美元贬 金价创收盘新高

【新唐人2010年11月5日讯】（中央社台北5日电）黄金价格4日劲扬，涨幅为2009年3月以来最大，创历来最高收盘纪录，达每盎司1383.10美元，因美国联邦准备理事会（Fed）表示将增加买债，导致美元贬值和提高贵金属作为替代性投资需求。

美元兑换一篮子主要货币贬至近11个月来最低水准，带动金价涨至1383.10美元的最高收盘纪录。联准会表示至明年6月将增购6000亿美元资产，以刺激经济成长。期金今年累计上涨26%。

纽约商品期货交易所（Nymex）12月期金价格上涨45.50美元或3.4%，每盎司收1383.10美元，为交易最活络合约价自2009年3月19日以来最大单日涨幅。金价曾于10月14日盘中创每盎司1388.10美元纪录。

12月期银价格上涨1.607美元或6.6%，每盎司收26.043美元，也是2009年3月以来最大涨幅，盘中一度达26.10美元，为1980年3月以来最高。银价今年来涨幅达55%。

12月期钯价格上涨32.05美元或5%，每盎司收674.75美元，盘中一度达678美元，为2001年5月以来最高。

1月期白金价格上涨58.70美元或3.5%，每盎司收1755.90美元，为1月以来最大涨幅。

联准会誓言将挹注更多资金以振兴美国经济后，美元大幅贬值，铜价涨至28个月高峰。

纽约商品交易所12月期铜收涨12.7美分或3.4%，每磅报3.9125美元，盘中触及3.917美元，为最活络合约价自2008年7月3日以来最高水准。

伦敦金属交易所（LME）3个月期铜价格上涨279美元或3.4%，每吨报8599美元（每磅3.90美元）。

伦敦市场的期镍、期铝、期锡、期铅和期锌价格都上涨。（译者：中央社徐睿承）