【新唐人2011年1月30日讯】（中央社加州拉荷亚29日法新电）名人赛冠军米克森（Phil Mickelson）与美国名将哈斯（Bill Haas），今天在农保高球赛第3轮赛事暂时并列领先。
过去在托瑞松林球场（Torrey Pines）叱刹风云的老虎伍兹（Tiger Woods），这次则打得很辛苦。今天收在74杆后，以3轮212总杆数暂列24。
米克森第3轮交出低于标准4杆的68杆，54洞总杆数在低于标准12杆的204杆。
第2轮领先的哈斯，在标准5杆的第18洞吞柏忌，缴低于标准1杆的71杆后，与米克森并列第1。
另两位美国好手马汉（Hunter Mahan）及华生（Bubba Watson），在最后1洞同抓老鹰，缴出69杆成绩，双双以落后领先选手1杆的205总，并列第3。
韩裔美国选手金河珍（Anthony Kim）今挥71杆，3轮总杆数206，暂居第5。委内瑞拉的维加斯（Jhonattan Vegas）在连续3轮缴69杆成绩后，以207杆登第6。（译者：中央社陈禹安）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/01/30/a487124.html
