太空船起死回生 印度惊喜发现月球存在水

【新唐人2009年9月26日讯】(中央社印度班加罗尔25日法新电)“印度国家太空研究组织”(ISRO)发现月球表面存在水,让原本就希望靠月球计划在太空工业里打响知名度的印度雀跃不已。

印度太空研究团队的心情仿佛搭云霄飞车,上个月“月球飞船一号”(Chandrayaan-1)计划提前告终,让所有人士气低迷不已。如今却传出月球有水的重大发现,真是大大振奋人心。

太空研究组织主席奈尔(G. Madhavan Nair)在记者会上微笑的表示:“飞船一号发现月球上有水,印度应该感到骄傲。它的表现很棒,其实并没有失败,反而是110%成功。”

“科学 (Science)”期刊最新一期刊出三篇相关研究报告,其中一篇指出,研究员表示,他们已分析飞船一号所搭载的美国探月仪器和其他两个太空探测器所侦测到的光波。

研究员表示,反射回地球的光波显示氧和氢之间的化学键,证明月球表面有水的存在

科学家原本认为,除了月球陨石坑可能存在冰外,月球是完全干旱的。

奈尔表示,一旦设在班加罗尔的(Bangalore)的ISRO继续分析传回来的大量资料,未来可能还会有更多的发现。

他说:“从发射升空开始,我们就曾经历非常戏剧性的时刻。但我很高兴收集到的资料数量相当庞大,存满了ISRO和美国国家航空暨太空总署的电脑。”(译者:中央社卢映孜)

相关文章
评论