【新唐人】（中央社记者康世人新加坡七日专电）马来西亚将在明天举行第十二届国会大选投票，朝野政党候选人正在全力冲刺。马国是多元种族，许多候选人都同时通晓马来语、华语和印度淡米尔语等多种语言，因此他们以特定的语言和特定的选民沟通，以便拉近距离，赢得选票。 马来西亚是由马来族、华族和印度族等多元种族组成的国家。在民主政治的推动下，过去较常见到马国华人可以同时使用马来语、华语（包括国语、广东话、闽南语等多种方言）和英语。现在则可以在选举场合看到，包括过去少用他族语言的马来裔候选人等，也都用华语和印度淡米尔语和选民沟通、拉票。
根据新加坡和马国媒体的报导，马来西亚前副总理、人民公正党领袖安华二十七岁的长女努鲁依莎，这次代父出征参加大选。她最近在医院探访选民时，就用华语问候病人，和华族选民搏感情。 有“烈火莫熄公主”之称的努鲁依莎，曾在美国学习华文和华语，这次终于在选举场合上派上用场，她用华语呼吁选民，“让我们一起来改革”，希望吸引对马国执政党“新经济政策”照顾马来人不满的华人选民，能支持反对党的候选人。
努鲁依莎告诉媒体说：“当你通晓一种语言，就开启了认识某个种族文化的窗口，有助相互了解，我非常高兴能讲华语，虽然我的华语有限”。 努鲁依莎角逐马国首都吉隆坡班底谷选区的国会席次，被外界认为可能撼动马国执政联盟国民阵线（国阵）旗下最大成员党巫统的妇女组署理主席莎丽扎。
班底谷五万七千名选民中有过半数是马来人，但华人选票也占了百分之二十五，成为兵家必争的族群，努鲁依莎努力用华语拉票。 国阵的华裔候选人也不遑多让，除了能讲华语、英语和马来语之外，还能用客家话、广东话和淡米尔语和选民沟通。
三十九岁的国阵旗下成员党民政党华裔候选人刘开强，就经常用淡米尔语和印度语和选民沟通，他常用淡米尔语向选民说：“谢谢您，大哥，这次您一定要支持我”。 刘开强受访时表示，他小时候周遭只有他自己是华人，其他都是印裔同胞，所以不只是语言、文化，连吃饭，整个淡米尔文化都已经融入他的生活当中。
虽然刘开强所在的甲洞选区选民中，九成是华人，印度选民只有三千六百人，但为了能从连任六届国会议员的反对党民主行动党署理主席陈胜尧手中夺回甲洞国会席次，刘开强希望以淡米尔语能争取到印裔选民的选票。970307
