美联准会：零售惨淡 经济持续削弱

【新唐人2009年1月15日讯】（中央社记者蔡蕙如华盛顿14日专电）随着美国经济持续衰退，美国联邦准备理事会今天公布“褐皮书”显示，受到信贷紧缩与零售下滑的冲击，几乎所有联准会银行所在区域，整体经济活动持续削弱。

褐皮书（Beige Book）是由联准会在12个地区的分支机构，汇整当地相关经济专业人士意见调查而成，做为公开市场委员会制订政策的依据，因此也被视为是调息的线索，但不代表官员正式意见。

联准会公开市场委员会将于一月底举行为期两天的货币政策会议。由于经济前景仍不乐观，经济学家预期，在联准会上次开会决定将利率降至零至 0.25%之间后，利率可能在今年内都会在这个水平内。

今天公布的报告，是在11月底至1月5日之间搜集的资料。根据报告，尽管多数地区零售业都大幅降价，但大部分零售商在这段消费季期间的销售多半不佳。

报告也说，许多在费城、亚特兰大、堪萨斯市与达拉斯区域的零售商，预期销售会持续削弱。其他地区，有的认为好坏参半，有的则保持警惕观望。

报告结果吻合商务部今天公布数字显示，去年12月美国零售下滑 2.7%，为专家预期的2倍多，而这已经是美国零售数字连续6个月的下滑。

据美国全国经济研究所宣布，美国经济在2007年12月正式进入衰退。明尼阿波利斯联邦准备银行总裁史登（Gary Stern）今天则在一场演说中表示，“经济正处于严重衰退中，似有可能再持续两季”。

联准会今天公布的这份褐皮书报告也指出，多数地区的制造业活动减少，而服务业也大多情况惨淡。此外，多数地区的住屋不动产市场持续恶化。

报告并说，随着信贷持续紧缩，多数地区借贷活动减少。波士顿联邦准备银行则指出，信贷紧缩是商业不动产活动的主要障碍。