APEC部长会议结束 吁合作因应禽流感

【新唐人】亚太经合组织APEC部长会议星期六（5月6日）结束了为期3天在越南岘港举行

的禽流感会议，这次会议讨论的主要议题是如何对抗禽流感以及禽流感在APEC区域

内流行时，制定出一个预防和缓解疫情的可行计划﹐会议呼吁进行更多的国际合作。

配音：这次为期3天的APEC部长级会议，是禽流感从2003年在亚洲爆发、并迅速在七

大洲传播给禽鸟及人以来，一系列讨论会的最新一次。

参与这次会议的美国大使约翰蓝奇（John Lange）说：“我们一致希望避免爆发全

球大流感，这次会议强化了迅速透明的疫情通报的必要性。”

受禽流感重创的亚太国家的代表们，包括APEC的21个成员国的卫生与农业部部长们，

一致同意订定一项计划，以促进提早侦测、分享生物标本、打击非法禽鸟交易，及

家禽生产改革。

星期六，多数代表团成员前往越南岘港郊区的一处私人家禽场视察。岘港因为采取

严格的预防措施而取得了良好的成效。官员们认为象这样严格预防应该可以避免爆

发禽流感。

仅管越南在最近6个月以来没有传出禽流感疫情，但就人感染禽流感而死亡的案例，

还有禽流感所带来的巨大经济损失，特别是对家禽业者的冲击，越南是最为严重的。

多数亚洲国家都是在村落后院饲养鸡鸭，因而要监控病毒比在商业环境之下困难许

多。

到目前为止，全球有9个国家的206人感染禽流感，其中114人不幸死亡，传出疫情的

9个国家中，有4个是APEC成员国，其中又以越南及印度尼西亚最为严重，越南有42人

死亡，印尼则有24人死亡。