李录新闻被大陆“改装” 民运背景消失

【新唐人2010年8月2日讯】民运领袖李录将成巴菲特接班人一事,内地传媒疑因当局封口令,昨日仅有上海两家财经类报纸刊登此事,但只字不提其民运背景,李录的姓名也写成“李路”而不是“李录”。

根据香港媒体的报导,《华尔街日报》中文版前日将李录写为“李路”,昨日上海《东方早报》财经版和《上海证券报》在报导这位巴菲特的“华裔接班人”消息时,称之为“对冲基金经理李路”,篇幅介乎800至1500字。而《东方早报》上月在一篇近4000字的《股神背后的人》书评中亦有提到“李路”。

《华尔街日报》近日报导说,美籍华裔投资家李录可能成为“股神”巴菲特(Warren Buffett)的伯克希尔.哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)负责投资的高管之一,甚至有望成为巴菲特的继任者。李录曾经是1989年天安门学生民主运动的领袖。按六四后中国公安部发出的通缉令,其名字包含的是简体字“录”。

大陆各大财经网站,包括经济观察网、中国证券网等,内容几乎全是转引《华尔街日报》,但删去有关李录民运领袖背景的文字,在描述其人生经历时,从“就读于南京大学”直接就跳至“哥伦比亚大学”,主要介绍他在华尔街的发迹史。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!