【新唐人】美国商会企业公民中心进行本年度企业公民奖颁奖，与会的企业家表示：盈利是企业的目标、但并不唯一，美国很多企业在盈利之余不望回馈社会。
美国商会特设企业公民中心，自2000年起每年颁发企业公民奖鼓励这种理念。今年的获奖人中有一位华人企业家，请看本台记者发自华盛顿DC的详细报道。
美国商会企业公民中心12月4日在位于首都华盛顿的总部举办2003年企业公民奖颁奖餐会，除了往年的奖项外，今年新添加了企业服务奖。美国商业部部长唐纳德．伊文思出席了颁奖仪式，并为获奖者颁奖，布什总统通过录影表达他对获奖者的祝贺。
布什说：当你们聚在这里表彰你们的同行优秀的企业服务时，你们也在建立企业使美国强大的里程碑。
企业服务奖是为表彰那些对雇员，股票持有者，客户，环境和社会全方面负责的公司。裁判人员在大型企业，中型企业和小型企业中评选三个优胜者。小型企业获奖者是一位华裔企业家，他是佛罗里达州“制造科技公司”(Manufacturing Technology Inc.)董事长徐绍钦。大型企业中，著名制药公司默克(MERCK & Co., Inc)获奖，中型企业中的Salesforce.com公司获奖。
徐绍钦说：我是觉得非常荣幸能够被商务部选为企业服务奖的得主，这个奖就是要奖励一些公司做一些回馈社会的一些行为。一个公司要成长不可以离开社会，所以我觉得这是一个很好的时机让我能够回馈。
制造科技公司”迄今为止已经与三家少数族裔小公司分享成长经验，指导他们完善、发展企业结构，开拓更广泛的市场。其中之一的是位于印地安保留区的一家小型机械公司。
徐绍钦说：这个保留区，因为它的失业率非常的高，大概在70%左右，所以这也是政府的重点之一。那我们最高的目标就是希望能够在三年到五年的时候，能够在保留区里面创立有100到150个高科技高收入的这种工作，那于是保留区的这些孩子们就不需要要离开保留区，能够留在保留区，替自己的社区做出某些的贡献。
唐纳德．伊文思在演讲时说：我在旅行中经常听到的一个问题就是为什么美国能够在只有200年的时间里成就那么多。我告诉他们我们的成功来自我们的自由，它根植于我们的宪法，自由经济系统和高尚的道德标准。
我是杨红新唐人电视台华盛顿DC报道
