布什电视讲话限定萨达姆48小时内离开伊拉克

【新唐人】美国总统布什星期一晚上向全国发表电视讲话，限定伊拉克总统萨达姆-侯赛因及其家庭，以及其它领导人在48小时内离开伊拉克，否则随时面临军事行动。

布什总统说伊拉克危机已经到了最后关头。他说，多年来联合国官员一直受到威胁，毫无疑问，伊拉克隐藏着大规模杀伤性武器。 布什说，以和平方式解除伊拉克武装的努力一再失败。伊拉克没有对诚意做出回应，继续在制造最致命的武器，伊拉克已经对邻国以及自己的人民使用了这些武器。 布什指出，伊拉克继续对美国构成威胁。他说去年的立法允许美国对伊拉克采取行动，美国仍然支持联合国。

布什表示美国及其盟国得到对伊拉克动武的授权。他说这不是个授权的问题，而是个意志的问题。他说伊拉克不会自动解除武装。 布什说：“伊拉克总统萨达姆-侯赛因及其家庭，以及其它领导人在48小时内离开伊拉克，而军事行动将由我们决定的任何时间开始。”

布什说多年来伊拉克的暴行已经达到登峰造极的地步。 布什还通过翻译直接对伊拉克人民讲话。他许诺把他们从压迫和折磨当中解放出来，他还呼吁伊拉克军队和保安部队不要支持萨达姆政权。 布什最后说，自由国家有责任联合起来反对暴力，他们不应该逃避这个责任。