纽约时报：北京奥运将成为两岸竞技场

（中央社记者林琳纽约五日专电）“纽约时报”今天报导，七十六名台湾的选手将参加十四项北京奥运的比赛项目。台湾的桌球选手张雁书表示，“不论中国的对手实力多强，我们还是希望能在奥运夺标”。

纽时记者在高雄的奥运选手训练中心访问张雁书，并且了解台湾奥运选手的训练情况。台湾选手的强项包括跆拳道、射箭及举重。

报导指出，北京奥运也可形容是两岸间的乒乓外交。台湾将与中国在运动场上竞争。台湾的选手强调，奥林匹克是运动场上竞技，无关政治。

不过，纽时记者指出，中国大陆与台湾之间对于参与奥运各持立场是多年来的问题，包括今年年初奥运圣火的传递。也因此，台湾的选手第一次在中国大陆土地上参加奥运，情况的发展仍可能有潜在的变数。

报导引述台湾民主进步党主席蔡英文表示，对于北京是否会以对港澳待遇对待台湾，的确有点担心。

记者指出，台湾选手是以“中华台北”的名义在北京参加奥运竞赛。“中华”是取国号“中华民国”的前两个字。北京方面的安排却是将“中华台北”改为“中国台北”，似乎有意将来自台湾的选手纳入为代表“中国”的一部分。

中华奥会主席蔡辰威表示，他会向国际奥林匹克委员会抗议中国大陆官员擅改名称。他说，中华奥会以电话及书面向北京主办奥会单位提出询问，都未获回复。

报导指出，过去几十年，奥林匹克一直是台海两岸政治角力的战场。一九五零年代开始，中共就游说国际奥林匹克委员会排除台湾。在冷战时代，由于美国强力支持台湾，中国大陆在一九五八年退出国际奥会以示抗议，直到一九七九年才重回奥会。

台海两岸的选手首度在夏季奥运的运动场上对阵是一九八四年的洛杉矶夏季奥运。970705