【新唐人2009年7月9日讯】土耳其internethaber新闻网在7月6日刊登的一篇题为《乌市流血事件的幕后真相》的报导中指出，中国新疆乌鲁木齐7.05流血事件是由于早前广东韶关当地人对打工的维族女孩不道德侵犯引起的。报导称，早在上个月22日，一些被从新疆送到广东省做便宜劳工的维族女孩在一家玩具工厂遭到不道德侵犯。尽管当时被其他维族工人制止了，但3天后便发生了数千汉族与维族工人大规模械斗的流血事件。
下面是这篇报导的全文翻译：
《乌市流血事件的幕后真相》
*原因是工厂里的斗殴事件导致*
根据官方报导，事件的原因是6月26日在广东省一家玩具工厂里汉族和维族工人之间发生了争执。由于两个维族工人被打死，新疆的维族人在乌鲁木齐的大街上抗议。官方报导说有1000人左右的维族人上街抗议，并与警察和汉族人发生了冲突，导致260以上的机动车辆被烧毁﹔砸毁了200个以上的工作场所。消息还说，通讯系统被切断。
*切断联系屠杀穆斯林人*
土耳其一个文化团结学会会长赛义德-图姆土耳克（Seyit Tumturk）说：新疆发生的这起暴行中死亡人数高达500人。
图姆土耳克这样说：“现在没有可能与新疆联系上，因为所有的联系工具都被中共当局切断，我们现在面临的是一个被隔离的新疆。几天后当恢复通讯后，我们将看到有数以千计的无辜伊斯兰人们被屠杀”。
*对维族女孩的不道德袭击事件*
报导说，此事件的真正原因是从新疆被送到广东玩具厂去做便宜劳工的维族女孩遭到不道德侵犯，当时其他男女青年们阻止了事件，才使事件没有进一步恶化。这件事件发生在6月23日前后，当时土耳其总理正在访问中国﹔
*5000汉族人闯入维族工人宿舍*
对维族女孩的骚扰事件过后第三天，6月26日凌晨2点，5000余名汉族人闯入了维族工人宿舍，并携带铁器，包括孔工具和锤子等工具把300多维族人堵截在宿舍里，从而爆发流血冲突。整个事件从凌晨两点一直持续到7点，五个小时内无人阻止这场暴力。
*中共当局威胁*
在此存在一个中国政府挑衅的问题。同样的不礼貌事件，几年前土耳其副总理去新疆访问的时候，发现维吾尔语被禁止，那里的维族人被抓捕﹔显然是向维族人威胁。中国政府在威胁。
*500多人死亡*
报导说，中共官方报导有140人死亡。而警方向大学生们开了枪？，被杀害的维族人超过500人。
本文为全文翻译，原文网址：http://www.internethaber.com/news_detail.php?id=198717
