【新唐人2016年02月14日讯】【新闻周刊】第514期（2016/2/14）
提要
迎金猴社区同庆 纽约法拉盛大游行盛大登场
民众赞法轮功阵容庞大 将传统带进游行
台南6.4级强震 抢救180小时 罹难116人
新州初选川普大胜 黑马卡西奇跃居第二
迎金猴社区同庆 纽约法拉盛大游行盛大登场
星期六（2月13号），尽管纽约正在经历今年冬天最冷的时刻，但是法拉盛庆祝华人新年的大游行，仍然热闹地如期举行。花车、军乐队、舞龙舞狮，不同社团和族裔穿着民族服饰华丽亮相，吸引众多民众围观。纽约州长也亲临现场，向大家祝贺新年。
记者：“我现在所在位置是纽约华人聚集地法拉盛，由华商会举行的一年一度的新年游行隆重登场，现在室外体感温度是零下十度，但丝毫没有阻挡人们来看游行的热情。”
今年的新年游行，纽约州长库默亲临现场，和国会众议员孟昭文、州参议员史塔文斯基、州众议员金兑锡、市议员顾雅明、皇后区长卡兹等民选官员一起，与社区亚裔同庆新年。
“现场锣鼓原声”
除了驱邪的天兵天将和颤巍巍的财神，猴年的金猴特别引人注目。
尽管天气寒冷，法拉盛街头民众兴致盎然，观看游行十分激动。
游行观众：“我今年是第一次看这个花车游行，很开心，虽然天气很冻，但是很开心。”
游行观众：“猴年大吉，恭喜大家发财，真棒！真棒！真棒！”
游行观众：“天气很冷，但是气氛很热烈，在他乡，在美国，那些警官们能为我们一起庆祝中国新年，心里感到很温暖。”
纽约109分局局长康福迪（Thomas Conforti）：“游行很棒，天有点冷，但还是由有很多人出来，庆祝新年，猴年大吉。”
各族裔的游行方阵，敲锣打鼓一一走过。其中最壮观的，要数法轮功学员组成的队伍，浩浩荡荡行进在游行中，漂亮的游行，赢得阵阵喝采，腰鼓声声，振奋人心，民众_纷纷拿起手机，拍照留念。
天气寒冷，但活动主办方仍希望游行如期举行。
纽约法拉盛新年游行筹委会主席 杜彼得：“我坚持认为，华人同胞的一份心，大家坚持走完这个游行，再冷都会出来走，结果，天公作美，今天的天气是比我们想像的好很多，阳光普照。”
法拉盛华商会理事长 徐朱留弟：“我们是要让中国文化，在美国让大家知道，我们中国人是如何地庆祝我们的新年的，不能让我们的孩子们，忘记了我们固有的中国文化。”
纽约州长库默在游行开始前发表讲话，称华人新年已经不只局限在亚裔团体中庆祝，而是成为纽约州的公共假期。
纽约州长库默：“看到亚裔在皇后区发展繁荣令人喜悦，他们使纽约成为更好的州，在打造纽约的故事。”
观看游行的民众高兴的给大家拜年。
游行观众：“新年快乐！”
游行观众：“Happy New Year！”
纽约州参议员 史塔文斯基（Toby Ann Stavisky）：“祝大家新年快乐！”
纽约州众议员 李罗莎（Nily Rozic）：“祝大家新年快乐，身体健康，猴年大吉！”
纽约州众议员 金兑锡（Ron Kim）：“祝新唐人观众新年快乐！”
纽约市市议员 顾雅明（Peter Koo）：“法拉盛会更加繁荣，更加成功，在这里祝大家，新年快乐，万事如意，新年发大财！”
法拉盛华商会理事长 徐朱留弟：“在这里祝大家，身体健康，万事如意，阖家欢乐，财源滚滚！”
新唐人记者陈晓天、兰青、唐诚纽约报道。
民众赞法轮功阵容庞大 将传统带进游行
