽约稳定的就业市场，大批的观光客与华人留学生，都为纽约房产带来好的前景，吸引着中国房地产商蜂涌而至。
由于中国房地产的不稳定性，近年中国大型房产业者，开始积极开发海外房地产市场，美国六大都会区去年吸引中国企业投资商业地产的金额近30亿元，是2012年的3亿3530万元近十倍，其中纽约市曼哈坦和纽约市其他各区的投资额分居前两名。
地产估值公司“米勒山缪”的报告指出，去年第四季曼哈坦公寓的中间房价升值到132万元，创下新高﹔新建公寓的中间价格为173万元，比前一年升值27%。
新唐人记者宇亭纽约报导
纯天然药品 最夯旅行业衍生品
在贾维茨会展中心的国际旅游展上，除了可以获得最新最全面的旅行资讯，相关的旅行衍生品也备受关注。随记者承懿去看看今年最受欢迎的旅行良伴。
旅游展上旅行爱好者纷纷寻找下一个目地地，许多人围在一家药品展位前。这里展示最新研发的治愈腹泻两种药物，是从石榴和绿茶中萃取而成， 百分百纯天然,可以给孩子服用。
live leaf市场总监鲁宾：“你可以给孩子吃，其他同类药物都不适合孩子。疗效显着，最重要的是不需要等几小时几天才缓解。一两个小时就好了。”
live leaf公司在旅游展上提供样品，鲁宾认为这会成为大家的旅行良伴。
live leaf市场总监鲁宾：“试用才会相信。一旦你在1-2小时内缓解以前持续几天的状况，旅行就离不开它。”
这可令腹泻在2小时之内得到抑制的药物，最初是为了救助病童而研发的。
live leaf总裁亚历山大王：“最初是为发展中国家的孩子们研发的,专治腹泻是导致病童死亡的第一杀手。”
新唐人记者承懿、杰森纽约采访报导
欧巴马新预算案 关注为低收入者减税
美国总统欧巴马周二将公布2015年度预算案，提议扩大劳动所得税收抵免(earned-income-tax-credit)和儿童税收抵免(child-tax-credit)，这两项税收政策分别针对低收入和中等收入的美国人。白宫希望这些政策能够吸引一部分共和党人。
欧巴马星期二将在华盛顿发表讲话，正式公布2015年度预算案。
作为预算案的一部分，欧巴马将提议扩大劳动所得税收抵免额度，使大约1350万无子女的美国工人更加受益。尽管这些低收入工人有资格享受目前的税收抵免，但这项政策对有子女的工人则更为慷慨。
据预算与政策优先中心（Center for Budget and Policy Priorities）的数据，无子女的工人平均可获得270美元的税收抵免，而有子女的工人则可获得高达 2790美元的税收抵免。此外， 未满25岁的无子女工人无资格享受这一政策。
欧巴马还将要求扩大为照顾子女而设的所得税抵免额度、将所得税的大学学费抵免永久化。此外，对于不享有雇主提供的退休计划的工人，欧巴马也将提议为其自动设立退休金账户。
为了资助这些方案，欧巴马将要求取消为富人提供的几项减税措施。
新唐人记者韦青一综合报导
纽约州议员转换阵营 改变参院格局
民主党籍的纽约州参议员托尼•阿维拉，上周宣布转换阵营，与共和党议员结成同盟，改变了纽约州参议院的格局。
纽约州参议员托尼•阿维拉（Tony Avella）宣布加入州参议员杰弗里•克莱因（JeffreyKlein）等人组成的独立民主党联盟（Independent Democratic Conference），改变了参议院中两党的影响力。
纽约州参议院总计有63个席位，其中民主党占32席，超过半数。但是共和党议员与独立民主党联盟合作，在托尼．阿维拉加入之后，反而在纽约州参议院成为明显多数。
