居留加国60余年 前纳粹翻译面临遣返

【新唐人2019年04月30日讯】加拿大安省滑铁卢一名95岁的老人奥伯兰德(Helmut Oberlander),在二战期间曾给纳粹行刑队当翻译。多年来他为保住加国身份,一直在与联邦政府打官司,最近,该老人败诉,面临被加拿大驱逐出境。

据《多伦多星报》报导,奥伯兰德出生在乌克兰,二次世界大战期间曾经担任纳粹行刑队Ek 10a的翻译。他坚称自己被迫加入Ek 10a时才17岁,没有证据表明他参与了任何暴行。但史料显示,奥伯兰德为Ek 10a服务了至少1年半的时间,而Ek 10a屠杀了近10万人(大多是犹太人)。

奥伯兰德夫妇在1954年抵加,1960年成为加拿大公民。自1995年以来的24年间,他为了保住加国国籍、免于被驱逐出境,一直与联邦政府打官司。4月24日,加拿大联邦上诉法院裁定,驳回奥伯兰德的上诉,维持联邦法院做出的取消其加拿大公民身份的裁决。

报导说,奥伯兰德在加拿大是一名退休土地开发商,当年申请加拿大公民的时候,没有披露自己的二战经历。但他的名字在2014年出现在专门追踪纳粹战犯的西蒙.维森塔尔中心(Simon Wiesenthal Centre)的通缉名单上。

加拿大犹太人大会前CEO、人权倡导者法伯(Bernie Farber)认为,最新裁定意味着,纳粹分子可以居留加拿大的历史将成为过去。奥伯兰德参与并支持了最臭名昭著的纳粹行刑队的工作,正义得以申张来得太迟,实际上他根本没有权利进入加拿大。

追查纳粹战犯还在继续

据德国《图片报》2013年报导,国际人权组织西蒙.维森塔尔中心,于2013年7月23日发起了一项引人注目的运动:悬赏追查二战纳粹战犯。

西蒙.维森塔尔中心宣称:“有些战犯逃过了惩罚,而且他们还活在世上。请帮助我们将他们绳之以法。

据德国《明镜》报导,曾在奥斯威辛集中营执勤的一名德国党卫军成员,当年躲过了纳粹审判并活到了96岁。2015年,他仍被送上法庭,他的缓刑申请被德国检方驳回,等待他的是4年的牢狱惩罚。

从1942年9月至1944年10月,奥斯卡作为德国党卫军的一员在奥斯威辛执勤。他的主要任务是管理囚徒们的钱币、首饰等有价值物品,被称为“奥斯威辛的会计”。

奥斯卡表示,数十年来他一直感到惭愧,“我从来没有杀人,但提供了帮助,成为杀人机器的一个齿轮,残害了数以百万计无辜者的生命。”

不过,面对司法指控,奥斯卡却拒绝认罪,他说自己根本没有犯罪,充其量是纳粹在道德层面的共谋者,“我不为自己的言行感到内疚,我甚至没扇过(受害人)一个耳光。”

但法庭记录显示,在格罗宁为奥斯维辛集中营工作的3个多月间,最少30万人在这部死亡机器中丧命。一名检察官指出,奥斯卡曾帮忙清理遇害者的行李,掩盖屠杀痕迹。他清楚地知道,大批被认为不适合服苦役的在押犹太人,抵达奥斯威辛集中营后,直接被送往毒气室杀害。

德国《明镜》周刊认为,奥斯卡案让人们重新思考“个体在集体罪行中应承担的责任”。更重要的是,该案引发了广泛思考:在涉及审判“下级”纳粹人员时,究竟该如何在无辜和有罪之间划出界限?

法律之外 还有良知

据《纽约时报》1992年报导,1992年11月21日,著名的政治与道德案件“德国守卫案”在柏林宣判,27岁的英格.亨里奇(Ingo Heinrich)被定罪。他曾于1989年2月开枪打死了一名逃亡的难民。

在法庭上,亨里奇辩称:“当时我正在遵守德意志民主共和国的法律和命令”。但是法官西奥多.赛德尔在宣判时表示:“并非一切合法的都是对的。”

法官说:“东德的法律要你杀人,可是你明明知道这些唾弃暴政而逃亡的人是无辜的,明知他无辜而杀他,就是有罪。这个世界在法律之外,还有‘良知’这个东西。当法律和良知冲突的时候,良知是最高的行为准则,不是法律。尊重生命,是一个放诸四海皆准的原则;你应该早在决定做围墙卫兵之前就知道,即使东德国家法也不能抵触那最高的良知原则。”

柏林法庭最终的判决是:判处开枪射杀克利斯的亨里奇3年半徒刑,不予假释。

类似的制裁 是否还会重演?

2006年7月,加拿大前亚太国务卿、7届资深国会议员大卫.乔高和国际人权律师大卫.麦塔斯,发表了《关于指控中共摘取法轮功学员器官的独立调查报告》,此报告认为“对非自愿的法轮功学员进行大量器官摘取”的情事“曾经发生,且至今仍然继续存在”。自2006年起,两位大卫持续要求进入中国独立调查,但遭中共当局拒绝。

2011年5月,美国人权报告首次披露,中共系统地活体摘取法轮功学员器官。

2015年12月9日,联合国特别报告员海纳‧比勒费尔特,公开谴责中国政府活摘法轮功学员与良心犯器官。联合国禁止酷刑委员会要求对中共政府强摘器官的指控进行独立调查,

2016年6月13日,美国国会众议院以“呼声表决”(voice vote)的方式,一致通过了343号决议案,要求中共立即停止针对法轮功学员等良心犯的“强摘器官”行为。

2018年12月,“自由世界国际组织(OFWI)”举办新闻发布会,呼吁加拿大政府采取行动制止中共践踏人权,制裁人权恶棍。

2019年3月14日,欧洲议会压倒性通过决议,敦促欧盟层级与28个成员国,都各自制定类似美国的《全球马格尼茨基人权问责法》(The Global Magnitsky Human Rights Accountability Act),以期制裁迫害人权的外国政权政客。

新唐人记者朱莉综合报导

相关文章
评论