台湾教育部正名“台”湾非“台”湾

【新唐人2010年12月13日讯】您在写“台湾”的时候，会写五划的俗体“台”字，还是繁体“台”字呢？现在台湾教育部国语委员会决议，将要求公文书必须使用繁体台字。

到底台湾应该怎么写？看看历史最悠久台湾大学，写的是繁体台字，但是到了台大医院，却写成了俗体字台，教育部认为，这样是错误的，因为在1982年时就公告，公务机关名称以及公文书信，必须使用正体台字。

因为台字，具有高耸建筑物的意义，但是俗体台字，发音可以是“怡”，具有喜悦的意思，两者意义完全不同。

教育部国语委员会执秘 陈雪玉：“台跟台这两个字喔，事实上是从明清时代，才有这样子假借的一个使用，也就是发音相同就借过来写。”

再看一些公家机关上，台湾银行、台博物馆写的是正体台字，但是官方色彩的台湾手工艺中心写的却是俗体台字，连观光广告也是俗体台湾，要全部正名可是个大工程。

行政院长 吴敦义：“可是现在比较简单的那个台字，已经约定俗成，大家写都习惯了，那有的人书法要写的时候，他写笔划多的(台字)，尊重大家吧，文字本来就是这样。”

至于全国教师会则说，希望明年的国中基测以及大学指考，不会因为正俗体的台字造成扣分，教育部方面回应，目前不会因为两种台字写法而定出扣分规定。

新唐人亚太电视综合报导。