托尼•阿维拉在声明中表示，这样做是为了更有效的在州议会做事。在转换阵营之后，托尼•阿维拉已经被任命为州参议院社会服务委员会主席（chairman of the Committee on Social Services）以及环境保护委员会共同主席（co-chair of the Committee on Environmental Conservation）。但是他表示不会领取这些职位带来的额外津贴。
纽约市议员顾雅明2012年初曾经从共和党转到民主党，他表示对托尼•阿维拉的举动很理解。
纽约市议员顾雅明：“这个跟我以前从共和党改去民主党也差不多了，也差不多了。但是你说有没有什么压力，我们是没有什么压力。我的目的，改了党以后可以更加为社区多做事情，可以拿多点经费。”
但是托尼•阿维拉所在的皇后区民主党党部已经表示，将在今年9月的党内初选中支持其他民主党人，与托尼•阿维拉竞争。
新止痛药强力10倍 联邦参议员反对上市
美国食品药品管理局（FDA）批准一种新型止痛药进入市场，比常被滥用的麻醉类止痛药氢可酮（hydrocodone）强力10倍。纽约的联邦参议员舒默3月3号出面强力反对，担心不加监管会造成药物滥用，并打算请美国卫生部（HHS）出面干预。
新止痛药Zohydro ER（重酒石酸氢可酮缓释胶囊）3月开始投放市场，是一种比氢可酮（hydrocodone）纯度更高的强力止痛药，用于癌症晚期剧烈疼痛。食品药品管理局（FDA）自己的顾问委员会以11:2投票反对投放市场。
联邦参议员舒默担心，滥用处方药严重的会造成药物依赖成瘾，甚至致死。尤其小孩子也可以拿到。
联邦参议员舒默：“我们知道限制处方药很难。因为是医生合法开出的。但是孩子从柜子里就可以拿到，他们觉得没有危险，到在碗里在派对上吸食。”
其他一些镇静类药物为了防止滥用，压碎成粉末后会变成胶体，防止吸食或注射。舒默表示，新药连这样的限制措施都没有。他要卫生部出面阻止食品药品管理局这一决定。
联邦参议员舒默：“我要请求卫生部长否决FDA的决定。不能这这个新药上市。”
医生负责任开处方药联合会的会长安德鲁•克拉迪尼（Andrew Kolodny）也反对。
安德鲁•克拉迪尼：“美国对镇静类药物上瘾的问题很严重，就是因为乱开处方药。不需要再来一个容易被滥用的止痛药杀手。”
周末人们就会在市场上买到这个新药，网上还有有销售，大约6美元一粒。
安德鲁•克拉迪尼医生指出，这是针对癌症晚期疼痛剧烈时的止痛药，对于普通疼痛，腰疼什么的，伤害大于帮助。
新唐人记者兰青、奥列弗纽约报导
“脸书”或收购无人机公司 实现全球网络
社交网路巨头脸书（Facebook）有意收购生产太阳能高空无人机的Titan Aerospace公司。以实现它雄心勃勃的计划，让网际网路遍布全球。
Titan Aerospace公司生产的太阳能高空无人机可以在空中停留长达五年，被称为大气卫星。脸书计划用它为全球50亿人提供网路连接。
脸书的这个计划让人想起谷歌的热汽球基站项目，也是使用太阳能用动力，通过热气球，把网路信号传播到偏远地区。
Lindsey Turrentine， CNET网站总编：“可能是一种竞争，在一个有趣的现象，是不是？全球有50亿人目前还没有可靠的网路连接。这么大的人群。一般认为，人们一接触到网路，就可能会在一段时间内一直使用。谷歌在这个项目上研究了很长时间了，最终谁能接触到地面，成为名符其实的第一个。”
“脸书”计划建造11000架太阳能高空无人机，在空中停留5年，为非洲等地提供3Ｇ网路。为避免法律问题，无人机的高度将超过美国航空管理局规定的高度。 但仍有可能涉及其他法律问题。
让全世界人都上网，这是脸书总裁扎克伯格（Mark Zuckerberg）的梦想。他在巴塞罗那召开的移动世界大会上，谈到了他的这个名为internet.org 的计划。
