【新唐人2010年1月10日讯】 下面继续是我们去年周刊节目精彩推荐，今天为您播出的是神韵晚会栏目的报道——“神韵首踏南美”。美国神韵艺术团巡回团，于09年6月27日至7月5日，在南美文化之都，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯上演了十场神韵晚会，之后在智利的圣地亚哥和阿根廷的第二大城市，卡尔多巴又分别上演了三场神韵晚会，这是成立三年多的神韵艺术团首度到南美洲演出，很多南美观众也是第一次结识中华传统文化，在辞旧迎新之际我们再一起回顾一下神韵首度在阿根廷演出的盛况。
布宜诺斯艾利斯是南美的文化之都，宿有南美巴黎之称，无论是百老汇的剧目，还是世界大牌歌星，到南美演出首站必是阿根廷。在这五彩缤纷色世界中，神韵带着华夏文化。悄然而至。
成立三年多的美国神韵艺术团，首度踏上南美，首场演出于6月27日晚，在首都布宜诺斯艾利斯的“贝尔格莱诺”大剧院来开帷幕。能容纳1200人的剧场，全场爆满。
商人何塞・鲍尔托特（Jose Bortot）：“我觉得非常好！这是台十分难得罕见的晚会。非常漂亮！背景非常美！我很喜欢！很好！”
出版公司老板㑩萨・皮沃玆（Rosa Pelz）：“背景，演员，包括钢琴伴奏，他们个个都非常地出色。人们在谈论一台节目时，都会品头论足，喜欢哪个、不喜欢哪个，这很正常—，但是这台节却与众不同，她的美可感染观众，使全场都笼罩在祥和的气氛中。”
阿根廷舞台剧演员诺瓦克女士（Marzevoa Nowak）：“非常感动！演出散发着爱、祥和、以及力量。专业水准非常高。舞蹈演员无可比拟。二胡的韵律、独唱的歌声–，哦，一切都太美了。”
电台导播及戏剧评论家马克西姆女士：“这是一台美轮美奂的晚会，太美妙了，我无法用语言描述。他们对这台节目下了很大的功夫，来精心打造。不仅是舞蹈演员出色，服装的品位也很高。”
阿根廷著名舞蹈演员宝拉・罗布里斯（Paula Robles）：“我非常喜欢这台晚会。其中最吸引我的，就是舞蹈本身所具有的赏心悦目，以及她的感染力。他们总是带着微笑，那么美。他们的动作也都是古典舞的动作。而且，艺术团有一种团队精神，可以看出里面的凝聚力，因此，那份美好才能传递给观众，也深深打动了我。”
阿根廷具有丰富的矿产和石油资源，随着中国大陆的经济发展，多能源的需求增加，两国之间的贸易往来也逐年增多。但是多年来，却少有人将正统的中华文化介绍给他们，而神韵迈出了第一步。”
电视电台记者马丁・乌力克（Martin Wullich）：“我们对东方文化一无所知。甚至舞蹈等，他们（神韵）解释得很清楚。”
报幕员姜梅：“我在秘鲁住了十五年，对南美的风土人情比较了解，这次我们整个团到了这边以后，从观众的反馈来看，他们非常的热烈。因为南美的这些观众，他们真的没有看过像神韵所表现的这么传统，介绍中国文化的古典舞。”
团长李维娜：“我们也很高兴能有这个机会，跟南美的观众，一起分享神韵的理念和艺术。”
对于许多人来说，接受一种遥远而又陌生的文化，并非一件容易的事。从来没有看过神韵晚会的他们，来之前并不确定是否能够喜欢上她，但仅看了半场，就被神韵深深吸引住了。
西班牙银行部门经理马克西沃（Sebistian Maxwell）先生：“老实说，来之前我不确定我会不会喜欢。但看了之后，给我很大的惊喜。翻译让我们准确了解到了发生的事情。我是和太太，以及几个朋友一起来的，我们被这台晚会深深迷住了，我要推荐这台晚会。”
而对于想要了解中华文化的人来说，能够在家门口观赏到神韵，大有梦里寻他千百度，慕然回首的感觉。
阿根廷犹太协会会长波尔德尔先生（Guillermo Border）：“因为工作的关系我常常去中国，长期以来，我对中国文化非常感兴趣，很幸运能在阿根廷看到这样的表演，这是加倍的超值享受。表演色彩艳丽，动作优美，非常好看。一个吸引人的地方，也是我最喜欢的地方，就是将中华文化在舞台上呈现出来。”
如果对阿根廷人来说，能在家门口欣赏到正统的中华传统文化是超值享受，那么对于许多来自大陆的中国人来说，要想欣赏正统的传统文化，恐怕还有远走他乡。
居住在阿根廷的大陆籍华人：“节目是我期望已久的。她是中国传统文化的一种弘扬。我看了这些节目，觉得她非常的健康，没有那些矫揉造作。而且非常正，这些演员的表情也常自然。而且向全世界人民宣扬中国传统文化的魅力，而不是被歪曲了传统文化，我觉得非常好。”
满载掌声和祝福，神韵艺术团将飞往南美行的下一站—智利。在智利的圣地亚哥将上演三场神韵晚会，之后将再度返回阿根廷，在阿根廷的第二大城市，卡尔多巴上演三场神韵晚会。
新唐人电视台记者杨晓玫布宜诺斯艾利斯采访报道
