【新唐人2009年8月5日讯】（中央社北京5日美联电）中国西部偏远农业镇的居民昨天表示，不顾当局为防止具高度传染性的肺鼠疫散播所作的封锁措施，民众正在设法逃离这个已有3人死亡的地区。
警察已在青海省子科滩镇周遭设立检查哨；在镇上至少十多人肺部感染后，这座人口有一万人的城镇已被封锁隔离。感染肺鼠疫者若在24小时内未接受治疗，就会丧命。
美联社找到的两位居民表示，在通报第3例死亡病例后，3日晚间一些人尝试离开隔离区，其中大部分是以徒步的方式。子科滩镇民大多是藏族牧民，饲养犛牛、绵羊和猪只。（译者：中央社蔡筱颖）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2009/08/05/a327792.html
