希腊和土耳其表示为塞浦路斯统一继续努力

【新唐人】希腊和土耳其都表示，即使在下周举行的欧盟峰会之前仍未达成协议，双方将继续为有关塞浦路斯统一的和谈努力。

尽管距12月12日哥本哈根的欧盟峰会只有一周的时间了，联合国倡导的希腊和土耳其就塞浦路斯统一问题尚未达成协议。欧共体宣布无论协议有没有达成，它承认国际公认的希腊的塞浦路斯部分。这会使布鲁塞尔和可能成为欧盟成员的土耳其陷入困境。但这也许会促成双方在12月12日之前的八天内会达成协议。

星期三，土耳其外交部长雅克思与希腊外交部长帕潘德雷欧谈话以后透露，雅典和安卡拉已经讨论了欧盟峰会之后，双方继续举行会谈的事宜。

雅克思说：“当然，这要取决于联合国秘书长自己修改有关计划，或者表示双方的要求差距太大。但作为土耳其方面来说，我们是非常希望这个问题在哥本哈根会议之前解决。”

帕潘德雷欧说：“ 我们双方与联合国秘书长积极配合，努力尽快解决这个问题。这是一个非常重要的机会。”

联合国秘书长安南的和平方案已经得到即将召开的欧盟峰会当同意。

塞浦路斯是在1974 年被划分为二的。当时塞浦路斯发生由希腊支持的政变，土耳其占领塞浦路斯北部，该岛一直处于分裂状态。