【新唐人2010年12月18日讯】北京时间12月18日上午，NBA常规赛继续进行，休斯敦火箭队坐镇主场丰田中心，迎战西南赛区老对手灰熊队。这是姚明确定因伤赛季报销后的第一场比赛，但全队上下众志成城，他们仅用了第一节就疯狂领先对方21分！火箭最终以103-87痛宰灰熊迎来主场7连胜，同时将他们对灰熊的连胜场次扩大到9场。另外，此役火箭首发控卫洛瑞还创造了个人职业生涯新的助攻纪录。此役过后，火箭战绩达到11胜15负，4连胜遭终结的灰熊下降到12胜15负。
马丁今天21投13中，轻松砍下两队最高的34分，洛里17分18次助攻完成两双，同时创造个人生涯助攻新纪录；斯科拉23分9个篮板，巴蒂尔17分10个篮板5次助攻，海耶斯6分7个篮板；替补后卫康特尼-李2分。客队头号得分手鲁迪-盖伊今天只得到19分，恶意犯规被驱逐出场；兰多夫13分9个篮板，马克-加索尔10分4个篮板，康利7分，梅奥6分，萨姆-扬19分。四节的比分分别为：13-34、20-27、27-28、27-14（火箭队在后）。
比赛一上来火箭打出一波5-0的小高潮，海耶斯上篮、马丁制造罚球连续得分为巨人而战；开场打了2分多钟后，灰熊才由鲁迪-盖伊跳投得到2分，小控卫康利2次犯规提前被换下。之后火箭迅速拉开比分，马丁跳投屡试不爽，洛里也在左翼投中三分，带领火箭16-7遥遥领先，灰熊见势不妙叫了暂停。第一节还剩4分30秒，马丁接到巴蒂尔妙传空中接力扣篮得手，紧跟着斯科拉篮下自投自抢二次上篮得分，火箭21-9疯狂领先。此后马丁一发不可收拾，他接到洛里的分球右翼再次命中三分，带领火箭28-13领先15分之多！紧跟着火箭又打了对方一波6比0的小高潮，马丁急停跳投得到单节最高的20分，以34-13领先结束首节。
第二节火箭依然不依不饶，斯科拉连得4分，洛里抢断助攻康特尼-李上篮得手后又投中三分，火箭在不到2分半钟内打出9-0的高潮，43-13打得灰熊找不到北。大比分领先后火箭有所松懈，但已经被彻底打懵的灰熊仍然无力掀起有效反击。马丁重新上场后手感不减，首次拿球进攻就投中两分，终结了火箭4分多钟内没有运动战得分的尴尬。在马丁和巴蒂尔的带动下，半场结束火箭将领先优势进一步扩大到61-33。
进入第三节，灰熊“惩罚性”将小加索尔、兰多夫与盖伊等主力按在替补席上，而灰熊替补阵容果然给出5投连中的表现；不过斯科拉与巴蒂尔的内外线火力仍保证火箭涨分，双方持续围绕25分分差拉锯。第三节后段火箭势头再起，接连6投全中，其间巴蒂尔与马丁连入远投，洛里单节再送出6次助攻，三节即以16助攻创造了个人生涯新高（此前为12次）。火箭以89-60领先29分进入第四节。
末节前段，小加索尔、兰多夫与盖伊等人终有持续涨分，火箭轮换阵容却出现6投不中，更接连5次失误，灰熊趁机追至74-91。直到最后一节剩下5分50秒，巴蒂尔才接洛瑞助攻远投三分中的，为火箭化解了惊魂一刻的危险。随后场上突然出现了令人吃惊的一幕，鲁迪-盖伊在抢位时对“影帝”恶意犯规直接被驱逐出场，场上的火药味渐渐变的浓烈起来。不久后双方换下全部主力，最终比分定格在103-87，火箭轻松迎来主场七连胜。
灰熊队先发：康利、亨利、盖伊、兰多夫、小加索尔。
火箭队先发：洛里、马丁、巴蒂尔、斯科拉、海耶斯。
