【新唐人2010年12月23日讯】（中央社伦敦23日法新电）受大雪影响的欧洲机场，趁着天候转好，赶紧疏通滞留机场的旅客，努力让民众赶在圣诞节之前回家。
欧洲最繁忙的伦敦、巴黎和法兰克福等地机场，为了让上千名疲惫旅客在圣诞节前抵达目的地，正加紧运作。
在欧洲联盟（EU）抨击航空运输中断“令人无法接受”之后，机场官员面临的压力越来越大。伦敦希斯罗机场（Heathrow）的英国机场管理公司（BAA）执行长表示，他将不会支领年度红利。
希斯罗机场是全球运输量最大的国际民航机场，由于数天来航班取消，现在约有1000名乘客待在机场过夜，期盼运作恢复。
机场发言人告诉法新社：“我们正让70%航班恢复运作，即约900航班。”
她说：“机场已全面运作，航空公司的飞机和机组人员现在陆续就定位。”她也说，停机坪的3万公吨积雪已经移除。（译者：中央社卢映孜）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2010/12/23/a471845.html