法拉盛的中国新年游行是这个华人社区一年一度的盛事，在众多的游行队伍里，纽约法轮功学员组成的方阵，以庞大的阵容，丰富的形式，缤纷的色彩，成为游行中最受瞩目的一支队伍。让我们一起来看一下。
跟往年一样，大纽约地区的法轮功学员以多种形式的方阵，参与到法拉盛的新年游行中。打头阵的天国乐团，紧随其后的横幅彩旗队伍，还有拿着灯笼的仙女，踏着明快节奏的腰鼓队，在晴朗的天气里，他们的队伍显得格外醒目。
观看游行民众 刘女士：“我不知道能有这么大的阵势，觉得很大吧，没有看过，这是第一次，法轮功在美国有这么大的队伍。”
舞狮是中国的传统民俗，法轮功学员也将这种形式带进游行，受到民众欢迎。
观看游行民众 Adam&Ginny：“我很喜欢看舞狮。”
天国乐团，是法轮功学员组成的行进军乐队，他们演奏雄壮的乐曲，为中国新年注入无限活力。
观看游行民众 王姓小朋友：“记者：哪个队伍最喜欢啊？吹长号的。还有呢？还有打鼓的。”
法轮大法腰鼓队员：“一听到腰骨的响声，他们心里头就会非常振奋。”
腰缠绿丝带，身着黄金装。法轮功学员为法拉盛游行带来了最传统的中国文化。
法轮功学员 Alexci Sterhov：“我是法轮大法队伍的一员，想给大家认识最原始的中国文化。想让所有华人朋友知道，不要忘却中国文化，即使大家生活忙碌，也要记得珍惜文化，它是多么的美好。”
而法轮功在游行中传递的更深层的传统精神价值，也为民众称道。
观看游行民众 刘先生：“就一个好！这个真，真善忍（竖大姆指），做人为本，做人的本。”
新唐人记者 李大宇 韩瑞 柯婷婷 纽约采访报导
法拉盛大游行 退党花车新年送福
虽然天气寒冷，一年一度的法拉盛中国新年大游行如期举行，全球退党服务中心的花车，熠熠生辉。
正走过来的是全球退党服务中心的花车，今年的花车是全新设计的凤凰，象征着吉祥如意，全球退党服务中心的义工们新年也不停歇，把最美好的福音传递给各界、各方。
除了花车，今年的横幅也是全新制作的，义工们还手工制作了精美的礼物送给观众。
全球退党服务中心义工 王晓玲：“全是莲花、小莲花，上面写的‘法轮大法好、真善忍好’，大家都很喜欢要；（记者：你发了多少了？）我们准备的不够，走不远就都发光了，就又跑回来拿。”
法拉盛的全球退党服务中心从2005年开始，义工们通过面对面或者拨打电话等方式，把 在中国大陆被掩盖的真实信息传递给华人。
全球退党服务中心负责人 易蓉：“在法拉盛的义工有很多，大部分来自中国大陆，他们是为了躲避迫害来到美国这个自由国度。”
徐卫国来自江苏，今年是她第9次参加游行，平时她在黄金点退党服务站当义工，她感觉这些年民众的变化很大。
全球退党服务中心义工 徐卫国： “我说孩子真的要快快三退，阿姨是为你好，你看跟你讲了三次了，我知道你现在也很幸福，但是 三退后让你永远幸福美好。他说好吧，阿姨我看你人也挺好，也是为我好，那我就把党员退了吧，我知道共产党也不好。”
因为工作缘故，孙红丽平时通过电话给大陆直接参与迫害的人群讲中共的 所做所为及其实质，希望他们不要被中共利用、助纣为虐、最后成为替罪羊。
全球退党服务中心义工 孙红丽：“上海长征医院是比较典型，当时我打电话是一个男士接的电话，他一听到是法轮功，态度是非常嚣张的，他说器官移植我们每天都做，说数量非常大，说法轮功来一个杀一个。那么我就更他讲现在正在发生的时事的变化、国内国际形势的变化，包括活体摘取人体器官 调查报告的推出、其中有多少调查证据；包括起诉江泽民，现在有20万人在起诉江泽民等，他开始不听，随着我在讲真相的过程中，他也慢慢冷静下来、在思考，最后他跟我说了一句 ，他说你刚才讲的我知道了，说以后我会注意的。”
