丝线扎布细如米 传统染布法“京鹿子绞”

【新唐人北京时间2022年12月11日讯】一千多年前染织法沿丝绸之路传到日本,并在这里生根发芽,分化出许多种类。其中的“绞染”有日本最古老染织法之称,京都特色“鹿子绞染”更因细致而闻名。

京都秋夜图静谧又壮丽,布面的褶皱和凸起让枫叶看起来更立体,这是“京都绞工艺馆”里展示的一幅“绞染”布艺作品。

“绞染”顾名思义,就是把布拧绞在一起进行染色,产生的褶皱凸显立体感。京都地区的绞染织品统称为“京鹿子绞”,因纹样好似小鹿身上的斑点而得名。“京鹿子绞”使用百余种不同绞扎技法,如大面积染色时使用的“木桶绞”,细小图案使用的“本疋田绞”等等。

制作“京鹿子绞”可分为画草图、镂空雕刻、绞扎染色、熨烫等八道工序。其中绞扎中的“本疋田绞”是“京鹿子绞”染品中的最高技法。指尖捏起布料,用绢丝线在捏起处缠9圈成颗粒状,如此反复扎出无数的小突起。熟练的技师一天也只能扎出300颗,要制作一件这样的和服,则需500天。

京都绞工艺馆副馆长吉冈信昌:“许多人都不了解,绞染这样的细密作业是手工完成的。希望能有越来越多的人来了解日本有这样优秀的技术。”

“绞染”需要一种颜色一种颜色地染制,一件作品有几种颜色就要进行几次染色,因此有时会用到几十种绞扎技法。

吉冈信昌:“绞染是许多技术的组合,每个环节的工匠都力求完美地完成自己的工作,并把它传递给下一位,如此反复直到完成作品,整个工作最重要的就是责任感。”

重视责任感的吉冈信昌与父亲共同经营着日本唯一一家专门介绍“绞染”的美术馆,通过展览和体验让海内外人士有机会了解“京都鹿子绞染”这一优秀的传统工艺。

新唐人电视台日本记者站京都采访报导

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!