金属价涨 铜价创历史新高

【新唐人2010年11月12日讯】（中央社台北12日电）黄金价格11日上涨，原因是欧洲财政危机上升，增加买进贵金属避险的吸引力。伦敦铜价一度创历史新高，银价也上涨达2%。

爱尔兰和西班牙政府债券连续13个交易日下滑，欧元走贬，因市场担心这些国家恐被迫重整债务。

全球最大铜消费国─中国工厂生产和通货膨胀攀升，纽约铜价闻讯涨至30个月高峰，伦敦铜价更一度创历史新高。

纽约商品交易所12月期铜收涨5.35美分或1.3%，每磅报4.0225美元，盘中触及4.0835美元，为2008年5月5日以来最高水准。

伦敦金属交易所（LME）3个月期铜价格上涨70美元或0.8%，每吨报8830美元（每磅4.01美元），盘中涨至8966美元，超越2008年7月写下的前高纪录8940美元。

纽约商品期货交易所（Nymex）12月期金价格上涨4美元或0.3%，每盎司收1403.30美元。

12月期银价格上涨0.54美元，每盎司收27.405美元。银价前一天重挫7.1%，为2008年12月1日以来最大跌幅。银价11月9日涨至29.34美元，创30年来新高。

12月期钯价格上涨7.40美元或1.1%，每盎司收704.15美元。

1月期白金价格上涨7.90美元或0.5%，每盎司收1745.80美元。

伦敦市场的期铝、期锡、期铅和期锌价格上涨，期镍价格下跌。（译者：中央社徐睿承）