越来越多的人透过义工们传递的真相信息，在做出自己的选择。截至2月13日中午，已经有2亿2千743万以上的民众退出中共党团队。
法拉盛居民：“我只入过队、很多年前就退了。（记者：全球退党服务中心，你知道有义工在讲三退的事吗？）我知道。（记者：你觉得他们做的怎么样？）好，好事情（竖大拇指）！”
史坦顿岛居民 徐爱华：“非常好啊，非常好，我非常赞成去推广。不管是什么党，总是有一个宗旨，我是觉得每个人如果能够了解到它真正的中心、真正的目的，是好还是不好、对老百姓的生活是有帮助还是没有帮助，我觉得这个是最重要的，因为对一个老百姓来讲，他应该有他的权利选择他要过的生活。”
大纪元时报社论九评共产党（第一次全方位精准剖析共产党的邪教本质），引发了全球退出中共党团队组织的大潮，成为全世界去除共产主义的主导力量，在此基础上的全球起诉江泽民的行动，也让更多民众了解了中共极力掩盖的罪行、认识到三退的重要意义。
新唐人记者李兰、宋吉米纽约报导
纽约法拉盛新年游行 侨团精心装扮送祝福
一年一度的法拉盛新年游行，在凛冽的寒风中登场，民众的热情被盛大的游行队伍点燃，被各个社团的精心装扮而感染。带您去现场看一看。
据主办单位华商会介绍，今年大游行有一百多个社团参加，盛况空前，各个社团也希望通过游行，把最美好的一面，展现给法拉盛的社区民众。他们中，有很多是年过七旬的老人，仍然冒着严寒，精心准备。
纽约皇后花园群乐晨运会负责人 李燕妮：“今年还是和往年一样，带三个团队，总共有一百来个人，今年是特别冷！”
大纽约区台湾同乡会会长 张君麟：“寒风这么冷，大家还是很热烈出来参加游行，祝大家恭喜发财，新年快乐，猴年行大运！谢谢！”
大纽约眷村联谊会会长 王小燕：“这么冷的天气，我讲话都在发抖，这么冷的天气，大家还会来参与活动，表示说，我们在国外，中国人大家都团结一起。”
观看游行的民众，男女老少齐聚一堂，享受浓浓的年味儿，还有专程从长岛开车来法拉盛观看游行的民众，感受过年的气氛。
观看法拉盛游行的民众：“我们住在长岛，开车过来的，我们全家，虽然很寒冷，但是很开心。”
围观的民众纷纷拿起手机相机，拍照留念。
观看法拉盛游行的民众：“今天看到，心里热热呼呼的，因为感觉就好像回到了国内一样，过中国传统的节日嘛。”
观看法拉盛游行的民众：“家人也刚刚到这边来，所以说，感觉很亲切。”
观看法拉盛游行的民众：“新年快乐！”
各个社团的游行队伍，也借此机会，恭祝社区民众新年快乐！
大纽约客家会候任会长 杨毓淑：“恭喜大家新年好！”
华策会福寿老人中心：“新年快乐！”
新唐人记者陈晓天、唐诚纽约报导
法拉盛大游行 新唐人大纪元方阵大受欢迎
在新的一年里，新唐人大纪元联合媒体也参加了法拉盛的新年大游行，平时在电视上看到的主播和主持人，都出现在亮眼的花车上和大家欢庆新年。
主播、主持人：新唐人电视台、大纪元时报，祝大家猴年行大运！
记者：金猴献瑞喜迎春！猴运当头过好年！观众朋友们新年好，在今天法拉盛新年大游行上，我们电视台的主播和主持人们也来到了现场，和大家共同欢庆猴年的到来，跟我一起去找他们吧！
