温哥华加人队（Canucks）在上个星期六对抗卡尔加里火焰队（Flames）的比赛中，最终以4比7输掉比赛，无缘15年的斯坦利杯（Stanley Cup）冰球赛。最近球队的队员与媒体分享本期赛后心得与感想。
温哥华加人队在上星期六以4比7输给卡尔加里火焰队，失去进军15年斯坦利杯的机会，队员们在星期一与媒体会面。
温哥华Canucks加人队队员 Daniel Sedin：“我觉得加人队今年打得很努力去赢这场比赛，但是对手（火焰队）真的打得很好很努力，截住我队很多进球，他们赢得名副其实。”
身为队长的Henrik Sedin强调，许多优秀的球队在这场比赛中都失去了进决的机会。
温哥华Canucks加人队长 Henrik Sedin：“不能说闯进季赛就意味着可以赢了季后赛，那是不可能的，许多优秀的团队都败下来了。”
他和双胞胎哥哥Daniel Sedin也表示，大家失望的同时，应该看到加人队更振奋的未来
温哥华Canucks加人队队员 Daniel Sedin：“大家失望的同时，应该看到加人队更振奋的未来。”
当有记者问到兄弟两人的年龄已不够年轻来做明年赛季的主力时，弟弟Henrik表示，今年的比赛他们仍旧是主力。
温哥华Canucks加人队长 Henrik Sedin：“我们虽然不年轻了，但今年的比赛我们仍可以得心应手的打主力，而且打得很好。”
哥哥Daniel也同意弟弟的说法。
温哥华Canucks加人队队员 Daniel Sedin：“我们是不可能变年轻，但是今年的比赛已证明我们的实力，年龄大但坚持时间长，而且很努力，明年也会是一样。”
对于球队有意吸引年轻球员改变赛势，队长表示对管理层有信心。
温哥华Canucks加人队长 Henrik Sedin：“我相信（管理层）Trevor和Jim有很好的计划，他们知道该如何让我们的球队更好，我们对他们的计划有信心。”
但他也强调，并不是队员年轻化就能赢，真正的给团队带来改变才有赢得可能。
温哥华Canucks加人队长 Henrik Sedin：“对于我来说，吸收年龄队员是个方法，但就像我说的如果他们能可推动整个团队，振奋人心，就能带给团队赢的机会。”
新唐人记者吕妍茜温哥华报道
视频资料来自温哥华加人队
