【新唐人2010年12月13日讯】（中央社洛杉矶12日法新电）票房数据今天显示，“纳尼亚传奇”再度横扫票房，以最新续集击败迪士尼动画强片“魔发奇缘”，也让安洁莉娜裘莉和哈利波特靠边站。
根据“北美院线联盟”（Exhibitor Relations）数据，路易斯（C.S.Lewis）经典童书改编的第3部续集“纳尼亚传奇：黎明行者号”（The Chronicles ofNarnia：Voyage of the Dawn Treader）本周末上映，在北美进账2450万美元。
截至目前为止，“纳尼亚传奇”3部电影都达成甫上映就登上冠军的记录。
安洁莉娜裘莉（Angelina Jolie）和强尼戴普（Johnny Depp）合作的惊悚片“色遇”（The Tourist）同样本周上映，进账1700万美元排名第2。
上周冠军“魔发奇缘”（Tangled）滑到第3，票房1450万美元。
第4名是“哈利波特：死神的圣物I”（HarryPotter & The Deathly Hallows: Part I），本周吸金850万美元，累积进账2亿5700万美元。
影帝丹佐华盛顿（Denzel Washington）和克里斯潘（Chris Pine）主演的“煞不住”（Unstoppable）票房370万美元，排名第5。
娜塔莉波曼（Natalie Portman）的芭蕾惊悚片“黑天鹅”（Black Swan）上升7个位置来到第6，仅在90家戏院上映，就创下330万美元票房。相较下，“纳尼亚传奇”上映戏院高达3500家。
第7名是“舞娘俱乐部”（Burlesque），雪儿（Cher）加上克莉丝汀（Christina Aguilera）的卡司吸金320万美元。
安海瑟薇（Ann Hathaway）和杰克葛伦霍（JakeGyllenhaal）主演的“爱情药不药”（Love and OtherDrugs），吸金300万美元，排名第8。
“临门凑一脚”（Due Date）收入250万美元，排名第9；喜剧动画“麦克迈：超能坏蛋”（Megamind）也以250万美元挤进第10。（译者：中央社戴雅真）
