【新唐人北京时间2023年12月10日讯】“禁止非法侵入”的执法授权书能加强警方执法，是商家和地产业主不可或缺的重要文件。休斯顿中国城治安委员会举办免费的办理活动。
周五（12月8日），西南管理区中国城治安委员会在黄金广场举行活动，邀请休斯顿警察局在现场免费为商家和商业地产业主办理“禁止非法侵入”执法授权书（Trespass Affidavit），以加强商业的治安环境。
中国城治安委员会主席Jonathan Shih表示，希望帮助本地商家办理这份重要的文件，保护商家的安全。
Jonathan Shih：“警察跟我们说，一个店家或一个广场的业主，如果在你不在的时候，有流浪汉或一些不该来的人来到这边，警察其实没有权力到你私人财产领地去把这些人赶走，除非你有签这个东西。今天我们一站到位，帮他们填好、公证，然后拿去警局归档。”
因为警察没有权利到私人领地拘捕可疑人士，这份“禁止非法侵入”私人领地的执法授权书授予警方执法权力。在商家业主不在现场的情况下，无需联系业主得到批准，警方可以拘捕进入商家领地的可疑人士。
“非法侵入”英文是Trespass，包括在商场歇业期间逗留在商场外的可疑行为，甚至也包括长时间待在商店内，却不消费，在店家劝离后，拒绝离开的行为，都可能涉嫌“非法侵入”。
休斯顿警察局亚裔社区专员Luke Tram：“任何不应该出现却出现在私人领地上的人，有时候概念会有点模糊，但多数情况，如果你不应该在私人领地上，或不应在特定时间段出现在私人领地上，就构成非法侵入。”
休斯顿J区市议员Ed Pollard，哈里斯县法官Israel Garcia，休斯顿警察局西区分局局长Reece Hardy也到场，鼓励商家和警方合作，保护自己和社区的安全。
Reece Hardy：“这不仅为所有业主创造一个更安全的环境，也对商业有帮助，我们希望看到西南管理区的商业茁壮发展。”
西南管理区委员会主席李雄：“我们西南管理区为了加强警民跟业主间的联系，我们在西南管理区的范围内，常常举办不同的活动，今天这场活动是为中国城的商家特别准备的。”
活动中，李雄代表西南管理区委员会向Jonathan Shih和Max Li颁发感谢状，表彰他们对西南社区的贡献。
现场还有休斯顿警察局骑警，防暴特警等。西南管理区委员会还考虑到年底一些公司和个人会有许多不用的文件，因此请来市政府碎纸服务公司提供免费的碎纸服务，现场前来碎纸的人们络绎不绝。
新唐人电视台记者易永琦、心萍休斯顿报导
