美国情咨文:朝正确方向迈进

【新唐人2011年1月26日讯】(中央社华盛顿25日综合外电报导)美国总统奥巴马今天发表上任以来第二次国情咨文演说,表示朝正确方向迈进的美国,如今需调整施政优先顺序,以确保未来盛世和稳定。

奥巴马在61分钟的演说中阐扬乐观和务实主题,呼吁扩大教育和洁净能源投资,同时在未来5年冻结部分政府开支,试图表明经济成长与财政平衡同等重要。

他在掌声中说道:“我们知道,在我们这个时代,就业和企业竞争有多激烈。我们必须更革新、受更多教育,比全世界发展得更好。我们要让美国成为地球上最适合经商的地方。我们要为赤字负责,要改革政府。如此一来,我们的人民才会繁荣,未来才能致胜。”

去年11月期中大选后,共和党掌控众议院,并在参议院获得更多席次。奥巴马针对新国会气象,呼吁两党在国家利益基础上进行合作,不要执著于纯粹的党派意识形态。

奥巴马的国情咨文演说,同时替2011年的预算辩论揭开序幕。

奥巴马和民主党希望实践2008年总统大选时的政府改革议题,共和党则呼吁进一步缩减开支,并替政府瘦身。

奥巴马面临分裂国会和复苏中的经济,还有评论家说他过去没有充分强调就业。他提出动议框架,强调在社会保险和其他花钱项目上,必须有更多进展。

他在演说中提到经济衰退持续复苏,其他部分也有进展,并重申在2011年底撤军伊拉克的目标,部分军力也将自7月起从阿富汗撤退。

奥巴马说,美国还有很多事情需要做,才能在本世纪的全球市场取得领导竞争地位。

他呼吁投入更多资金进行研究开发,继50年前甘迺迪时代后,再次让开发在经济中占有最高比例。

奥巴马说,美国有必要增加投资研究与教育,同时重申他的比拟,将前苏联人造卫星“史泼尼克”(Sputnik)进入地球轨道并展开太空竞赛让美国人感受的震惊时刻,比喻当前美国面临的挑战。

他呼吁推广洁净能源,以改善国家经济并创造就业机会,并建议从今年开始,冻结今后5年每年的国内支出,将可在今后10年降低赤字超过4000亿美元。

奥巴马表示,他的执政团队在未来数个月内将“提出提案,来融合、巩固并整顿联邦政府,来达成让美国更具竞争力的目标”。

奥巴马的发言,也让未来数个月,就如何强化复苏,带来稳健经济的议题上,为辩论定调。

众议院在今天稍早通过非强制性决议,呼吁立刻将非安全性可支配预算削减到2008年奥巴马就任前水准。

众议院预算委员会新任主席莱恩(Paul Ryan)在共和党回应当中表示,提到预算,美国民众对政府和政党有理由抱持怀疑态度。

相关文章
评论