茂名抗议事件:官方与民间各执一词

【新唐人2014年04月05日讯】 (美国之音电)

茂名是位于广州以南300公里处的一个沿海城市,那里的居民走上街头,抗议计划兴建的一个化工厂。他们说这个工厂破坏环境,并滋生腐败。

他们的要求似乎很明确,但是上星期天(3月30日)有1000多人参加的游行转变为暴力事件之后,有关事件的真相却留下许多未回答的问题。

网上的说法是,警察过度使用暴力,把一些抗议者殴打致死。政府则表示,它所采取的行动是为了维持公共秩序,防止局面恶化。当局还否认有人死亡。

澳大利亚阿德莱德大学传媒专业讲师江英(音译)专门研究中国的社交媒体,她说这次事件凸显了中国媒体的分裂情况有多么严重。“现在有两个中国,一个是社交媒体表述的中国,另一个是国家官方媒体所说的中国。”

中国类似推特的社交平台微博发布的照片显示有人受伤,其中包括一个人躺在地上,脸上和衣服上沾满鲜血。

另一幅照片显示街头出现坦克,特警正冲向人群。

江英说,微博上的东西并非都非常准确,但是对政府和官方媒体的不信任导致人们更容易相信最坏的说法。“如果这是谣言,人们仍然有理由相信谣言,因为人们不信任政府,他们只是设想这种情况会发生。”

美国之音电话采访到的目击者杨志辉(音译)说,他在陪同妻子去附近的政府部门参加考试之后遇到了抗议活动。

在等候妻子期间,他看到一些抗议者越来越具有对抗性。杨先生说: “有一些学生,都是20几岁的年轻人,他们买来鸡蛋,开始向警察投掷,然后他们又投掷水瓶。这个过程大约有20分钟,然后警察冲向人群,开始打人。”

杨先生说,他看到至少三人被打得失去知觉。他说:“我亲眼看到这些。有一名男子被殴打,流了很多血。他被打得很严重,几乎是头破血流。他一动不动,警察不许我们靠前。”

中国媒体事实上被禁止独立报导抗议活动等敏感事件。

据香港报纸报导,当局在冲突之后封锁了茂名,要求希望前往采访的记者出示特别通行证。

星期四,官方的人民日报发表了揭穿网络谣言的报导。报导说,据香港媒体报导,冲突导致15人死亡,300人受伤,这些说法都是假的。人民日报的报导还说,建议军队介入的说法是虚构的。

据人民日报报导,网上流传的坦克照片实际上是过去在军事演习期间拍摄的。

香港城市大学传媒系教授李希根(音译)说:“他们希望描绘一种没有大问题的画面,局面完全可以控制。这是国家媒体处理类似事件的指导方针。”

冲突发生四天之后,政府于星期四召集一些经过挑选的媒体举行了新闻发布会。

当地公安局副局长承认,由于现场出现混乱,警察意外打伤了一些抗议者。他否认有人丧生的报导,但是他表示,15人在医院接受治疗,其中四人是警察。

一位副市长在新闻发布会上说,政府在决定民众所抗议的PX工厂未来的过程中,将听取人民的意见。

李希根说,政府已经认识到网路声音有可能比官员的声音更有说服力。“他们从许多其他事件中学到了这个道理,这是严重的教训,所以现在他们改变了策略,他们也利用这个平台,试图在网路上发声。”

星期天目睹了抗议事件的杨志辉说,他不相信地方政府的说法。他说中央政府应该调查事件的真相。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!