脸书总裁Mark Zuckerberg：“我想，我可以像一个企业一样做这件事，在五年内，我当然希望我们连接的人数会比我们投入的上亿的钱数更多，现在正播放的这个视频中提到的钱数，我希望未来十年我们可以在联接世界上大多数的其他地区方面有突破。”
据悉，收购的谈判正在进行中，脸书开出的价格是6千万美元。
Titan Aerospace是总部设在美国新墨西哥州的一家俬人太阳能公司。
Titan公司总裁对此不予置评，只是说，他们试飞了一款微型飞机。计划在2015年正式开始商业运作。
奥斯卡最佳化妆与发型 250美元搞定
谁说一定要有高预算的的超级大片才能获得奥斯卡青睐，刚出炉的第86届奥斯卡最佳化妆与发型设计得主《达拉斯买家俱乐部》，她们只花了250美元的化妆经费就将小金人抱回家了，一起随记者探索电影的幕后花絮。
《达拉斯买家俱乐部》剧组只花了25天的时间拍摄，为了节省预算，化妆师必须让在健康与生病，胖与瘦之间来回转换。对化妆师来说，如何保持妆容的连贯性是一大挑战。
奥斯卡最佳化妆与发型设计得主Robin Mathews：“通常电影是顺序拍摄。但这部电影完全不同。我们不停的在他们健康的面貌和生病之间转换，有时侯一天五次。所以对头发和化妆部门压力很大。”
除了一天内多次在健康与生病之间不停变妆与换发，更要在有限的时间与资源内完成工作。
奥斯卡最佳化妆与发型设计得主Adruitha Lee：“那段时间要做很多。一出拖车，他们要看起来像被要求的那样，我们没有灯光师，没有场务，我们要在现有的灯光下拍，也就是现场的环境光。而且我们没有足够的时间，没时间。”
为了扮演垂死求生的爱滋病患，马修•麦康纳为戏瘦了近50磅，几乎让人认不出来，而杰瑞德•莱托为了扮演变装癖爱滋患者，他不但为戏断食瘦身近40磅，他并蜡脱了全身毛发，甚至包括眉毛，化妆戴假发，举手投足，完全进入那个很想以女人的方式来生活的人。
奥斯卡最佳化妆与发型设计得主Robin Mathews：“我说(你)觉得把眉毛都去掉怎么样。(她)说我刚做过全身脱毛。好吧，我们就这么做，我把蜡打上，准备开始脱毛，她像这样紧抓我的手说：‘甜心，快点做，别太疼。’我说，好，很幸运的是整个过程很快。”
透过妆发型师成功的巧手，让病容非常真实，而她们精心打造的杰瑞德莱托，走在街头，她的回头率还挺高的。而对两位主演来说 马修.麦康纳与杰瑞德.莱托 他们也如愿抱走小金人，疯狂减重没有白白牺牲。
新唐人记者苏湘岚、廖珍仪好莱坞采访报导
奥斯卡比萨男孩 美国梦成真
第86届奥斯卡颁奖典礼中，主持人艾伦•德杰尼勒斯订了披萨外送，意外的让送比萨的男孩成为全球注目焦点。
你可能不知道埃德加•马尔季罗相(Edgar Martirosyan)是谁，现在他可能已经是世界上最有名的比萨递送员了。
第86届奥斯卡颁奖典礼当天，他在不知情的情况下，跟着女主持人艾伦•德杰尼勒斯从后台走到舞台上。
一看，居然是奥斯卡颁奖典礼的现场，面对着满剧场的巨星与观众，他在惊喜万分之余，还是很敬业的与主持人一一分送比萨。布拉德•皮特帮着递纸盘子，许多好莱坞一线巨星都吃到了他送来的比萨。
埃德加隔天被多家电视台邀请上节目，讲述这段经历，他形容，简直像“美国梦成真”。
艾伦星期一也邀请他上“艾伦秀”，把前晚向明星收的小费交给艾德格，总数竟然有约1千美元。
新唐人记者唐楣综合报导
纽约国际餐饮展 本地商家全力推广
3月2日－4日纽约国际餐饮展在纽约贾维茨会展中心盛大展出，有来自世界各地近550家餐饮业厂商，其中Ocean Frost冷冻海鲜和Hale & Hearty汤品是此次餐饮展本地商家的亮点。下面请看来自贾维茨会展中心的报导。
