【新唐人2009年8月19日讯】(中央社记者郭芷瑄屏东县19日电)死鱼味弥漫着淹水区，志工和阿兵哥蹲在阴凉处吃便当，臭味和菜香味杂错着，每个人全身都是烂泥巴，这是屏东佳冬、林边淹水区的写照，也让这里的居民们欲哭无泪。
“我们进去的地方是怪手、山猫进不去的巷子，一户人家就着烂椅子睡在屋檐下，屋檐就在我的脚旁，每一栋房子都埋在泥砂中1、2尺深，我们帮一户一户人家挖出大门，灾民的脚长期泡在水和淤泥里都长疹子”。
前往林边乡协助清理家园的惠莲在部落格中深刻的描绘出此地待援的困境。
佳冬塭丰地区还有到大腿深的积水未退，排水沟里挖出淤泥，马上一旁的淤泥又流过去堵进排水，也因为积水未退，大型机具无法进入清理，每天投入1万多的兵力加志工，10多天来，有进步，但速度缓慢。
“空气里有细菌，在佳冬待了两天，回家身上长出红疹子”屏东县政府的一名员工说，如此不堪的环境，但阿兵哥和来自全台各地志工，仍每天与烂泥巴作战，要帮灾民重建家园。
一家连锁饮食店来了一群30多人的志工，他们都是20多岁的年轻人，他们刚从高雄县旗山转战到佳冬、林边，一名李姓女志工说“灾民很可怜，他们都没家可以住”。
在佳冬和林边可以看到许多年龄20多岁、甚至是大专志工，他们已经不是台湾的草莓族，看到他们在灾区里为别人的家园作战，让人也看到台湾未来的希望。
每天，投入佳冬、林边两乡的阿兵哥都有1万多人，慈济也投入1万多人，还有一贯道的志工在各大街小巷都可见、法鼓山、各基督教团体、学生团体、还有不知名的团体，在淹水区看到的志工比居民还多，甚至多到塞满巷子的壮观景象。
佳冬、林边两乡的人口各有2万多人，在两乡协助清理家园的阿兵哥及志工人数加起来，和两乡的人口不相上下，但部分地区积水仍未退。军方表示，只要积水退，大型机具可以进去，半个月就可以清理掉淤泥。
但一群在收容中心里、有家归不得的佳冬乡灾民，只要有雨必淹对他们来说是家常便饭，只是这次他们悲观的表示，水大概要好几个月才能退。
