【新唐人北京时间2025年04月20日讯】希腊科孚岛的居民周六(4月19日)庆祝东正教复活节,并举行当地知名的“砸罐节”传统活动,吸引了大批游客与观众共襄盛举。
在岛上的老城区,人们将巨大的陶罐从阳台高处抛下,摔碎在街道上。这项被称为“第一次复活”(First Resurrection)的传统已有数百年历史。相传,耶稣复活时曾发生地震,“砸罐”象征地震,据说能驱邪避凶、带来好运。
科孚岛居民Fotis Efthymios:“随着春天的到来,季节更迭,大地重生,万物焕然一新。我们有个传统,就是从阳台上扔下‘Botides’陶罐,驱赶邪恶,让美好得以展现。我们这里把这称为‘第一次复活’。”
希腊观众Sevi Efthymiou:“这里的人们令人难忘,他们对传统的热爱、对复活节的尊敬气氛,以及今天象征复活的意义,都让我深受感动。”
希裔美籍观众Errikos Kertsikoff:“这真是一场对生命的真诚庆典,人们整年都在期待来到这里,从希腊各地甚至世界各地前来见证这一刻。”
从热闹的罐声中,不难看出这座岛屿如何将传统与节庆紧紧连结,也让来自世界各地的游客感受到科孚岛的文化魅力。
新唐人电视台记者懿馨综合报导
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2025/04/19/a103977949.html