今年首次参展的海鲜进口批发商OCEAN FROST 公司，有着28年的业务经验，长期为新泽西和纽约地区的中餐馆提供海鲜批发服务。
Ocean Frost公司副总裁马歇尔•温斯坦：“很多餐馆老板并不太了解真正海鲜的品质，很少人有这方面的经验，所以我可以帮助他们了解海鲜方面的相关知识。”
这是野生大虾，它们是在船上就冷冻了，所以并没有冷冻两次，通常虾都是冷冻两次，而这种虾只冷冻了一次，冷冻的次数越多，海鲜的品质就损失越多。
Ocean Frost公司可以提供上百种冷冻海鲜，在新泽西和纽约地区为众多中餐馆提供服务。
有家名叫Hale & Hearty Soup的汤店展位，前来品鲜者络绎不绝。很多人都是品尝了好几种，发现味道真的很地道。
日本料理店老板詹姆斯•李：“感觉很好 很浓郁 这个味道不错 因为很适合我们东方人吃 不像老外的汤 那么咸 那么浓 这个算还不错。”
Hale &Hearty Soup的特色是新鲜不冷冻无防腐剂，这家汤店号称有150种汤食谱， 可让消费者连续一个月不重复。
本次国际餐饮展还有许多餐馆厨房用具也同场展示，例如中餐馆的厨房炒锅等一应俱全。餐桌上的餐具也是餐馆必不可少的，花样种类，凸显着创意和时尚。
新唐人记者孙卫纽约报导
日料第六种味Umami 引领饮食“鲜”潮
近日，在贾维茨会展中心举办的纽约国际餐饮展中，日本展区主打时下饮食界最流行的Umami口味，大受欢迎，随记者承懿去美食展看看。
今年纽约国际餐饮展中，吸引人潮最多的当属日本展馆，他们主打时下日本最流行的Umami饮食理念。Umami是指在甜、酸、苦、辣、咸以外的第六种味道，就是食材本身的鲜味。
“最特别是咸和甜，口感更香醇，留在口中时间更久。”
透过基本的酱汁、汤等鲜味，调制更丰富的口感变化。
这里有酱料，高汤，麻油，如果我们把这些倒在一起，你就有很棒的汤底。再加上做好的拉面，再放上豚骨，鸡蛋，其他的配菜，就做出很棒的拉面了。
日本饮食推广部长希望通过展会，把Umami这一日本料理的精髓推向世界。
“在纽约流行，就会在世界走红。”
现在大家熟知的味精也是应日本人对Umami鲜味的追求应运而生的。
新唐人记者承懿孙卫纽约采访报导
3月4日纽约生活气象
生活气象
纽约市未来5天预测：
周三 晴时多云 37 23
周四 晴时多云 33 30
周五 多云 40 28
周六 晴时多云 47 29
周日 阵雪 41 26
纽约州天气预测：
Albany 奥巴尼 小雪 31 12
Manhattan 曼哈顿 晴时多云 39 23
Newark 纽华克 午后小雪 26 6
Long Island City 长岛 晴时多云 39 23
明天美国各地天气 :
Los Angeles-洛杉矶 局部多云 70 55
San Francisco-旧金山 多云 64 54
Houston-休士顿 午后阵雨 59 44
Chicago-芝加哥 零星阵雪 24 14
Miami-迈阿密 晴时多云 82 69
Atlanta-亚特兰大 多云转晴 56 41
Vancouver-温哥华 雨 49 45
Toronto-多伦多 多云时晴 24 4
Washington-华盛顿 局部多云 42 25
Boston-波士顿 零星阵雪 28 14
Philadelphia-费城 局部多云 40 23
Honolulu-夏威夷 局部多云 79 69
Las Vegas-拉斯维加斯 局部多云 73 53
San Diego-圣地牙哥 晴时多云 66 57
St. Louis-圣路易斯 多云时晴 40 22