新唐人新闻主播 金然：“观众朋友大家好，今年是金猴之年，是充满活力的一年，祝大家多看新唐人，猴年行大运，给大家拜年了。”
新唐人主持人 方菲：“大家新年好，新唐人热点互动节目组祝大家猴年行大运，心想事成，每周一三五晚九点半与您相见。”
新唐人记者 柯婷婷：“哈啰大家好，祝大家新年快乐，猴年行大运，记得每天晚上十点准时收看今日大纽约，新年快乐。”
新唐人主持人 郝毅博：“各位观众朋友们大家好，我是新唐人电视台老外看中国主持人郝毅博，我想祝大家新年快乐，身体健康，万事如意，猴年行大运，Happy New Year。”
新唐人主持人 小婕：“祝大家新的一年身体健康，万事如意，猴年吉祥。”
记者：虽然现在气温非常的低，不过民众都出来观看了这场游行，而其中我们也找到了一些非常喜欢新唐人和大纪元的观众！
游行观众：“基本上每天都看，讲历史、讲时事分析都很不错。”
游行观众：“有看，我基本上每天都看，就是了解中国的反腐，它还有预测的各种事件挺好的，很准确的。”
游行观众：“新闻阿，还有很多啦，反正我都看，看了都很好，都反映真实的事情，我也喜欢，反映大陆的情况，因为我们都是大陆出来的嘛，都很了解大陆，事实，都是事实，我确实很体会这个大陆确实应该要改变，我喜欢大纪元，我喜欢新唐人，谢谢。”
游行观众：“为什么喜欢，因为它说实话，说实话就是最好的了，因为我一直支持新唐人和大纪元。”“像石涛的今日点击、中国禁闻，这些在其他地方都是看不见的，还有经济的那个台，报导世界经济的那个台，还有多了，还有每个星期的大陆新闻解读，文昭和严真的，这些我都每天都看。”“大纪元我每天都看，我每天上班的时候在车上都看，喜欢新闻报导和评论，很多的评论还有历史的资料，这些东西也是在其他地方看不见的。”
游行观众：“新唐人的部分，我最喜欢看的部分就是石涛的讲评吧，还有些其他节目其实也很棒的。但是我电视看得少，大纪元我是天天在看，我看大纪元好像是2006还是2008开始的。”“我觉得大纪元是敢说出共产党混蛋，我就敢跟你对着干，我就欣赏它这一点。”
游行观众：“我们是刚来也不太了解，但是还是比较不错的，好多新闻反映的比较真实，而且节目也比较丰富，我觉得还是挺招中国人喜欢的。”
游行观众：“这个时事方面的，跟讲历史的也不错，主持人大部分都是很有水准还不错，继续加油。”
游行观众：“你们的新闻很好，让我们启发了很多的智慧，谢谢。”
游行观众：“喜欢看新闻，比较即时，而且对我们来说也是信息的一个传输方式，一般可能就是说中文的话，大多数华人都能看懂，是的谢谢你们。”
游行观众：“看，每天都在看。”“都喜欢，唐人台的我都喜欢。”
游行观众：“我看了韩国那个，韩流世界，喜欢。”
在新的一年里，新唐人电视台和大纪元时报会
新唐人电视 庄翊晨、邱豹 纽约采访报导
台南6.4级强震 抢救180小时 罹难116人
我们来关心台湾地震的最新消息。历经8天不眠不休抢救，搜救人员在2月13号下午4点左右，寻获最后一名失踪住户，随后台南市长赖清德感谢各界及国际社会对这次震灾的支援，并宣布灾区的住户搜救工作告一段落。这次南台湾强震，造成116人死亡，受伤96人，是继1964年白河大地震后，在台南地区造成死伤人数最多的惨剧。2月6号，原本应该是喜庆团圆的小年夜，却成为天伦梦碎的伤心日。
2月6号凌晨四点，恐怖8秒钟，一阵天摇地动，整个台湾都有感。
