【新唐人2014年05月10日讯】一年一度的母亲节，购买翡翠饰品作为礼物是一个不错的选择。那么应该如何来鉴赏翡翠呢？我们来听一听翡翠饰品的设计师有什么诀窍。
一年一度的母亲节就要到了，该给妈妈和孩子的妈妈选购什么样的礼物是大家都很关心的事情。
今天我们请来了翡翠设计专家Margaret蔡和大家一起聊聊如何选购翡翠珠宝。Margaret是第一个华人赢得了美国珠宝设计Centurion大赛的大奖。
大家好，一年一度的母亲节就在眼前了。那么为妈妈们和自己孩子的妈妈们选择什么样的礼物是大家非常关心的一个话题。那么今天呢我们给您请来了我们的翡翠的设计专家Margaret蔡女士。蔡女士你好！
Margaret：Sherry你好，大家好！
那我们今天呢就是请，我们的蔡，就是Margaret呢她是在美国的华人当中第一位获得了美国的Centurion，这个是美国珠宝设计的大奖。那她的设计作品呢今天获奖的呢也带来了，就是这个叫Dancer的翡翠方面的坠链的设计。Margaret，能给我们介绍一下这个珠宝的设计有什么，是来自于什么样的灵感吗？
Margaret：“这个灵感呢其实呢是来自呢这个书法的（舞）字。 因为呢它写的活灵活现呢，其实是我的一个朋友送给我的。然后呢我就用它来做了一个这样的翡翠，一个首饰来参加比赛。我用的主题呢其实是用一个紫罗兰的翡翠，做它的身体。然后呢，黄翡翠、绿翡翠跟那个红宝石，来做成这个的。你看它的每一个关节呢都会动。所以看起来呢就是一个舞者。”
感觉这个设计是非常的时尚。
Margaret：“嗯，因为呢我主要的目的呢是希望呢每一个人呢都要拿走以前想法，就是说老人家才带翡翠的。我觉得呢希望用翡翠呢就比较现代化一点。每一个人、每一个年龄层都可以戴。”
都可以戴，对，那其实还有，就是Margaret还设计了很多其他的作品。而且，这个作品呢也是非常的美丽。这是一套，一个项链、坠链还有一个戒指，是吗？
Margaret：“嗯，其实这个呢是Dancer的系列来的，这个同样一起拿到奖的。”
奥，这也是Dancer的系列，那给我们讲讲这一件。
Margaret：“这是其中一个，所以这个呢跟那个有什么分别呢？是这个呢我用的材料呢更多。除了中间的那个翡翠之外呢，你看呢黑色的部分呢其实是一种宝石叫Onyx，然后再加上呢那个Tomolin呢，红宝石啊，你看看呢下面呢这个绿色的地方呢会动的，会摇的那个地方呢。”
对，小链子，坠链。
Margaret：“其实是一个很特别的，它是一个竹筒形的一只翡翠来的。”
竹筒形的翡翠？
Margaret：“竹筒形的翡翠。所以我们是，你会看不见有什么金来镶它起来，它是完整的一个立体形状的。所以这些材料呢说真的是不容易找到。”
是。而且这个旁边的这个戒指也是非常的就是Match的啊。
Margaret：“嗯。这个是一套的，啊。所以这个特别的地方呢你看到了。”
啊，后面也非常美。
Margaret：“就是我旁边也有放红宝石。Ok，就是后面，”
还有小钻，嗯。
Margaret：“我们也有花了一些功夫来做的。啊，它的立体感呢是很强啊。”
其实我还想给大家看一下您这一套系列啊，这个绿的这个翡翠，它那个颜色啊非常非常的饱满，那您是在选择这些翡翠的时候有什么小的tips可以跟大家share一下？
Margaret：“那如果呢各位呢要买好的翡翠呢，其实很简单啦，你记住有两个口诀。第一，就是我们说一种、二色、三工艺。”
嗯
Margaret：“什么叫一种呢，我们说翡翠呢的透明度、它的水分有多高。如果它透明度越高，就是说你看起来呢好像亮晶晶的、水汪汪的。从颜色来看呢记住四个字，第一就是（鲜）。”
鲜
Margaret：“阳”
阳
Margaret：“浓、均”
均。对，那就是“鲜”就是fresh，“阳”呢就是说亮，那么“浓”是浓郁，“均”是均匀。然后最后是看它的工艺的这个设计。
Margaret：“对呀。”
那大家记住了，这是一个非常好的鉴别翡翠的方式。如果呢你有什么问题可以到Margaret这个店，Margaret在Fremont开了一家非常有意思的店，名字叫作？
Margaret：“翡怡所思”。
也是独一无二的翡翠的珠宝。那今天呢就感谢Margaret来到我们这给大家分享一些翡翠的 knowledge，下次有机会呢希望您再来作客。
Margaret：“谢谢！”
谢谢！
主持人：薛荔
嘉宾：Margaret 蔡
嘉宾电话：510-573-2912
