【新唐人2010年10月11日讯】（中央社匈牙利科伦塔村10日法新电）匈牙利和时间竞赛，今天先在一个破裂废水池四周立起屏障，将危及淹没已受创村庄新一波毒泥浆改道。
在数百名志工加入工程人员的行列，赶着立起600公尺屏障之际，一名高层官员指出，内存有化学废弃物的废水池可能再度溃决。
环保部长伊利斯（Zoltan Illes）在建屏障的工地告诉媒体：“2或3天内将下雨，我们赶在下雨前，快马加鞭完成屏障工程。”
“一旦这里下雨，剩下的毒泥浆将被冲刷出来，而屏障北区将会裂开。这事迫在眉睫，一旦池壁裂开，毒泥浆会再度流出来。”
而侦测出有多处裂痕的废水池本身修复工作也在持续中。废水池出现裂缝对这次匈牙利严重环境浩劫更是雪上加霜，让民众更加忧心。（译者：中央社陈蓉）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2010/10/11/a441369.html