台湾高雄发生规模6.4强震，震央在高雄市美浓区，不过后续余震却都集中在台南市，更让人意外的是，台南灾情比震央还要惨。
气象局地震测报中心主任郭铠纹：“规模6.4地震，所释放的能量，大概是相当于2颗原子弹。(台南)新化我们有测到5级的震度，摇晃的时间有长达8秒。”
台南新化比起震央高雄美浓，灾情相对严重，原因与场址效应有关，气象局分析，台南岩盘属于泥岩，泥岩风化后产生黏土质的土壤，质地特别细，摇晃起来特别久。
气象局地震测报中心主任郭铠纹：“坚硬的岩盘，地震波传进来，它其实可能一瞬间达到很强，但是一下子，地震波过了，它也就停了。比较松软的，它可能像果冻一样，它可能会摇很久。”
6.4强震，造成南台湾大楼多处倒塌，其中又以台南市维冠金龙大楼最为严重。台南市长赖清德，第一时间进驻指挥中心。
2月6日，地震爆发的第四天，凌晨3点半，台南市长说明搜救进度、早上7点再次对外说明大钢牙开咬路径，上午10点向家属回报进度，家属泪崩、激动陈情。
维冠金龙大楼失联者家属：“我不要开什么会，拜托你们。”
台南市长赖清德：“因为就是担心，就是因为有很多家属想要知道现在救援的状况，所以特别来跟大家做报告。”
这次震灾，大钢牙在第36小时，就已经备妥随时可进行救援，因为不断探测到生命迹象，而采用人工徒手谨慎救援工方式进行。
台南市长赖清德：“我们就只有不断的把事实跟我们的做为跟他们说明，那目前我们在整个救灾的工作当中，我们就是这样做。”
南台湾大地震，台湾民众一条心，各县市更在第一时间，主动调动搜队前往台南救灾。
倒塌的维冠金龙大楼，空间狭小，为了抢救更多生命，搜救队都是日以继夜，不间断的接力救援。70岁的林美霞阿嬷，是全台年纪最大的女性搜救队员，因为曾经是921地震的受灾户，对灾民，更感同身受。
红十字会救灾队林美霞：“家属有的会崩溃，会抓狂那你安抚他，我们经历过了，尽量跟他分享一下，怎么过来的。”
各地民众自动发起志工支援活动，络绎不绝将物资运送到灾区，提供受灾户及救灾人员免费餐点。计程车车队免费接送家属、医护和搜救人员。
南投玉子烧姚老板：“我想可以提供(热食)服务，就过来劳动一下，其实不觉得帮上什么忙。”
饮料店老板：“我们只是想要来尽一份力。”
志愿服务车队小队长陈来成：“大家都是住在这一片土地的人，看到了心里很不舍，可以做我们尽量就来做。”
台湾各大企业纷纷捐款，协助救灾与协助灾民早日重建家园。各界爱心涌入，截至2月14号，善款累积超过14亿。
回顾台南百年重大地震灾情，距今最近的也是半世纪前的白河大地震，规模6.3，造成106人死亡。1946年新化地震74人死亡，1930年、1927年新营也有三次规模六以上的强震。
这次美浓地震，是发生在三条断层之间，震央30公里内，有记录规模6以上的地震只有五次，却有三次集中在近六年。
而20世纪台湾规模七以上的大地震有七次，1999年的921大地震，规模7.3，死伤惨重，在南台湾的则有1959年屏东恒春地震，1941年嘉义中埔地震，及1906年嘉义梅山地震。
台湾位于环太平洋地震带，板块运动频繁，根据统计，台湾每年地震平均得释放8颗原子弹能量。
撰稿：黄千荣
剪辑：黄千荣
新州初选川普大胜 黑马卡西奇跃居第二
