强纳森莱斯梅尔说中文 黄石任务救中国孤儿

（中央社记者黄慧敏台北二十五日电）电影“爱情决胜点”、“把爱找回来”中蓝眼俊帅男星强纳森莱斯梅尔在新片“黄石任务”中，为了解救中国孤儿，不仅全身赤身，还大讲中文，中文台词动轧一大串，让全片讲英文的周润发笑傻眼说，“老外讲中文、老中讲英文”，大概是最新的拍片潮流。

人道主义色彩浓厚的“黄石任务”，描写抗日战争期间，一名英国记者将六十位中国战争孤儿，从湖北黄石转移到甘肃的过程，从另类角度反映战争的残酷。这个记者角色有“中国版辛德勒”之称，由原籍爱尔兰、近年走红好莱坞的帅哥强纳森饰演。
有一场戏，强纳森为了孤儿卫生，要在孤儿身上洒虱子粉；为消除孤儿对虱子粉的恐惧，他先脱光衣服洒粉示范，寒风中他赤裸全身，仅用手遮第三点。不过，国外片商不提供这张剧照。
强纳森在片中际遇曲折，先后被日军逮捕、被国民党软禁，他和周润发、杨紫琼都有精彩对手戏。周渊发饰演的共党游击队长把他从日军手中救出，两人关系错综复杂，最后结成生死之交。
杨紫琼演的富商寡妇则是与强纳森暗生情素，为了救强纳森，自愿对软禁强纳森的国民党军官献身。强纳森说，在中国拍戏是个冒险，但他度过美好时光，而且情绪高张。
银幕上擅长演薄情郎、负心汉的强纳森在“黄石任务”中戏路返璞归真，不但穿中式服装，还对孤儿讲中文。他偶而邋遢，但眼神纯净、笑容阳光，不需要表演就打动女性观众的心。
强纳森曾以“猫王传”赢得第六十三届金球奖电视电影类影帝，最近又以影集“都铎王朝”亨利八世一角获爱尔兰电视节最佳男主角奖。因为演出“黄石任务”的角色演出，让他成为都柏林“希望基金”形象大使，参与救助印度的穷困儿童任务。970325