【新唐人2010年5月20日讯】美丽虽然只是外表，但越来越多的日本人的希望以古老的方式来恢复或改善她们外貌。为了安全健康，日本人回归传统利用针灸来美容养颜.
在东京“第13届日本美容用品展”，超过639家美容服务商和产品制造商参展，其中最受欢迎的是面部针灸，妇女们排队等待。
今年推出的美容针灸，是日本传统的眉毛、下巴和颚骨针灸，据信可以促进血液循环和分泌胶原蛋白，帮助面部肌肉紧缩，让皮肤看起来更年轻。
日本美容针灸的先驱者北川武(Kitakawa Takeshi)表示，美容针灸开始于30年代，现在又蔚为风潮。
北川说：“这不是医疗或外科手术。只是利用了一个人天生拥有的愈合能力。”
他说，每个月有100多名顾客光临他的“瑜伽温泉”(Yoga Spa)，大多是找他做针灸治疗。虽然每节收费1万到2万日元，他的客户群在最近经济萧条的环境下仍然倍增。
31岁的美容美发业者林田理惠(Rie Hayashida)说：“不像整容手术可能把你的脸搞得一团糟，它没有风险。针灸是利用人自身的力量创造美丽，这是我喜欢它的原因。”
日本仅次于美国，是世界第二大美容产品和服务的市场。2009年消耗了13800亿日元（154亿美元）的化妆品，
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2010/05/20/a406199.html