本周二，美国总统大选第二场党内初选在新罕布希尔州举行。共和党方面，川普以绝对优势取得了胜利，俄亥俄州州长卡西奇出人意料地取得第二名，成为本次初选的黑马。克鲁兹、布希和卢比奥则以接近的票数排在第三到第五。另一方面，表现不尽如人意的克里斯蒂和菲奥莉娜先后宣布退选。经过两场选战，共和党的初选形势发生了哪些变化？下面就来回顾过去一周里大选选情的发展。
位于美国东北的新罕布希尔州，是美国大选党内初选的第二站。由于采取直接投票的方式，新州初选结果被认为比爱荷华州更具指标意义。尤其对于表现欠佳的候选人来说，在新州折戟可能就意味着直接出局。
在初选前举行的共和党电视辩论上，面临背水一战的几位候选人频频发炮。在爱荷华州表现出众的卢比奥，因为年轻和缺乏经验，成为了被攻击的主要目标。
新泽西州州长克里斯•克里斯蒂：“在这个国家，我们需要的是不再犯8年前同样的错误。……我喜欢马可•卢比奥，他是一个聪明的人、一个好人，但他根本没有作为美国总统的经验，做出相应的决定。”
相比之下，地产大亨川普没有像平时那样咄咄逼人，而是更多地讨论政策。他保守的表现被认为是希望保住民调中的领先地位。
纽约地产大亨唐纳德•川普：“我们要建造(美墨)边境高墙、人工边界。我们要制定计划，让人们竞争，让自由企业竞争，这样会好得多。……我想在这个讲台上的每个人都会同意，不会让这个国家任何一个城市坐在街道中间的人死亡。”
根据CNN的事前民调，川普在新州以31%的支持度领先，鲁比奥排名第二，克鲁兹第三。
投票从周二早晨开始。据统计，新罕布希尔州的130多万人口中，约有55万选民登记投票，最终两党共收到53万8千张选票，打破了该州的历史记录。其中共和党收到284,120张选票，同样创历史新高。
分析认为，高投票率显示了年轻人的投票热情，从而对民调领先的川普有利。果不其然，川普以超过35％的得票率一枝独秀，拿下初选的首场胜利。而俄亥俄州州长卡西奇以15.8%的得票率窜升到第二名，成为最大的黑马。克鲁兹、布希和卢比奥仅以细小差距排在第三至第五。第二集团的排位再次和民调结果出现较大差距。
共和党总统参选人川普：“我将会成为前所未有的最伟大的总统。”
共和党总统参选人卡西奇：“我们正在翻过美国政治中黑暗的一页，因为今晚，光明战胜了负面选战中的黑暗。”
对于在新州孤注一掷投入大量资金的杰布•布希来说，这一结果算是保住了继续参选的希望。另一方面，表现不尽如人意的克里斯蒂和菲奥莉娜相继在周三宣布退选。而连折两阵的卡森也被认为已经失去竞争力。
此前被普遍看好能够代表党内建制派来挑战川普和克鲁兹的卢比奥，在新州吞下惨败。卢比奥承认，电视辩论的糟糕表现拖累了选情，而他也向支持者承诺不会重蹈覆辙。
民主党方面，桑德斯以60％的得票率，大胜希拉里，这与之前的民调结果基本一致。分析认为，非建制派候选人桑德斯和川普的获胜，体现了美国民众渴望变革的心态。
圣安瑟伦学院助理教授克里斯•加尔迪耶里：“他们的共同点是，强烈推动变革，竞选主张认为现行体系有问题。现在这两位候选人提出了非常不同的政策方案，对要做的事给出非常不同的建议。他们对待责备的方式也有所不同。”
共和党的下一场初选将于2月20日在南卡罗莱纳州举行。目前川普在民调中以36%的支持率领先，之后依次是克鲁兹的19.7%、卢比奥的12.7%和杰布•布希的10%。对于以保守派形象参选的克鲁兹来说，南卡将是他挑战川普的下一场关键战役。
编辑：林宇
